Que Veut Dire REVÊT UNE IMPORTANCE MAJEURE en Anglais - Traduction En Anglais

• is of major importance
• of major importance
• has a major significance
• was of major importance

Exemples d'utilisation de Revêt une importance majeure en Français et leurs traductions en Anglais

Partout où le son revêt une importance majeure, Bose est là!
Wherever sound is of major importance, you can count on Bose!

A l'heure de la mondialisation, la compétitivité revêt une importance majeure.
Competitiveness is of major importance at a time of globalisation.

Si la qualité revêt une importance majeure, le choix l'est aussi.
While quality is of major importance, so is choice.

Une fois encore, la sélection du fromage approprié revêt une importance majeure.
Once again, selecting the appropriate cheese is of major importance.

Le secteur des engrais revêt une importance majeure pour la sécurité alimentaire indienne.
The fertiliser sector is of major importance for Indian food security.

En conséquence, le rôle de la Communauté dans la réglementation de la concurrence revêt une importance majeure.
Consequently, the Community's role in regulating competition is of major importance.

Ceci est rarement discuté mais revêt une importance majeure dans ce débat.
This is rarely discussed but is of major importance in this debate.

Elle revêt une importance majeure pour l'éducation culturelle des enfants et des adolescents.
It is of major importance to the cultural education of children and young people.

Elle est d'avis que la question revêt une importance majeure.
It is satisfied that the question is of major importance.

De fait, la fameuse phrase revêt une importance majeure pour la réglementation européenne sur les produits phytosanitaires.
In fact, the famous phrase is of major importance for European regulation on plant protection products.

Si un risque obtient la note de dix, cela signifie qu'il revêt une importance majeure pour la société.
If a risk is rated ten this means it is of major importance to the company.

Elle revêt une importance majeure pour les ascensions hivernales en Grande-Bretagne, avec de nombreuses voies enneigées jusqu'à fin avril.
It is of major importance for British winter climbing, with many of its routes holding snow often until late April.

En Suisse, le secteur bancaire revêt une importance majeure pour l'économie.
Switzerland's banking sector is of major importance to the country's economy.

L'économie mondiale dépend de plusieurs facteurs, parmi lesquels le facteur humain revêt une importance majeure.
The world economy depends on a number of factors, of which the human factor is of major importance.

La préparation du catalyseur revêt une importance majeure dans la réaction de reformage.
The preparation of the catalyst is of major importance in the reforming reaction.

C'est pourquoi le financement de projets à tous les niveaux de l'enseignement revêt une importance majeure pour la CEB.
This is why financing projects in all levels of education is of major importance to the CEB.

Ce programme revêt une importance majeure pour le développement de l'Afrique, et le Groupe africain compte que le secrétariat s'emploiera à remédier à ce déséquilibre.
That programme was of major importance to African development, and the African Group trusted that the Secretariat would address that imbalance.

Selon l'université, cette découverte revêt une importance majeure dans la recherche fondamentale.
According to the University, the discovery is of major importance to fundamental research.

Lidington admet que, même si la problématique dépasse les objectifs visés par la présidence britannique, elle revêt une importance majeure.
Mr Lidington said that, even though this issue went beyond the objectives laid down by the UK Chairmanship, it was of major importance.

L'accord de stabilisation et d'association revêt une importance majeure pour l'avenir de l'Albanie.
The Stabilisation and Association Agreement is of major importance for Albania's future.