Que Veut Dire PROGRESS ON THE IMPLEMENTATION OF RECOMMENDATIONS en Français - Traduction En Français

• état d' avancement de l' application des recommandations
• état d'avancement de l' application des recommandations

Exemples d'utilisation de Progress on the implementation of recommendations en Anglais et leurs traductions en Français

Review of progress on the implementation of recommendations adopted by the Working Group at its eighth session;
Examen des progrès accomplis dans la mise en œuvre des recommandations adoptées par le Groupe de travail à sa huitième session;

The Follow-up Phase is designed to identify management's progress on the implementation of recommendations from the audit reports.
L'étape de suivi permet d'évaluer le degré d'achèvement de la mise en œuvre des recommandations des rapports de vérification.

Progress on the implementation of recommendations/actions allocated to the Commission- IOTC- 2018-S22-09b 11.4.
Progrès dans la mise en œuvre des Recommandations du 2e Comité d'évaluation des performances de la CTOI- IOTC-2018-S22-09a.

Having considered the report of the Secretary-General on progress on the implementation of recommendations related to strengthening information and systems security across the Secretariat.
Ayant examiné le rapport du Secrétaire général sur l'état d'avancement de l'application des recommandations relatives au renforcement de la sécurité des systèmes informatiques au Secrétariat.

Progress on the implementation of recommendations related to strengthening information and systems security across the Secretariat.
État d'avancement de l'application des recommandations relatives au renforcement de la sécurité des systèmes informatiques au Secrétariat.

Draft recommendations and conclusions on review of progress on the implementation of recommendations adopted at the seventh session of the Working Group were discussed.
Les participants ont examiné le projet de recommandations et conclusions relatif à l'examen des progrès accomplis dans la mise en œuvre des recommandations adoptées par le Groupe de travail à sa septième session.

Progress on the implementation of recommendations related to strengthening information and systems security across the Secretariat A/68/552, A/68/7/Add.11.
État d'avancement de l'application des recommandations relatives au renforcement de la sécurité des systèmes informatiques du Secrétariat A/68/552, A/68/7/Add.11.

The Under-Secretary-General for Management introduced the report of the Secretary-General on progress on the implementation of recommendations related to strengthening information and systems security across the Secretariat A/68/552.
Le Secrétaire général adjoint à la gestion présente le rapport du Secrétaire général sur l'état d'avancement de l'application des recommandations relatives au renforcement de la sécurité des systèmes informatiques au Secrétariat A/68/552.

Please indicate progress on the implementation of recommendations for the simplification of shipping marks check items implemented; circle items to be shortly implemented.
Veuillez indiquer l'état d'avancement de la mise en œuvre des recommandations en matière de simplification des marques d'expédition cocher les éléments déjà mis en œuvre; entourer les éléments qui doivent prochainement être mis en œuvre.

Welcomes the continuous efforts by the Force to implement its humanitarian mandate in respect of Greek Cypriots and Maronites living in the northern part of the island, and Turkish Cypriots living in the southern part, and regrets that there has been no further progress on the implementation of recommendations arising out of the humanitarian review undertaken by the Force in 1995;
Se félicite des efforts que la Force continue de déployer pour s'acquitter de son mandat humanitaire à l'égard des Chypriotes grecs et des Maronites vivant dans le nord de l'île, et des Chypriotes turcs vivant dans le sud, et regrette l'absence de nouveaux progrès dans l'application des recommandations découlant de l'étude humanitaire entreprise par la Force en 1995;

Progress on the implementation of recommendations is summarized in annex II. Ten of the recommendations were related to all entities and are commented on in the present section or the relevant sections of the present report.
L'état d'avancement de l'application des recommandations est récapitulé dans l'annexe II. La suite donnée à 10 recommandations, applicables à l'ensemble des entités, est examinée dans les sections pertinentes du présent rapport.

Since the issuance of document IDB.22/8, there has been no significant progress on the implementation of recommendations of the discussion group on timely payment of assessed contributions;
Depuis la publication du document IDB.22/8, la mise en œuvre des recommandations du groupe de discussion chargé d'étudier les mesures applicables pour obtenir le versement dans les délais des quotesparts n'a pas fait de progrès significatifs;

Progress on the implementation of recommendations from the first evaluation is moderately positive, but points to the lack of implementation of those recommendations related to management oversight and proper project planning, which are also at the centre of current shortfalls.
La mise en œuvre des recommandations issues de la première évaluation est assez bonne, mais on signale une carence pour celles qui concernent la gestion et la planification des projets, carence qui figure aussi parmi les principaux défauts relevés actuellement.

