Exemples d'utilisation de Programme aidera en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Ce programme aidera les étudiants.
L'intervenant se réjouit des résultats atteints et espère quela récente évaluation approfondie du programme aidera à les consolider.
He was pleased with the results achieved andhoped that the recent in-depth evaluation of the programme would help to consolidate them.Ce programme aidera à répondre à cette demande..
Interface simple et intuitive du programme aidera votre enfant à le maîtriser rapidement.
Simple and intuitive interface of the program will help your child to master it quickly.Le programme aidera à atteindre quatre résultats du PNUAD.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
aider les gens
aider les pays
aider les enfants
aider les personnes
conseils pour aideraider les entreprises
aider le gouvernement
aidons nos clients
aider les femmes
aider les clients
Plus
Élaboration de stratégies de financement intégrées (SFI)/cadres d'investissement intégrés: le programme aidera les pays à élaborer et mettre en œuvre une SFI.
Development of integrated financing strategies(IFS)/ integrated investment frameworks(IIF): The programme will support countries in IFS development and implementation.Un nouveau programme aidera les familles dans le besoin.
New program will help families in need.En s'appuyant sur son réseau mondial de compétences et sur sa culture institutionnelleen matière d'adaptation au changement climatique et d'atténuation de ses effets, le Programme aidera à renforcer les capacités en vue de coordonner et de démarginaliser les initiatives au niveau sectoriel, et de renforcer la mise en œuvre au niveau local.
Building on its global network of expertise andits corporate thrust to address climate change adaptation and mitigation, UNDP will help build capacities to coordinate and mainstream efforts at the sector level and to reinforce implementation at the local level.Avec ce programme aidera Victoria ou HDD Regenerator.
With this program will help Victoria or HDD Regenerator.Est-ce que le programme aidera à trouver un emploi?
Will the program help me to find a job after I have graduated?Le programme aidera à déterminer les paramètres nécessaires.
The program will help to determine the necessary parameters.En outre, ce programme aidera sur les coiffures pour cheveux courts.
Ce programme aidera l'industrie à comprendre le règlement.
This program will help the industry understand the regulations.Leawo Music Recorder- ce programme aidera à enregistrer de l'audio à partir de n'importe quelle source.
Leawo Music Recorder- this program will help to record audio from any source.Le programme aidera ceux qui répondent à la ligne directrice fédérale sur la pauvreté.
The program will assist those meeting the Federal Poverty Guideline.Un nouveau programme aidera à former les gestionnaires de marché des agriculteurs.
New program will help train farmers market managers.Le programme aidera les participants à atteindre leurs objectifs scolaires et d'emploi.
The program will assist participants in achieving academic and employment goals.Un nouveau programme aidera à former les gestionnaires de marché des agriculteurs.
Informative program will help develop farmers market managers.Le programme aidera cinq artistes de spectacle à bâtir leur carrière professionnelle.
Dans l'ensemble, ce programme aidera les jeunes filles et les femmes à acquérir un sens d'auto-efficacité avec.
All in all, this program will help girls and women gain a sense of self-efficacy.Le programme aidera les aînés à rester actifs, en santé et en sécurité.
Program will help seniors stay active, healthy and safe.Nous espérons que ce Programme aidera les pays en développement à mettre en oeuvre certains aspects d'Action 21.
Et ce programme aidera à propos de la sélection des émissions de coiffures.
And this program will help about topics Selection of hairstyles.L'application efficace et opportune du Programme aidera les pays en développement sans littoral à bénéficier de la croissance économique et à participer aux marchés mondiaux.
The effective and timely implementation of the Programme would help landlocked developing countries to benefit from economic growth and participate in world markets.Ce programme aidera les familles d'agriculteurs des districts pauvres à améliorer leurs revenus et leurs moyens d'existence.
The programme will help farm families in poor districts improve their incomes and livelihoods.La participation au Programme aidera les représentants autorisés(RA) ou les propriétaires à se conformer aux exigences réglementaires.
Taking part in the program would help authorized representatives(ARs) or owners to comply with regulations.Le programme aidera les femmes à surmonter le traumatisme de la violence familiale.
The program will assist women in overcoming trauma from domestic violence.Il a déclaré que le programme aidera à évaluer l'exactitude des informations sur Facebook et à réduire la propagation de la désinformation.
He said the programme would help to assess the accuracy of news on Facebook and reduce the spread of misinformation.Le programme aidera les diplômés à devenir compétitifs et axés sur le développement.
The program will help graduates to become competitive, development-oriented.Et ce programme aidera à propos de la sélection des émissions de coiffures.
And this program will assist about issue selection of hairstyles.
