What is the translation of " PROGRAMME WILL SUPPORT " in Polish?

• program będzie wspierał

Examples of using Programme will support in English and their translations into Polish

The programme will support three main types of actions.
Celem programu jest wsparcie trzech głównych rodzajów działań.

In order to achieve these objectives, the programme will support.
Aby zrealizować te cele, program działa wspierając.

The programme will support local sustainable development in remote areas.
Będzie on wsparciem dla lokalnego zrównoważonego rozwoju w obszarach oddalonych.

This strand of the Competitiveness and SMEs programme will support actions including.
Ten element programu„Konkurencyjność i MŚP” będzie wspierał działania obejmujące.

A longer term research programme will support the development of a sustainable bio-energy industry beyond 2020.
Program badawczy obejmujący dłuższy okres będzie wspierał rozwój zrównoważonego przemysłu bioenergetycznego po 2020 r.

Member States, the programme will support collaborative efforts to fight tax fraud.
państw członkowskich program będzie wsparciem dla wspólnych wysiłków na rzecz walki z oszustwami.

In this scenario, the programme will support the same activities
Według tego scenariusza program będzie służył wsparciu takich samych działań

The Structural Funds, financial programmes in different policy areas, and the future PROGRESS programme will support the implementation of this Roadmap.
Fundusze strukturalne, programy finansowania w różnych obszarach polityki oraz przyszły program PROGRESS posłużą jako oparcie we wdrażaniu niniejszego Planu działań.

The programme will support some 210 projects over an eight year period see details under point 8 of the Financial Statement.
Program udzieli wsparcia około 210 projektom w okresie ośmiu lat patrz szczegóły w pkt 8 Sprawozdania Finansowego.

technical assistance the programme will support a long-term comprehensive sector development strategy prepared by the government.
pomocy technicznej program będzie wspomagać opracowaną przez rząd długoterminową i wszechstronną strategię rozwoju sektora.

The programme will support the development phase of production from independent SMEs in the documentary, animation
Program ten wspierać będzie fazę rozwoju produkcji niezależnych MŚP w zakresie gatunków dokumentalnych,

Building on the previous EU Culture programme, the new Creative Europe programme will support cross-border cooperation to promote the modernisation of the heritage sector.
W oparciu o rezultaty poprzedniego programu UE„Kultura” nowy program„Kreatywna Europa” będzie wspierać współpracę transgraniczną w celu upowszechniania modernizacji sektora dziedzictwa kulturowego.

The proposed programme will support the cooperation mainly between the customs authorities
Proponowany program będzie służył wspieraniu współpracy głównie między organami celnymi,

effective enforcement of IPR, as confirmed by statistics on IPR customs activities.43In addition the programme will support a large variety of policy measures in the framework of the Customs Union.
co potwierdzają dane statystyczne na temat działalności służb celnych w tym zakresie.43 Ponadto program zapewni wsparcie na rzecz różnorodnych środków umożliwiających realizację polityki w ramach unii celnej.

A multi-beneficiary IPA programme will support all strands of the facility with technical assistance.
Programy dla wielu beneficjentów finansowane z instrumentu pomocy przedakcesyjnej wspierać będą wszystkie obszary działań instrumentu poprzez pomoc techniczną.

creating jobs and improving living conditions in these areas, the Programme will support Community Led Local Development(CLLD/Leader) projects.
poprawy warunków życia na tych obszarach, program będzie wspierał projekty dotyczące rozwoju kierowanego przez lokalną społeczność RKLS/LEADER.

I am delighted to see that our LIFE programme will support many innovative projects,
Cieszę się, że nasz program LIFE będzie wspierał wiele innowacyjnych projektów, i jestem pewien,

programmes, for example in the field of minimum income, child benefits, or"> long-term care; the programme will support the study, the dissemination
opieki długoterminowej; program będzie wspierał badania, rozpowszechnianie

The new Erasmus+ programme will support transnational strategic partnerships among education,
Nowy program Erasmus+ będzie wspierać transnarodowe partnerstwa strategiczne między instytucjami

In response to the strong political call to reinforce support to the EU's neighbourhood countries, the Programme will support the capacity building of institutions
W odpowiedzi na zdecydowane polityczne wezwanie do zwiększenia wsparcia dla państw sąsiadujących z UE program będzie wspierał budowanie potencjału instytucji

This programme will support and complement the work done by Member States in compliance with the principle of subsidiarity provided for in Article 5 of the Treaty.
Ten program będzie wspierać i uzupełniać prace wykonywane przez Państwa Członkowskie zgodnie z zasadą subsydiarności przewidzianą w art. 5 Traktatu.

Under all four objectives mentioned above, the Programme will support actions on Health information and knowledge to contribute to evidence-based decision making,
W ramach wszystkich czterech wspomnianych wyżej celów program będzie wspierał środki dotyczące informacji i wiedzy na temat zdrowia,

The programme will support SMEs in the following areas:
Wsparcie COSME będzie dostępne dla MŚP w następujących dziedzinach:

The programme will support SMEs in the following areas:
Program przewiduje wsparcie MŚP w następujących obszarach:

The programme will support measures to strengthen coordination
Program wesprze środki na rzecz wzmocnienia koordynacji

The PROGRESS programme will support the enhancement of statistical capacity
Program PROGRESS będzie wspierał usprawnienie zdolności statystycznych

The new programme will support cooperation projects in fields such as environment,
Nowy program wspierał będzie projekty współpracy w takich dziedzinach jak środowisko naturalne,

This programme will support sustainable development in the energy context,
Niniejszy program wspiera stały rozwój w odniesieniu do energii,

The programme will support a broad range of promotional activities
Celem programu jest wspieranie szerokiego zakresu działań promocyjnych

The programme will support stakeholders' right of initiative,
Program wesprze prawo do inicjatywy zainteresowanych stron,