Having considered the report of the Secretary-General on progress on the implementation of recommendations related to strengthening information and systems security across the Secretariat and the related report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions.
Ayant examiné le rapport du Secrétaire général sur l'état d'avancement de l'application des recommandations relatives au renforcement de la sécurité des systèmes informatiques au Secrétariat et le rapport correspondant du Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires.

Report of the Secretary-General on progress on the implementation of recommendations related to strengthening information and security systems across the Secretariat(A/68/552) and the related report of the Advisory Committee A/68/7/Add.11.
Rapport du Secrétaire général sur l'état d'avancement de l'application des recommandations relatives au renforcement de la sécurité des systèmes informatiques au Secrétariat(A/68/552) et rapport correspondant du Comité consultatif A/68/7/Add.11.

A/68/7/Add.11 Item 134-- Proposed programme budget for the biennium 2014-2015-- Progress on the implementation of recommendations related to strengthening information and systems security across the Secretariat-- Twelfth report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions on the proposed programme budget for the biennium 2014-2015[A C E F R S]-- 12 pages.
A/68/7/Add.11 Point 134-- Projet de budget-programme pour l'exercice biennal 2014-2015-- État d'avancement de l'application des recommandations relatives au renforcement de la sécurité des systèmes informatiques du Secrétariat-- Douzième rapport du Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires sur le projet de budget-programme pour l'exercice biennal 2014-2015[A A C E F R]-- 13 pages.

The Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions has considered the report of the Secretary-General on progress on the implementation of recommendations related to strengthening information and systems security across the Secretariat(A/68/552) submitted pursuant to General Assembly resolution 67/254, in which the Assembly requested the Secretary-General to provide an update on the status of implementation of the actions taken to address information security issues in the context of the proposed programme budget for the biennium 2014-2015.
Le Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires a examiné le rapport du Secrétaire général sur l'état d'avancement de l'application des recommandations relatives au renforcement de la sécurité des systèmes informatiques du Secrétariat(A/68/552), soumis en application de la résolution 67/254, par laquelle l'Assemblée générale a prié le Secrétaire général de faire le point, dans le projet de budget-programme pour l'exercice biennal 2014-2015, sur l'application des mesures prises pour régler les problèmes de sécurité informatique.

Monitoring progress on the implementation of the recommendations of the 2010 CMAPA.
Suivi des progrès relatif à l'exécution des recommandations de la CMAPA 2010.

Review progress on the implementation of the recommendations of the 2015 workshop;
Examiner les progrès réalisés dans la mise en œuvre des recommandations de l'atelier de 2015;

Progress report on the implementation of recommendations.
Rapport intérimaire sur la mise en œuvre des recommandations.

Progress on the implementation of the recommendations is also presented.
Les progrès réalisés dans l'application des recommandations est également présenté.

Progress on the implementation of the recommendations/actions allocated to the Commission 104.
Progrès dans la mise en œuvre des Recommandations /actions attribuées à la Commission 104.

Progress Report on the Implementation of Recommendations for the UNCTAD Secretariat.
Rapport intérimaire sur l'application des recommandations.

Follow-up and progress on the implementation of the recommendations are regularly discussed at the meetings.
Le suivi donné aux recommandations et l'état d'avancement de leur mise en œuvre sont régulièrement examinés aux réunions.

TD/B/COM.2/81"Progress report on the implementation of recommendations by the UNCTAD secretariat.
TD/B/COM.2/81 Rapport intérimaire du secrétariat de la CNUCED sur l'application des recommandations.

The Bolivarian Republic of Venezuela acknowledged progress on the implementation of UPR recommendations.
La République bolivarienne du Venezuela a reconnu les progrès réalisés dans la mise en œuvre des recommandations formulées dans le cadre de l'Examen périodique universel.

Further progress on the implementation of the recommendations will be provided in future DPR's.
Le prochain RMR fera le point sur les progrès réalisés dans la mise en œuvre des recommandations.

Follow-up visits to assess progress on the implementation of audit recommendations will also be conducted.
Des visites de suivi tendant à évaluer les progrès accomplis dans l'application des recommandations des commissaires aux comptes seront également effectuées.

The Leadership Network will assume responsibility for tracking the progress on the implementation of these recommendations.
Le Réseau du leadership assumera la responsabilité du suivi du progrès au titre de la mise en oeuvre de ces recommandations.

The participants reviewed the progress on implementation of recommendations adopted at the seventh session of the Working Group.
Ils ont examiné les progrès réalisés dans la mise en œuvre des recommandations adoptées par le Groupe de travail à sa septième session.