Exemples d'utilisation de Semble inconscient en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Britney semble inconsciente.
Britney just seems oblivious.S'assurer que l'étourdissement sera efficace si l'employé a l'impression que le premier coup n'était pas précis et qu'il n'a pas atteint parfaitement le tronc cérébral,mais que l'animal semble inconscient;
Ensure a good stun when the stunning employee has a feeling that the first blow was not precisely applied and the brainstem target was not reached perfectly,but the animal appears unconscious.Elle semble inconsciente de son propre.
She seems unaware of her own.À cet instant, il semble inconscient.
At this point, he appears unconscious.Il semble inconscient, mais il respire.
It seems unconscious, but it breathes.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
personne ne semblerien ne sembletemps semblegens semblentvie semblemonde semblesituation semblechoses semblentgouvernement semblele gouvernement semble
Plus
Utilisation avec des adverbes
semble très
semble plus
semble également
semble toujours
semble aussi
il semble donc
semble trop
semble assez
semble donc
semble bien
Plus
Utilisation avec des verbes
Abondamment et il semble inconscient.
He is convulsing and seems unconscious.Il semble inconscient, sa bouche et son nez saignent.
He appears unconscious and to be bleeding from his mouth and nose.Ils ont choisi Nick Watt, qui semble inconscient de toute.
They chose Nick Watt, who seems oblivious to any knowledge about the subject.Arnold semble inconscient des sentiments d'Helga tout au long de la série.
Arnold seems oblivious to Helga's feelings throughout the series.Un peu perturbée par le fait que Gabrielle semble inconsciente de l'intérêt que lui porte Talia.
A little perturbed that Gabrielle seems oblivious to Talia's interest.Elle semble inconsciente de tout danger, les balaie tous de la main, et le traite d'hystérique.
She seems unaware of any danger, is brushing it all off, and is treating him like a hysteric.Le Yorkshire Terrier semble inconscient de sa petite taille.
Yorkshire seems unaware of his small size.Elle tient manifestement profondément à Goblin Slayer, bien qu'il semble inconscient des profondeurs de son affection.
She clearly cares deeply for Goblin Slayer, though he seems oblivious to the depths of her affection.L'humanoïde semble inconscient, mais respire et cligne des yeux rapidement.
The humanoid appears unconscious, but is breathing and blinking rapidly.Assis patiemment dans la chaise orange surdimensionnée, il semble inconscient, ou indifférent, à l'enfer autour de lui.
Sitting patiently in the oversized orange chair, he seems oblivious, or indifferent, to the hell around him.Le Yorkshire Terrier semble inconscient de sa petite taille.
The Yorkshire Terrier seems oblivious to its small size.Ils ont choisi Nick Watt, qui semble inconscient de toute connaissance sur le sujet.
They chose Nick Watt, who seems oblivious to any knowledge about the subject.Elle regarde la télévision et semble inconsciente de la webcam en direct pointée vers elle.
She's watching TV and seems oblivious to the live web-cam pointed at her.Ekaterina est étonnamment timide et semble inconsciente du pouvoir qu'elle a sur les hommes.
Ekaterina is surprisingly shy and seems unaware of the power she holds over men.Plusieurs semblait inconscient.
Some appeared to be unconscious.
