Exemples d'utilisation de Question n'est pas en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
La question n'est pas nouvelle.
Le sénateur Rompkey: La question n'est pas nouvelle.
Ma question n'est pas listée.
Honorables sénateurs, cette question n'est pas nouvelle.
Honourable senators, this issue is not new.Cette question n'est pas urgente.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
questions liées
autre questionles questions liées
questions posées
même questionquestions autochtones
dernière questionprincipales questionsla même questionbonne question
Plus
Honorables sénateurs, la présente question n'est pas différente des autres.
This question is no different from the others, honourable senators.Ma question n'est pas contre vous.
My issue is not with you.La réponse à ma question n'est pas dans la liste.
The answer to my question is not in this list.La question n'est pas simplement sans objet.
The matter is not just moot.La réflexion sur cette question n'est pas terminée dans l'Église.
Reflection on this issue is not finished in the Church.La question n'est pas la pauvreté urbaine.
The issue is not urban poverty.Bien évidemment cette question n'est pas évoquée dans le rapport.
Obviously, this matter is not included in the reform.La question n'est pas nouvelle, mais toujours aussi débattue.
The topic is not new but always debated.Votre question n'est pas inclue?
Your question is not included?La question n'est pas là camarade.
Si ma question n'est pas claire.
And if my point is not quite clear.La question n'est pas leur argent.
Une telle question n'est pas à l'ordre du jour.
Such a matter is not on the agenda.La question n'est pas statutaire.
The problem is not statutory.La présente question n'est pas différente des autres.
This question is no different from any other.
