Exemples d'utilisation de Programme will support en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
In addition to that, the programme will support l.a..
The programme will support three main types of actions.
Le programme soutiendra trois principaux types d'action.The regional offices of the Programme will support the disarmament process.
Les bureaux régionaux du programme appuieront le processus de désarmement.The programme will support 130 community business leaders in total.
Le programme soutiendra au total 130 dirigeants.Both integrate the gender perspective and the programme will support transitional activities.
On traduit aussi
The programme will support 130 community business leaders in total.
Le programme soutiendra au total 130 dirigeants d'entreprises.Development of integrated financing strategies(IFS)/ integrated investment frameworks(IIF): The programme will support countries in IFS development and implementation.
Élaboration de stratégies de financement intégrées (SFI)/cadres d'investissement intégrés: le programme aidera les pays à élaborer et mettre en œuvre une SFI.The programme will support some 274 projects over an eight year period.
Le programme soutiendra quelque 274 projets sur une période de huit ans.Together with the civil society organizations comprising the Front for Children, the programme will support government institutions in establishing an agile and effective mechanism to monitor the'20 Commitments for Children.
En collaboration avec les organisations de la société civile dont le Frente por la niñez y adolescencia(Front pour l'enfance et l'adolescence), le programme secondera les institutions gouvernementales dans la mise en place d'un mécanisme de supervision souple et efficace des.The programme will support projects carried out by individual teams.
Le programme soutiendra des projets réalisés par des équipes individuelles.Together with the civil society organizations comprising the Front for Children, the programme will support government institutions in establishing an agile and effective mechanism to monitor the'20 Commitments for Children.
En collaboration avec les organisations de la société civile dont le Frente por la niñez y adolescencia(Front pour l'enfance et l'adolescence), le programme secondera les institutions gouvernementales dans la mise en place d'un mécanisme de supervision souple et efficace des<< 20 engagements en faveur des enfants et des adolescents.This programme will support the development of geothermal energy sources.
Ce programme soutiendra le développement de sources d'énergie géothermique.In Africa, the programme will support both aquaculture and fisheries value chains.
En Afrique, le programme soutiendra les chaînes de valeur de l'aquaculture et de la pêche.The programme will support local sustainable development in remote areas.
Le programme soutiendra le développement local durable dans les zones reculées.Finally, the programme will support the reform of human resource management.
Enfin, le programme soutiendra la réforme de la gestion des ressources humaines.The programme will support advocacy, policy dialogue and capacity-building at the national level.
Le programme appuiera le plaidoyer, la concertation et le renforcement des capacités à l'échelle nationale.In particular, the programme will support the development of nanotechnology research.
En particulier, le programme soutiendra le développement de la recherche en nanotechnologie.This programme will support athletes throughout their sports career and beyond.
Ce programme soutiendra les athlètes tout au long de leur carrière sportive et au-delà.In this scenario, the programme will support the same activities and tools as in the past.
Dans ce scénario, le programme soutiendra les mêmes activités et outils que par le passé.The Programme will support also entrepreneurship, stimulate innovation and increase the integration of immigrants.
Le programme encouragera aussi l'esprit d'entreprise, stimulera l'innovation et favorisera l'intégration des immigrés.
