What is the translation of " PROGRESS ON THE IMPLEMENTATION " in Dutch?

• voortgang bij de tenuitvoerlegging
• vooruitgang bij de tenuitvoerlegging
• voortgang over de uitvoering
• vorderingen bij de uitvoering

Examples of using Progress on the implementation in English and their translations into Dutch

Progress on the implementation of the Action Plan- Highlights.
Vooruitgang bij de tenuitvoerlegging van het actieplan- voornaamste punten.

Specific indicators have been set to monitor the progress on the implementation of the Directive.
Er zijn specifieke indicatoren in het leven geroepen om de voortgang bij de tenuitvoerlegging van de richtlijn te monitoren.

Progress on the implementation of the Joint Assessment Papers on..
Voortgang over de uitvoering van de Gezamenlijke Beoordelingen.

Subsequent commitments will be effected in accordance with progress on the implementation of the measure.
De betalingsverplichtingen voor de latere tranches worden aangegaan volgens de stand van uitvoering van de actie.

Progress on the implementation will be the subject of a separate communication during the course of the year.
Vooruitgang bij de tenuitvoerlegging zal in de loop van dit jaar onderwerp uitmaken van een afzonderlijke mededeling.

There is no common Council analysis of the progress on the implementation of the 13 steps.
Er bestaat geen gemeenschappelijke analyse van de Raad over de geboekte voortgang in het kader van de tenuitvoerlegging van de 13 stappen.

Finally, progress on the implementation of the common and coordinated policies and measures will be assessed.
Ten slotte wordt een beeld geschetst van de vooruitgang die bij de uitvoering van de gemeenschappelijke en gecoördineerde beleidsmaatregelen is geboekt.

Under the Entrepreneurship Action Plan, the Commission is making good progress on the implementation of its key actions.
In het kader van het Actieplan voor ondernemerschap maakt de Commissie goede vorderingen bij de uitvoering van haar belangrijkste acties.

Parliament shall review progress on the implementation of the AnnualLegislative Programme every six months.
Het Parlement evalueedom de zes maanden de voortgang bij de uitvoering vanhet jaarlijks programma van de wetgevende werkzaamheden.

The current economic problems have highlighted the need to press ahead with structural reforms- over the last year there has been good progress on the implementation of the two packages of economic reforms announced in April
De huidige economische problemen hebben duidelijk aangetoond dat het absoluut noodzakelijk is werk te maken van de structurele hervormingen, en in het afgelopen jaar is er goede vooruitgang geboekt bij de tenuitvoerlegging van de twee reeksen economische hervormingen die in april

Progress on the implementation of Objective 1 at the end of the first two years of the 199499 programming period is fairly satisfactory.
De mate waarin doelstelling 1 na afloop van de eerste twee jaar van de periode 1994 1999 is verwezenlijkt, lijkt tamelijk bevredigend.

The EESC will continue to monitor progress on the implementation of the Lisbon strategy in its opinions.
Het EESC zal in zijn adviezen nauwgezet blijven nagaan in hoeverre de tenuitvoerlegging van de strategie van Lissabon vordert.

EU regional funds and bringing pressure to bear on decision‑makers by increasing public awareness will continue to be the tools by which the Commission will encourage progress on the implementation of the directive.
regionale fondsen van de EU en het uitoefenen van druk op beleidsvormers door middel van het vergroten van de publieke bewustwording, zijn de middelen waarmee de Commissie de voortgang bij de tenuitvoerlegging van de richtlijn zal blijven stimuleren.

Further progress on the implementation of the tax package is vital to remove barriers to trade
Verdere vooruitgang bij de implementatie van het belastingpakket is van wezenlijk belang om de belemmeringen voor de handel op te heffen

The Council will build on existing mechanisms to monitor and review progress on the implementation, in consultation with Caribbean Partners.
De Raad zal voortbouwen op de bestaande mechanismen om de vorderingen met de uitvoering te controleren en te toetsen, in overleg met de partners in het Caribisch gebied.

Ministers should also review progress on the implementation of the Wider Europe/New Neighbourhood Policy- the importance of which is emphasised in the draft Constitutional Treaty-
De ministers zouden ook de invoering van het Groter Europa/nieuw nabuurschapsbeleid- waarvan het belang in het ontwerp-constitutioneel verdrag wordt benadrukt- moeten evalueren

The Council will build on existing mechanisms to monitor and review progress on the implementation, in consultation with Pacific Partners.
De Raad zal, in overleg met de partnerlanden in de Stille Oceaan, verder bouwen op de bestaande mechanismen voor toezicht op en evaluatie van de vorderingen in de uitvoering.

In view of the need to make concrete progress on the implementation of the Seniors Pass during the European Year for Elderly People in 1993,
Kan de Commissie, gezien de noodzaak concrete vorderingen te maken met de invoering van de seniorenpas in 1993- het Europees Jaar van de Ouderen-, thans een voorstel

The third phase began with the Commission's review of progress on the implementation of the objectives of the Green Paper.
De derde etappe is gestart met de indiening door de Commissie van een beoordeling inzake de vooruitgang op het gebied van de in het groenboek vastgestelde doelstellingen.

As the European Council is due to review progress on the implementation of the compact for growth
Aangezien de Europese Raad de vorderingen zal evalueren die worden gemaakt met de uitvoering van het Pact voor groei en banen, zal de sociale

In addition, the IRIS working party which meets twice a year regularly assesses progress on the implementation of the 1987 Recommendation on Vocational Training.
Bovendien evalueert de IRIS-werkgroep, die tweemaal per jaar bijeenkomt, met regelmatige tussenpozen de uitvoering van de aanbeveling uit 1987 ten aanzien van beroepsopleidingen.

