Exemples d'utilisation de Simple explication en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
C'est une simple explication.
This was a mere explanation.Et tout ce que je demande, c'est une simple explication.
Cette simple explication fit son effet.
If only this simple explanation worked.Il doit y avoir une simple explication.
I'm sure there's a simple explanation for it.Une simple explication ne suffira pas.
I don't think a simple explanation will do.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
autre explicationseule explicationexplications fournies
explication scientifique
bonne explicationexplication logique
meilleure explicationune explication logique
une explication scientifique
les explications fournies
Plus
Donnez-moi une simple explication.
I just need… a simple explanation.Cette simple explication suffira aux théologiens.
For the theologians this simple explanation will be sufficient.Mais la plupart du temps il y a une simple explication.
But most often there's a simple explanation.Mais cette simple explication ne fait vraiment pas justice.
Yet, this simple explanation does not do it justice.Une investigation aboutit à une simple explication.
An investigation comes up with a mere explanation.Souvent, une simple explication suffit à régler le problème.
Often, a simple explanation is all that is required.Mais ici nous allons bien au-delà de la simple explication.
However, it goes well beyond that simple explanation.Je veux une simple explication.
I want a simple explanation.Une simple explication se cache derrière ce paradoxe apparent.
A simple explanation hides behind this apparent paradox.Je veux une simple explication.
I just need a simple explanation.Quand vous êtes dans le pétrin,choisissez une simple explication.
When you get into trouble,pick one, simple explanation.Il y a une simple explication.
Please, gentlemen, there's a simple explanation.Simple explication de la manière de cacheter avec un pistolet à cacheter.
Simple explanation of how seals sealing wax, in barcelona.Pour certaines personnes une consultation, une simple explication suffiront.
For some, a simple explanation will suffice.Autre simple explication:« Les employés étaient submergés cette semaine- là.
Another mere explanation:“The staff became overwhelmed that week..Écrivez pour quelle raison chacune d'elles est une simple explication.
For each one, write down the reason it is a mere explanation.Exemple d'une simple explication:« Les statistiques ont baissé cette semaine-là à cause de la pluie..
Example: A mere explanation:"The statistics went down because of rainy weather that week.Elle est arrivée le 15 février 2000,c'était une simple explication selon.
Th of February,2000, was simply an explanation that many of these.Une simple explication un« pourquoi» donné comme le pourquoi et qui n'ouvre la porte à aucun redressement.
A mere explanation a"Why" given as the Why that does not open the door to any recovery.Dans un journal ou un magazine,trouvez trois exemples d'une simple explication.
Using a newspaper ormagazine, find three examples of a mere explanation.Une investigation aboutit à une simple explication:« Les étudiants ont passé leur temps à faire du sport..
An investigation is done which gives a mere explanation:“The students were all busy with sports..Elle a affirmé que l'on ne pouvait conclure que l'effet technique dont se prévalait l'invention revendiquée, à savoir l'effet antibiotique,était une simple explication de la façon dont les composés inhibaient ou neutralisaient les toxines.
It stated that the conclusion could not be drawn that the technical effect relied upon by the claimed invention, i.e. the antibiotic effect,was a mere explanation of how the compounds inhibited or neutralized toxins.Une simple explication- entièrement voyellisée- de« Manhaj As-Sâlikin», l'excellent livre de fiqh pour débutants de Shaykh As-Sa'di.
A simple explanation- with all harakaats- of« Manhaj As-Sâlikin», the excellent fiqh book for beginners of Shaykh As-Sa'di.Est-ce une troisième condition ou une simple explication de l'affectation directe?
Is it 
