Exemples d'utilisation de Simplement un moyen en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Simplement un moyen plus intelligent de se connecter.
Les haricots verts ne sont pas simplement un moyen de surpoids.
Non, simplement un moyen d'aller d'un endroit à un autre.
La Méditation Transcendantale est simplement un moyen pour calmer la pensée;
Transcendental meditation er simpelthen en måde at berolige tanken på;C'est simplement un moyen"pur" d'ajouter de la testostérone.
La Méditation Transcendantale est simplement un moyen pour calmer la pensée;
Transcendental meditation er simpelthen et middel til beroligende tanke;C'est simplement un moyen de vous forcer à acheter leurs boissons chères.
L'accident lui- même est simplement un moyen d'atteindre un but.
I virkeligheden er selve projektet bare et middel til at nå Lorsque le flirt fait partie d'une stratégie gagnante,c'est simplement un moyen.
Når flirting er Peut être était ce simplement un moyen de tuer le temps quelque part!
Det kunne have været en perfekt måde at dræbe tiden på nogen gange!Le capitalisme n'est pas un objet de mon affection, c'est simplement un moyen.
Kapitalisme er ikke noget,jeg hengiver mig til. Det er ganske enkelt et middel til at nå L'escalier n'est plus simplement un moyen d'accéder d'un étage à un autre.
En trappe er ikke længere blot transport fra en etage til en anden.En réalité, les nouvelles formes de communications fournissent simplement un moyen supplémentaire converser.
Les calories sont simplement un moyen de mesurer l'énergie dans les aliments et l'énergie libérée dans le corps.
Kalorier er simpelthen en måde at måle energien i mad og den energi, der frigives i kroppen.La plupart du temps, les mauvaises habitudes sont simplement un moyen de gérer le stress et l'ennui.
Som regel er dårlige vaner en simple måde at håndtere stress og kedsomhed på.Veuillez noter que ce ne sont pas de« vrais»tournois, ils sont simplement un moyen de recueillir des dons.
Les décorations sont simplement un moyen de retrouver ces sentiments magiques d'excitations de notre enfance.
Dekorationer er ganske enkelt en måde at finde frem til Il suit ainsi la vision originelle du Web comme un espace de collaboration et non pas simplement un moyen de publication unidirectionnel.
Dette følger den oprindelige vision af Web som et rum for samarbejde og ikke bare en envejs-udgivelse medium.Les médias sociaux ne sont pas simplement un moyen de divertissement et de satisfaction des consommateurs.
Men de sociale medier er ikke kun værktøjer til adspredelse og underholdning.Tout ce qui n'est pas pulvérisé et ne mousse pas,les fabricants appellent soit une lotion, soit un concentré, soit simplement un moyen.
Alt, der ikke sprøjtes og ikke skummer,kalder producenterne enten Le jardinage hydroponique est simplement un moyen de cultiver des plantes hors sol.
Hydroponisk havearbejde er simpelthen et middel til dyrkning af planter uden jord.Que vous choisissiez un meuble-lavabo dans le cadre d'un remodelage complet de la salle de bains, ou que vous cherchiez simplement un moyen de….
Uanset om du vælger Le mécanisme envisagé aujourd'hui est simplement un moyen d'atténuer ce problème si pénible.
Den foreliggende mekanisme er kun et middel til at mildne Ils sont simplement un moyen de sélection des options optimales pour le scénario de migration e- mail sélectionné. Once you';
De er blot et middel til øjeblikkelig udvalg af muligheder optimalt for den valgte e-mail migration scenario. Once you';PageRank est simplement un moyen pour Google mesurer l'importance relative de chaque page web de son index, basé sur la fréquence qu'ils sont désignés dans l'ensemble de l'internet.
PageRank er blot en måde for Google til at måle den relative betydning af hver Web-side i dets indeks er baseret på den hyppighed, hvormed de er omhandlet i hele internettet.Ce logiciel particulier technique de distribution est simplement un moyen de mettre plusieurs programmes dans un seul logiciel.
Denne særlige software-distribution, teknik, er simpelthen en måde at sætte flere programmer i Pour certains utilisateurs, il est simplement un moyen d'élever les niveaux d'augmenter leur force et de gains de muscle à la salle de gym, mais pour les consommateurs plus âgés qui subissent la diminution naturelle de la production de testostérone, il pourrait faire encore plus pour help.
For nogle brugere er det simpelthen et middel til at hæve niveauet til at øge deres styrke og muskel gevinster på gym, men for ældre forbrugere, der oplever den naturlige nedgang i testosteron produktion, kunne det potentielt gøre endnu mere for at help.Les messages directs n'apparaîtront pas sur votre page TripAdvisor publique, c'est simplement un moyen pour vous de recevoir des commentaires supplémentaires sur votre restaurant.
Direkte meddelelser vises ikke på din offentlige TripAdvisor-registrering- det er simpelthen en måde, hvorpå du kan få yderligere feedback om din restaurant.
