What is the translation of " PROGRAMME WILL SUPPORT " in Portuguese?

• programa apoiará

Examples of using Programme will support in English and their translations into Portuguese

In addition to that, the programme will support l.a.
Além disso, o programa apoiará.

The programme will support three main types of actions.
O programa apoiará três tipos principais de acções.

In addition to calls for proposals, calls for tenders are also expected to be published in Year 2001 on specific activities that the programme will support.
Para além dos convites à apresentação de propostas, também se prevê, em 2001, a publicação de concursos relativos a actividades específicas que o programa irá apoiar.

The programme will support projects in the following areas.
O programa apoiará projectos nos seguintes domínios.

In order to provide informational back-up for activities undertaken pursuant to the Lingua programme and to increase cooperation in this area within the Community, the programme will support associations at European level, in particular those concerned with foreign language teaching methods and with promoting the use of foreign languages in the media.
A fim de fornecer informação de apoio às actividades empreendidas ao abrigo do programa Lingua e de intensificar a cooperação nesse domínio dentro da Comunidade, o programa apoiará as associações à escala europeia, nomeadamente as que se ocupam da metodologia do ensino de línguas estrangeiras e da promoção do uso de línguas estrangeiras nos meios de comunicação.

The SME Programme will support actions in three major areas.
O programa PME apoia acções em três domí nios principais.

I am delighted to see that this year again our LIFE programme will support many innovative projects to address our common environmental challenges.
Fico muito satisfeito por constatar que, de novo este ano, o programa LIFE volta a apoiar muitos projetos inovadores que visam enfrentar desafios ambientais comuns.

The programme will support local sustainable development in remote areas.
Este programa apoia o desenvolvimento local sustentável nas zonas remotas.

With the ultimate goal of enabling MSM and transgender individuals around the world to safely seek culturally competent HIV care and services, the programme will support these communities as they develop their capacity to lead, participate in policy-making and address the severe health disparities and health service access issues affecting MSM and transgender individuals.
Com o objetivo final de permitir segurança, cuidados e serviços de HIV culturalmente competente para os HSH e transgêneros, o programa irá apoiar essas comunidades, como elas desenvolvem sua capacidade para liderar, participar na formulação de políticas e abordar as graves desigualdades de saúde e problemas de acesso aos serviços de saúde que afetam os HSH e transexuais.

The programme will support RTD activities in the following three areas.
O programa MEDIÇÕES E ENSAIOS apoiará actividadesde IDT nos três domínios seguintes.

The planned action programme will support this important objective.
O programa de acção previsto irá apoiar esse importante objectivo.

The programme will support UCA's academic programmes and enrich the cultural life of its three campuses.
O programa vai apoiar os programas académicos da UCA e enriquecer a vida cultural dos três campus.

In total, the URBACT II programme will support 46 Thematic Networks and 14 Working Groups.
Ao todo, o programa URBACT II apoiará 46 redes temáticas e 14 grupos de trabalho.

The programme will support the development of multilingual content for innovative, online services across the EU.
O programa apoiará o desenvolvimento de conteúdo multilingue para serviços inovadores em linha em toda a União Europeia.

Inaddition, the URBACT programme will support a European Network for Exchange of Experience.
Para além disso, o programa URBACT irá apoiar uma rede europeia de intercâmbio deexperiências.

The programme will support your career progression, preparing you to carry out senior leadership roles successfully.
O programa apoiará sua progressão na carreira, preparando-o para desempenhar com sucesso as funções de liderança sênior.

Accordingly, this programme will support and complement the work done by the Member States.
Consequentemente, esta acção apoia e completa as acções dos Estados-Membros;

The programme will support approximately 200,000 poor rural households through the use of simple and affordable technologies.
O programa apoiará aproximadamente 200 mil residências rurais pobres através do uso de tecnologias simples e acessíveis.

The Consumer Programme will support EU consumer policy in the years to come.
O programa«Consumidores» apoiará a política desenvolvida pela UE no domínio dos consumidores nos próximos anos.

The Programme will support the monitoring mechanisms of the NSRF, the coordination of the Funds as well as audit and control tasks.
O programa apoiará os mecanismos de monitorização do QREN, a coordenação dos fundos e as tarefas de auditoria e controlo.

The other component of the programme will support smallholder livestock commercialization in goat breeding and dairy production.
O outro componente do programa apoiará a comercialização de pequenos fazendeiros criadores de cabra e produtores de leite.

The programme will support various actions, namely to improve the access to and efficiency of justice, to address mutual recognition in a wider sense, including recognition of decisions and documents other than those issued by judicial authorities, to strengthen the mechanisms for providing information to the public and to promote the training of and exchanges between practitioners on the implications of the instruments for cooperation in this area.
O programa apoiará várias acções, designadamente aquelas que têm por objectivo melhorar o acesso à justiça e reforçar a sua eficácia, abordar o reconhecimento mútuo em uma acepção mais ampla, de modo a incluir o reconhecimento de outras decisões e documentos para além dos emitidos pelas autoridades judiciárias, e reforçar os mecanismos de divulgação de informações ao público e promover a formação e o intercâmbio de profissionais sobre as implicações dos instrumentos de cooperação neste domínio.

In 2001, the IST Programme will support the exploration of priority themes to be selected in consultation with those bodies.
Em 2001, o programa IST apoiará a exploração de temas prioritários a seleccionar em consulta com esses organismos.

This programme will support and complement the work done by Member States in compliance with the principle of subsidiarity provided for in Article 5 of the Treaty.
Este programa apoiará e completará as acções dos Estados-Membros no respeito do princípio da subsidiariedade previsto no artigo 5.o do Tratado.

The programme will support some 210 projects over an eight year period see details under point 8 of the Financial Statement.
O programa apoiará cerca de 210 projectos ao longo de um período de oito anos ver informação pormenorizada no ponto 8 da ficha financeira.

This part of the programme will support projects of a practical nature intended to address these needs in a constructive and effi cient manner.
Esta parte do programa irá apoiar projectos de natureza prática que pre tendem tratar dessas necessidades de uma maneira cons trutiva e eficiente.

In addition, the programme will support the participants if they want to start their own company locally and internationally during or after the MSc.
Além disso, o programa apoiará os participantes se eles querem iniciar sua própria empresa, local e internacionalmente durante ou após o MSc.

The programme will support awarenessraising measures, policy analysis and the forging of networks forequality between EU institutions, national authorities, social partners and NGOs.
O programa apoiará medidasde sensibilização, análises e avaliações de políticas ecriação de redes sobre esta temática entre as instituições da UE, as autoridades nacionais, os parceirossociais e as ONG.

This programme will support activities to increase awareness and citizens' understanding of the EU, its values and history, such as remembrance of Europe's past and partnerships between cities town-twinning.
Este programa apoiará actividades destinadas a incrementar a sensibilização dos cidadãos para a UE e a compreensão dos seus valores e da sua história, tais como a memória do passado da Europa e as parcerias entre cidades geminação de cidades.

This programme will support sustainable development in the energy context, making a balanced contribution to the achievement of the following general objectives: security of energy supply, competitiveness, and environmental protection.
O presente programa apoiará o desenvolvimento sustentável no contexto da energia, dando um contributo equilibrado para a realização dos seguintes objectivos gerais: segurança do aprovisionamento de energia, competitividade e protecção do ambiente.