Que Veut Dire PROGRÈS ACCOMPLIS DANS L'EXÉCUTION en Anglais - Traduction En Anglais

• progress made in the implementation
• progress made in implementing
• progress achieved in the implementation
• of progress made on the work programme
• on progress towards the fulfilment
• progress in executing

Exemples d'utilisation de Progrès accomplis dans l'exécution en Français et leurs traductions en Anglais

Progrès accomplis dans l'exécution.
Progress on implementation.

Mesures prises et progrès accomplis dans l'exécution.
Actions taken and progress achieved in the implementation.

Progrès accomplis dans l'exécution du Programme.
Progress towards implementing the programme 2.

Read a déclaré qu'il était satisfait des progrès accomplis dans l'exécution de sa stratégie.
Read said he was pleased with progress in executing his strategy.

Progrès accomplis dans l'exécution des activités.
Progress on the implementation of activities under.

Chargée d'examiner les progrès accomplis dans l'exécution du Programme d'action.
Review Progress Made in the Implementation of the Programme of Action to.

Progrès accomplis dans l'exécution du plan de travail annuel.
Progress on implementation of annual work plan.

Le secrétariat rendra compte des progrès accomplis dans l'exécution de cette activité.
The secretariat will report on the progress achieved in the implementation of this activity.

II. Progrès accomplis dans l'exécution du Programme.
Ii. progress towards implementing the programme.

Un premier rapport est présenté sur les progrès accomplis dans l'exécution du plan d'action.
A first report is provided on progress made in the implementation of the Business Plan.

III. Progrès accomplis dans l'exécution du plan.
III. Progress of implementation of the workplan for 2014.

Rapport annuel la Directrice exécutive pour 2009; progrès accomplis dans l'exécution du plan stratégique 2008-2013.
Report of the Executive Director for 2009: Progress in implementing the strategic plan, 2008-2013.

Progrès accomplis dans l'exécution de mesures spécifiques.
Progress in the implementation of specific action related.

Le CRIC est chargé d'évaluer régulièrement les progrès accomplis dans l'exécution du présent plan stratégique, sur la base d'un ensemble d'indicateurs.
The CRIC is assigned responsibility for assessing on a regular basis progress made in implementing this strategic plan, based on a set of indicators.

Progrès accomplis dans l'exécution du plan d'action.
Progress on the implementation of the Uganda action plan.

Le FEM a présenté son rapport intérimaire sur les progrès accomplis dans l'exécution du Programme stratégique Poznán sur le transfert de technologies FCCC/SBI/2009/3.
The GEF presented its interim report on progress made in implementing the Poznán Strategic Programme on Technology Transfer FCCC/SBI/2009/3.

Progrès accomplis dans l'exécution de la décision 1/CP.10;
Progress on the implementation of decision 1/CP.10;

Regrette que l'Etat partie n'ait pas soumis une évaluation détaillée des progrès accomplis dans l'exécution du plan d'action 2006-2008, comme demandé à sa 33e session(Séville, 2009);
Regrets that the State Party has not submitted a detailed assessment of progress made in implementing the 2006-2008 Action Plan, as requested at its 33rd session(Seville, 2009);

Progrès accomplis dans l'exécution des activités prévues dans..
Progress on the implementation of activities under.

À sa seizième réunion, le Groupe d'experts a passé en revue les progrès accomplis dans l'exécution de son programme de travail et il a dressé la liste des nouvelles mesures requises en 2010.
At its sixteenth meeting, the LEG reviewed progress made in implementing its work programme and identified a list of additional actions needed in 2010.

Progrès accomplis dans l'exécution du programme d'action.
Progress in the implementation of the programme of action for the..

L'Arménie a accueilli avec satisfaction la Conférence des Nations Unies chargée d'examiner les progrès accomplis dans l'exécution du Programme d'action, tenue cet été à New York.
Armenia welcomed the United Nations Conference to Review Progress Made in the Implementation of the Programme of Action, held this summer in New York.

Examen des progrès accomplis dans l'exécution.
Review of progress made on the work programme.

Le Groupe de travail d'experts sur les personnes d'ascendance africaine convoque ses prochaines sessions pendant une période initiale de trois ans, à l'encourager à œuvrer efficacement à l'accomplissement de son mandat et à lui demander de convoquer sa deuxième session pour une durée de 10 jours ouvrables et de rendre compte à la Commission, à sa soixantième session, des progrès accomplis dans l'exécution de son mandat;
That the working group of experts on people of African descent should convene its future sessions for an initial period of three years, to encourage it to work effectively towards the fulfilment of its mandate and to request it to convene its second session of 10 working days and report to the Commission at its sixtieth session on progress towards the fulfilment of its mandate;

Examen des progrès accomplis dans l'exécution du.
Review of progress made on the work programme, in the..

Le Groupe de travail d'experts sur les personnes d'ascendance africaine convoque ses prochaines sessions pendant une période initiale de trois ans, en l'encourageant à oeuvrer efficacement à l'accomplissement de son mandat et en lui demandant également de convoquer sa deuxième session pour une durée de dix jours ouvrables et de rendre compte à la Commission, à sa soixantième session, des progrès accomplis dans l'exécution de son mandat.
That the working group of experts on people of African descent should convene its future sessions for an initial period of three years, while encouraging it to work effectively towards the fulfilment of its mandate, and also the Commission's decision to request the working group to convene its second session of 10 working days and to report to the Commission at its sixtieth session on progress towards the fulfilment of its mandate;

Évaluation des progrès accomplis dans l'exécution de la Stratégie.
Evaluation of progress made in implementing The Strategy.

Progrès accomplis dans l'exécution des activités prévues par la décision 5/CP.7;
Progress on the implementation of activities under decision 5/CP.7.

Ils ont enfin souligné l'importance du suivi et de l'évaluation des progrès accomplis dans l'exécution du Programme d'action, en mettant en avant le rôle particulier joué à cet égard par la Commission du développement durable.
The importance of effectively monitoring and reviewing progress achieved in the implementation of the Programme of Action was also stressed by the participants. The particular role of the Commission on Sustainable Development was highlighted in that context.

Progrès accomplis dans l'exécution des activités visées dans la décision 5/CP.7 voir par. 95 cidessous.
Progress on the implementation of activities under decision 5/CP.7 see paragraph 95 below.