Exemples d'utilisation de Session devrait en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Une session devrait durer 2-3 minutes.
Rappelez-vous, la durée de chaque session devrait être de 35 à 45 minutes.
Remember that the duration of each session should be from 35 to 45 minutes.Votre session devrait durer 5-10 minutes.
Your session should last for 5-10 minutes.Par conséquent, avec une peau mince et sèche, la session devrait également être exclue.
Therefore, with thin and dry skin, the session should also be excluded.La session devrait débuter vers 16 heures.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
prochaine sessionprésente sessionla prochaine sessionla présente sessioncinquième sessiondernière sessioncinquantième sessionneuvième sessionseptième sessionhuitième session
Plus
La durée totale d'une session devrait être de 20 secondes.
The total duration of one session should be 20 seconds.Une session devrait durer au moins 30 minutes.
One session should be at least 30 minutes.A la fin de ses travaux, la session devrait adopter un document final.
La session devrait durer environ 60 minutes.
This session should take approximately 60 minutes.Notre programme de travail pour la présente session devrait donc tenir compte de cet objectif.
Our programme of work for this session should therefore reflect this objective.Votre session devrait durer au moins 20-30 minutes.
Your session should last at least 20-30 minutes.Il avait été décidé antérieurement que cette session devrait avoir lieu pendant la semaine du 15 septembre.
It had earlier been decided that the meeting should take place during the week beginning 15 September.Ni session devrait vous prendre plus de quelques minutes.
Neither session should take you more than a few minutes.On lui recommande que la session devrait avoir lieu en matin ou soirée.
It is recommended that the session should take place in the morning or evening.La session devrait durer un peu plus de 2 heures(la session commence à 11h15.
The session is expected to Si le plateau de la table atteint une limite la sécurité mot est prononcé et la session devrait être modifiée ou résiliée.
If the top reaches a limit the safe word is pronounced and the session should be changed or terminated.Cette deuxième session devrait plus particulièrement.
This second session is expected, in particular to.La seconde session de fond du Comité préparatoire s'est tenue à Nairobi du 24 avril au 5 mai 1995,et la troisième session devrait se tenir au Siège au début de 1996.
The second substantive Reste après la session devrait être d'au moins 20 minutes.
Rest after the session should be at least 20 minutes.Une session devrait démarrer immédiatement avec cet élément de Jump.
Immediately, a session should initiate with that Jump Item.Le Groupe d'experts souhaitera peut-être noter que sa sixième session devrait se tenir à Genève le 26 mars 2013.
The Group of Experts may wish to note that its sixth meeting is scheduled to Au cas où la session devrait continuer plus longtemps, allumez-la une fois de plus.
If the session should last longer, turn it on again.Le Groupe d'experts souhaitera peut-être noter que sa cinquième session devrait se tenir à Genève le 7 décembre 2012.
The Expert Group may wish to note that its fifth meeting is scheduled to Cette session devrait voir des efforts résolus pour négocier des solutions.
This session should see resolute efforts to negotiate solutions.L'Île-du-Prince-Édouard n'a pas de calendrier législatif, mais la session devrait reprendre vers la fin mars ou le début d'avril.
Prince Edward Island does not have a legislative calendar; however, the session is expected to resume in the late March-early April timeframe.Cette session devrait déboucher sur un plan d'action précis qui est partagé et approuvé par le CDN;
This session should produce a clear action plan that is shared and approved by the NSC.Sous- article 41,2: Utilisation des sessions enregistrées:L'enregistrement d'une session devrait être fait pour un usage personnel et non commercial seulement.
Sub Article 41.2: Use of Recorded La session devrait commencer vers 19 heures et une conférence de presse se tiendra à l'issue de celle-ci.
The meeting is expected to start around 19:00 and a press conference will take place at the end of the Je voudrais à présent traiter de certaines questions nouvelles que cette session devrait examiner pour assurer le bien-être de tous les enfants au XXIe siècle.
Let me now turn to some emerging issues that this session needs to address in order to ensure the well-being of all children in the twenty-first century.Cette session devrait choisir le chef du Mouvement patriotique libre, Michel Aoun, un allié du Hezbollah, comme président.
That session is expected to choose Free Patriotic Movement leader Michel Aoun, who 
