there are still risks
risks still exist
hazards persist
De nombreux risques subsistent . Les risques subsistent également dans ce cas. Too, the risks still remain . Nous savons cependant que des risques subsistent . But we know that risks remain . Toutefois, des risques subsistent dans la zone euro. Still, risks remain in the eurozone. L'expansion reste vigoureuse, mais des risques subsistent . Strong expansion continues, but risks remain . Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Plus
Utilisation avec des adverbes
Plus
Des risques subsistent en matière de sécurité malgré certaines améliorations. Security risks remain despite some improvement. Les ME sont devenus plus résilients, mais les risques subsistent . EM have become more resilient but risks remain . La situation reste incertaine et des risques subsistent pour la stabilité économique et financière. But the situation remains uncertain and significant risks remain to economic and financial stability.. Bonnes perspectives au niveau mondial, mais des risques subsistent . Des risques subsistent , notamment en ce qui concerne la mise en œuvre, dans les pays développés, de politiques monétaires neuves. Risks remain , particularly with regard to the unwinding of unconventional monetary policies of developed countries.Les liens avec la Corée du Nord s'améliorent, mais des risques subsistent . Improving ties with North Korea, but risks remain . Certains risques subsistent toutefois dont il faut tenir compte, notamment le risque de change et le risque de refinancement. However, some risks remain to be considered, including foreign currency and rollover risks. . La croissance va se raffermir en 2018 et 2019 mais des risques subsistent . Growth will strengthen in 2018 and 2019, but risks persist . Toutefois, des risques subsistent en raison de la forte pression due à l'augmentation des capacités de production d'acier dans le monde entier. However, risks remain , due to the high pressure coming from the rising steel production capacities worldwide. Même avec la fin de la croissance du dôme de lave, des risques subsistent . Even with the end of lava dome growth, some hazards persist . Des risques subsistent au sujet des perspectives mondiales, et trop de gens sont emprisonnés dans un cycle de pauvreté et de désespoir. There are still risks to the global outlook, and too many people are trapped in a cycle of poverty and despair. Une modeste reprise est maintenant en cours, mais des risques subsistent . The recovery is well underway but there are still risks . Néanmoins des risques subsistent et les conséquences d'une collision entre un train et un véhicule utilitaire peuvent être dramatiques. Nevertheless, risks still exist and the consequences of a collision between trains and commercial vehicles can be dramatic. De l'eau claire est exempte de particules visibles, mais les risques subsistent . Clear water is free of visible particulates, but risks still exist . Cependant, des risques subsistent dans de nombreux pays; aussi importe-t-il que les décideurs soient prêts à prendre les mesures nécessaires. Nevertheless, risks remain in many countries and it is important that policymakers stand ready to take the necessary policy actions.
Afficher plus d'exemples
Résultats: 35 ,
Temps: 0.0525
Quels risques subsistent encore malgré tout?
Mais des risques subsistent contre ce secteur.
Cependant, même dans ce cas, des risques subsistent à savoir :
Des risques subsistent toutefois sur le scénario économique, a ajouté M.
Mais des risques subsistent encore selon Rova Robert, professionnelle du secteur.
Toutefois, certains risques subsistent dans le cadre des crédits entre les particuliers.
Souhaitez-vous tout de même procréer même si de tels risques subsistent ?
Des risques subsistent pour l’environnement, quelle que soit la méthode, estiment les initiants.
Cependant, des risques subsistent pour l’un comme pour l’autre façon de reprogrammation d'un moteur.
Ces solutions ont jusqu'ici fait efficacement leurs preuves, bien que les risques subsistent encore.
There are still risks for opioid addiction and abuse.
The risks remain toward further weakness.
But there are still risks left.
Notwithstanding the favourable developments, certain risks persist in the sector.
South Korean, KRW risks remain relatively low.
Major risks remain coming from Washington.
And although low, there are still risks involved.
However in any investment, there are still risks involved.
That's because new risks persist that weren't present in 2007.
But there are still risks even in achieving these targets.
Afficher plus