Que Veut Dire SONT CONTESTABLES en Anglais - Traduction En Anglais

• are questionable
• are contestable
• are disputable
• are dubious
• are controversial
• are debatable
• is questionable
• were questionable
• are arguable
• are contentious

Exemples d'utilisation de Sont contestables en Français et leurs traductions en Anglais

Elles sont contestables.
These are contentious.

Or toutes ces vérités sont contestables.
Therefore, all truths are questionable.

Ces chiffres sont contestables et dépendent fortement de l'organisation de la société et de nombreux facteurs propres à chaque entreprise.
These figures are debatable and depend to a large extent on the organisation of the company and many other factors specific to each company.

Et mes choix sont contestables.
My choices are debatable.

Seules ses oeuvres de ces dernières années sont contestables.
His work the past few years is questionable.

Les SAP sont contestables.
SSSTs are controversial.

Les voies proposées dans le livre sont contestables.
Some assertions in the book are questionable.

Les injonctions antipoursuites sont contestables, puisqu'elles aboutissent à priver une partie des voies de droit dont elle est normalement apte à bénéficier.
Anti-suit injunctions are questionable since they deny a party the legal remedies to which it is normally entitled.

Les comparaisons sont contestables.
The comparisons are questionable.

Traduction les statistiques sur le coup du lapin et la dépression sont contestables.
Translation: the statistics on whiplash and depression are questionable.

Incitatifs sont contestables.
Incentives are controversial.

Et les avantages économiques du projet sont contestables.
The benefits of the project are questionable.

Les choix pour le calcul du rendement sont contestables et conduisent à surévaluer le rendement.
The choices made for calculating the yield are arguable and lead to exaggerating the yield.

Et les avantages économiques du projet sont contestables.
The economic benefits of the projects are dubious.

Les religions sont contestables.
Religions are controversial.

Les arguments avancés pour justifier cette chasse sont contestables.
Whether this justifies hunting is questionable.

Conditions d'entreprise garantissant que les marchés sont contestables et ne sont soumis à aucune réglementation contraignante;
Enterprise Conditions that ensure markets are contestable and free from burdensome regulation;

Les trois arguments en faveur de la privatisation sont contestables.
The arguments advanced for privatisation are dubious.

Ses réalisations sont contestables.
Her accomplishments are questionable.

Selon nous, les décisions en matière de dotation prises de cette manière sont contestables.
In our opinion, staffing decisions made in this manner are questionable.

Comment utiliser "sont contestables" dans une phrase en Français

Ses méthodes sont contestables bien sûr.

les tentatives d’evaluation sont contestables et contestées)

Les résultats sont contestables mais jamais contestés.

Bref, oui, des choses sont contestables et contestées.

Surtout, ses affirmations sont contestables sur le fond.

Les conclusions de l’expert sont contestables (expertise amiable).

Ces deux derniers arguments sont contestables et contestés.

Mais la plupart sont contestables et souvent opportunistes.

Leurs choix sont contestables mais ils sont clairement énoncés.

A Mm55 Les chiffres sont contestables et non vérifiés.

Comment utiliser "are questionable" dans une phrase en Anglais

Others like WApedia are questionable choices.

But there are questionable people online.

The culling methods are questionable too.

Some camera works are questionable though.

Okay, there are questionable teachings, practices.

Which are questionable off page strategies?

Both are questionable areas for Letang.

Both are questionable for Sunday’s game.

Other are questionable but still used.

All are questionable for this game.