To assess progress on the implementation of the EU SDS, the European Commission
Ter beoordeling van de voortgang bij de tenuitvoerlegging van de EU‑SDS gaat de Europese Commissie,

The Commission will take these actions forward, assess progress on the implementation of the activities, and report to the Council and Parliament.
De Commissie zal deze maatregelen verder uitwerken, de vooruitgang bij de tenuitvoerlegging van deze activiteiten onderzoeken, en verslag uitbrengen aan de Raad en het Parlement.

The report examines progress on the implementation of the Action Plan on EMU Statistical Requirements(EMU Action Plan), endorsed by Ecofin Council in September 2000,
Het verslag geeft een overzicht van de voortgang bij de uitvoering van het actieplan inzake statistische vereisten betreffende de EMU(EMU-actieplan), dat in september 2000 door de Raad ECOFIN is bekrachtigd, alsmede bij de uitvoering van het oorspronkelijke verslag van het Monetair

In this way, the simplification programme could contribute to the monitoring of progress on the implementation of the administrative burden reduction strategy.
Op deze wijze kan het vereenvoudigingsprogramma bijdragen aan het toezicht op de voortgang van de uitvoering van de strategie ter vermindering van de administratieve lasten.

The Commission intends to monitor progress on the implementation of the UN Standards to enhance the EU's overall awareness of the situation.
De Commissie wil de uitvoering van de VN-normen controleren om ervoor te zorgen dat de EU van de algehele situatie op de hoogte blijft.

emphasised the need for early progress on the implementation of the Constitutional Charter
benadrukte dat er op korte termijn voortgang moet worden geboekt bij de uitvoering van het constitutionele handvest

A mid-term review(non-legislative; Q2/2017) will take stock of progress on the implementation of the Capital Markets Union and identify potential additional measures required to improve the financing of the economy.
Met een tussentijdse evaluatie(niet-wetgevend; Kw2/2017) zal een stand van zaken worden gemaakt van de vooruitgang die is geboekt bij de uitvoering van de Kapitaalmarktenunie en zal worden in kaart gebracht welke extra maatregelen eventueel nodig zijn om de financiering van de economie te verbeteren.

as well as progress on the implementation of the Buenos Aires Plan of Action are essential contributions to the ratification process.
gecoördineerde beleids- en andere maatregelen, alsmede de verdere uitvoering van het actieprogramma van Buenos Aires fundamenteel tot het bekrachtigingsproces zullen bijdragen.

It is expected that this meeting will assess progress on the implementation of key priorities under the EU/US action plan as well as the overall development of EU/US relations.
Naar verwacht zal op deze bijeenkomst worden bepaald welke vorderingen er zijn gemaakt bij de tenuitvoerlegging van de hoofdprioriteiten onder het actieplan van de Europese Unie en de Verenigde Staten en zal de algehele ontwikkeling van de betrekkingen tussen de Europese Unie en de Verenigde Staten de nodige aandacht krijgen.

How to use "progress on the implementation" in an English sentence

Review of progress on the implementation of the updated EU Aid for Trade Strategy of 2017.

The Bonn Climate Conference 2017: Progress on the implementation of the Paris Agreement and higher ambition?

The Military Committee will report progress on the implementation of this plan annually to the SCM.

By doing so, it will enable forward progress on the implementation of many other userland applications.

Far too much time has already elapsed without significant progress on the implementation of that plan.

Tracking progress on the implementation of CIFF ACT adolescent activities at national, county and service delivery level.

Monitoring and evaluating progress on the implementation of the Action Plan for the Promotion of Gender Equality.

We are making good progress on the implementation of the five year forward view for mental health.

Details of the progress on the implementation of the Farmer Review recommendations are published on NICCO today.

The STC reviews progress on the implementation of continental policies, strategies, programmes and decisions in its sector.

How to use "voortgang bij de tenuitvoerlegging, vooruitgang bij de tenuitvoerlegging" in a Dutch sentence

De EP-commissie hechtte haar goedkeuring aan een ontwerpresolutie over de voortgang bij de tenuitvoerlegging van de nationale strategieën voor de integratie van Roma.

Ieder voorjaar komt de Europese Raad bijeen om de vooruitgang bij de tenuitvoerlegging van de strategie van Lissabon te evalueren.

Deze verslagen vormen de grondslag voor de door het VN-Comité uitgevoerde beoordeling van de voortgang bij de tenuitvoerlegging van dit verdrag.

De Commissie zal deze maatregelen verder uitwerken, de vooruitgang bij de tenuitvoerlegging van deze activiteiten onderzoeken, en verslag uitbrengen aan de Raad en het Parlement.

zullen op deze punten verschillende besluiten moeten worden genomen en wordt de voortgang bij de tenuitvoerlegging van bovenstaande punten geëvalueerd.

De Europese Raad zal in juni 2008, en vervolgens ten minste om de twee jaar, de vooruitgang bij de tenuitvoerlegging van de strategie bezien.

Het Bureau brengt regelmatig verslag uit aan de Commissie over de voortgang bij de tenuitvoerlegging van dit besluit.

In 2014 zal de Commissie de voortgang bij de tenuitvoerlegging van het actieplan evalueren.

De Europese Commissie zal in 2012 verslag uitbrengen over de voortgang bij de tenuitvoerlegging van dit actieplan.

In het algemeen maakt Hongarije vooruitgang bij de tenuitvoerlegging van het acquis en blijft het zijn bestuurlijk kader versterken.