Exemples d'utilisation de Règlements des différends en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Règlements des différends.
Réclamations et règlements des différends.
Règlements des différends; Arbitrage.
CHAPITRE VIII Règlements des différends.
CHAPTER VIII Settlement of disputes.Règlements des différends(art. 22) exemples à l'appui, si disponibles.
Settlements of disputes(art. 22) with examples, if available.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
règlement intérieur
présent règlementrèglement financier
le présent règlementrèglement pacifique
nouveau règlementrèglement intérieur provisoire
le règlement intérieur
règlements administratifs
règlement politique
Plus
Consultations et règlements des différends MIC 8.
O Système d'information sur le commerce extérieur(SICE)- Règlements des différends.
O Foreign Trade Information System(SICE)- Dispute Settlement.ARTICLE 18 Règlements des différends 1.
Article 18 Settlement of disputes 1.O OMC- Mémorandum d'accord sur les règlements des différends.
O WTO- Dispute Settlement Understanding(DSU.Les règlements des différends entre investisseurs et États abolissent la démocratie et l'État de droit.
Investor-State dispute settlement undermines democracy and the rule of law.Conférences McGill sur les règlements des différends.
McGill Dispute Resolution Lecture Series.La Commission des règlements des différends d'intérêt public disposerait des pouvoirs suivants.
The Public Interest Dispute Resolution Commission should have the following powers.Mécanismes alternatifs de règlements des différends.
Alternative mechanisms for resolving disputes.Ces cours et programmes améliorent les habiletés etles talents des membres nommés par décret en conseildans le domaine des règlements des différends.
These courses andprograms enhance OIC skills and talents in the area of dispute resolution.O Section 6- Choix du mode de règlements des différends.
O Division 6- Choice of process for Dispute Resolution.Les réclamations doivent être traitées selon les Conditions Générales CG6- Retards etmodifications des travaux et CG8- Règlements des différends.
Claims are to be processed in accordance with General Conditions GC6- Delays andChanges in the Work and GC 8- Dispute Resolution.O dispositions sur les règlements des différends pour les pays membres.
O dispute resolution provisions for member countries.Types de décisions qui peuvent faire l'objet de règlements des différends 8.
Types of decisions eligible for dispute resolution 8.Dans le cadre de la« Médiation pacifique des règlements des différends», cela est aussi un aspect également d'importance pour l'UIHJ.
Mediation used for peaceful dispute settlement, is also an important aspect of law to UIHJ and its members.Participation du Canada à l'OMC,négociations et règlements des différends.
