Que Veut Dire PROGRESS ON THE IMPLEMENTATION en Français - Traduction En Français

• progrès accomplis dans la mise en œuvre
• progrès de la mise en œuvre
• progrès accomplis dans l'application
• progrès accomplis dans l'exécution
• les progrès réalisés dans la mise en œuvre
• état d' avancement de la mise en œuvre
• progrès réalisés dans l'application
• état d' avancement de l' application
• progression de la mise en œuvre
• avancement de la mise en œuvre
• bilan de l'application
• avancement
• avancer l'application
• progrès réalisés sur la mise en place
• progrès accomplis dans la réalisation
• les progrès enregistrés dans la mise en œuvre

Exemples d'utilisation de Progress on the implementation en Anglais et leurs traductions en Français

Progress on the implementation of general.
Progrès accomplis dans l'application de.

The Committee shall consider and discuss progress on the implementation.
Le Comité examine et analyse les progrès de la mise en oeuvre du présent.

II. Progress on the implementation 6- 144 5.
II. Progrès accomplis dans la mise en œuvre 6-144 5.

The Committee shall consider and discuss progress on the implementation of this Agreement.
Le Comité examine et analyse les progrès de la mise en œuvre du présent accord.

Progress on the implementation of activities under.
Progrès accomplis dans l'exécution des activités.

Parks Canada is closely monitoring progress on the implementation of the 2015/16 program of work.
Parcs Canada surveille attentivement la progression de la mise en œuvre du programme des travaux pour 2015-2016.

Progress on the Implementation of Decision 1/CP.
Progrès accomplis dans l'application de ladécision1/CP.

Visits to the field to review progress on the implementation of the global field support strategy.
Visites sur le terrain pour évaluer les progrès réalisés dans la mise en œuvre de la stratégie globale d'appui aux missions.

Progress on the implementation of procurement reform.
État d ' avancement de la réforme des achats.

Develop a performance reporting framework to track progress on the implementation of key Action Plan initiatives.
Élaborer un cadre de reddition de compte pour évaluer les progrès enregistrés dans la mise en œuvre des principales initiatives du Plan d'action.

Progress on the Implementation of Decision 1/CP.
Progrès accomplis dans l'application de la décision 1/CP.

On 14 May, Fatah and Hamas delegations met in Cairo to make progress on the implementation of existing reconciliation agreements.
Le 14 mai, des délégations du Fatah et du Hamas se sont réunies au Caire pour faire avancer l'application des accords existants de réconciliation.

Progress on the implementation of General Assembly.
Progrès accomplis dans l'application de la résolution.

The Commission, the ECB and the IMF continue to monitor progress on the implementation of the adjustment programme closely.
Commission, BCE et FMI continuent à surveiller de près les progrès accomplis dans la réalisation du programme d'ajustement.

Progress on the implementation of decision 1/CP.10;
Bilan de l'application de la décision 1/CP.10;

Decide to hold another Extraordinary Summit to review progress on the implementation of our decisions, on 8 October 2012, in Kampala.
Décidons de tenir le prochain sommet extraordinaire pour examiner l'état d'avancement de la mise en œuvre de ces décisions, le 8 octobre 2012, à Kampala.

Progress on the implementation of decision 1/CP.10;
Progrès accomplis dans l'exécution de la décision 1/CP.10;

Having considered the report of the Secretary-General on progress on the implementation of recommendations related to strengthening information and systems security across the Secretariat.
Ayant examiné le rapport du Secrétaire général sur l'état d'avancement de l'application des recommandations relatives au renforcement de la sécurité des systèmes informatiques au Secrétariat.

Progress on the implementation of activities under.
Progrès accomplis dans l'exécution des activités prévues dans.

The Government of Malawi further welcomes this opportunity to have a constructive dialogue with the Committee on its progress on the implementation of the Convention on the Rights of the Child.
Le Gouvernement malawien se félicite à nouveau de l'opportunité qui lui est donnée d'instaurer un dialogue constructif avec le Comité sur les progrès enregistrés dans la mise en œuvre de la Convention relative aux droits de l'enfant.

Review of progress on the implementation of.
Examen des progrès accomplis dans la mise en œuvre des recommandations.

Building on this success, the Organizational Structures Management Board Sub-Committee was created to guide and monitor standard organization implementation and a national working group developed tools to ensure progress on the implementation.
Misant sur cette réussite, le Sous-comité du conseil de gestion sur la structure organisationnelle a été créé pour guider et surveiller la mise en œ uvre de l'organisation normalisée et un groupe de travail national a élaboré des outils pour en assurer l'avancement.

Progress on the implementation of the Uganda action plan.
Progrès accomplis dans l'exécution du plan d'action.

The European Union calls on the parties to resume political dialogue, to continue the negotiations in order to make progress on the implementation of the Interim Agreement and the Hebron protocol, and to resume the final status talks.
L'Union européenne appelle les parties à reprendre le dialogue politique, à poursuivre les négociations pour faire avancer l'application de l'Accord intérimaire et du Protocole d'Hébron, et à reprendre les pourparlers sur le statut définitif.

II. Progress on the implementation of the resolution.
II. Progrès accomplis dans l'application de la résolution.

The ongoing political crisis has continued to prevent the parties in Lebanon from resuming their National Dialogue and from making progress on the implementation of the Government's seven-point plan, adopted on 27 July 2006, before the onset of the current crisis.
La crise politique actuelle continue d'empêcher les parties en présence au Liban de reprendre le Dialogue national et de faire avancer l'application du plan gouvernemental en sept points, adopté le 27 juillet 2006, avant le début de la crise actuelle.

And progress on the implementation of decision 1/CP.
Progrès accomplis dans la mise en œuvre de la décision 1/CP.

It was noted by many delegations that the lack of meaningful data impaired decision-making and that there was a need for a more concerted effort to oversee, monitor and report on actual use of facilities, not just on numbers of latrines installed, in order to gauge progress on the implementation of agreed targets and goals.
Plusieurs intervenants ont relevé que l'absence de données concrètes gênait la prise de décisions et qu'il fallait renforcer la concertation pour contrôler, suivre et signaler l'utilisation des installations sans se borner à faire le décompte des latrines mises en place, de façon à évaluer les progrès accomplis dans la réalisation des objectifs et des cibles arrêtés.

Progress on the implementation of Article 4, paragraph 8.
Progrès réalisés dans l'application du paragraphe 8 de l'article 4.

At its intersessional meeting held on 4 October 2005, the Commission considered the follow-up to the twentieth special session of the General Assembly and the arrangements for the 10-year review of progress on the implementation of the goals and targets set at the special session.
À la réunion intersessions qu'elle a tenue le 4 octobre 2005, la Commission a examiné la suite donnée à la vingtième session extraordinaire de l'Assemblée générale ainsi que les modalités de l'examen décennal des progrès accomplis dans la réalisation des objectifs et buts fixés à la vingtième session extraordinaire.