Exemples d'utilisation de Simplement un moyen en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ou était-ce simplement un moyen.
Non, simplement un moyen d'aller d'un endroit à un autre.
Le livre était simplement un moyen.
Ils sont simplement un moyen de supprimer les symptômes.
Les haricots verts ne sont pas simplement un moyen de surpoids.
Combinations with other parts of speech
C'est simplement un moyen d'échange.
It is simply a means of exchange.Les ressources extérieures sont simplement un moyen vers une fin.
C'était simplement un moyen de pression sur eux.
It was merely a means to put pressure on him.Résistivité et la conductivité sont simplement un moyen de mesurer ce montant.
Resistivity and conductivity are simply a means of measuring this amount.C'est simplement un moyen d'échange au même titre que le langage.
It is just a medium of exchange like La nourriture n'est pas simplement un moyen de survivre.
Food is not only a means for survival.C'est simplement un moyen pour s'adapter à la charge sans cesse croissante.
La nourriture n'est pas simplement un moyen de survivre.
Food is not just a means to keep us alive.
C'est simplement un moyen de fouetter la peur et la haine irrationnelles.
This is simply a way of whipping up irrational fear and hatred.Les media sociaux sont simplement un moyen de communication.
Social media is simply a means of communication.C'est simplement un moyen de vendre des journaux et de tricher avec le public.
It is simply a way of selling newspapers and cheating the public.Le mariage n'est pas simplement un moyen de procréation.
Now marriage is not just a means to procreation.C'est simplement un moyen par lequel les gens peuvent s'exprimer artistiquement.
It is simply a means by which people can express themselves artistically.The body is not just a means of locomotion.C'est simplement un moyen pour protester contre les mauvais traitements des Palestiniens par Israël.
It is simply a means to protest Israel's ill treatment of Palestinians.Toute la science est simplement un moyen à une fin.
All science is merely a means to Ils sont simplement un moyen de nous aider à comprendre et à communiquer nos pensées sur l'art.
They are merely a way to help us understand and communicate our thoughts about art.L'analyse technique est donc simplement un moyen d'examiner le passé;
So, technical analysis is really just a way of examining the past;La monnaie est simplement un moyen d'échange et doit avoir la fonction d'un moyen d'échange, d'une unité de mesure, et d'une réserve de valeur.
Money is simply a medium of exchange and must have the function of Par conséquent, l'anticrénelage est simplement un moyen de réduire l'aliasing.
Therefore, anti-aliasing is simply a way of reducing aliasing.Les mots sont simplement un moyen de communiquer cette intention aux autres.
The words are just a means of communicating the intention to others.Les rangs supérieurs sont(ou devraient être) simplement un moyen pour une fin.
But papers are, or ought to be, just a means to Le sexe est simplement un moyen de contrôler les autres.
Love is only a means of controlling other people.La matière alors ne sera plus un facteur dominant, mais simplement un moyen d'expression.
But when that takes place, matter will no longer be La pratique est simplement un moyen de le réaliser.
The practice is simply a means to do that.
