Que Veut Dire SOURCE DE TROUBLES en Anglais - Traduction En Anglais

• source of trouble
• source of unrest

Exemples d'utilisation de Source de troubles en Français et leurs traductions en Anglais

Et une source de troubles?
And that is a source of trouble?

Cela pourrait-il devenir la source de troubles?
Could that be the starting point of unrest?

Une source de troubles constants.
A constant source of trouble.

L'eau et le gaz, source de troubles.
Water and gas to quell unrest.

Quand d'autres enfants sont présents, la jalousie entre les enfants peut être source de troubles.
When other children are present, jealousy can be a problem.

La 5G a été une source de troubles pour Huawei.
G has been a source of unrest for Huawei.

Nous savons que la CEI actuelle, si elle n'est pas modifiée, peut être source de troubles.
We know that the current IEC, if not amended, could be a source of unrest.

Ces gens sont la source de troubles pour tout le monde!
They are the source of trouble to everybody!

Les cadets retenus l'année précédente seront la source de troubles durant le final.
Cadets held back from the previous year, they would be the source of trouble during the finals.

Diabète: source de troubles sanguins(et de douleurs dans les membres inférieurs.
Diabetes source of blood disorder and pain in lower limbs.

Le chômage est en soi une source de troubles civils.
Joblessness is in itself a source of civil unrest.

Ils sont une source de troubles(étiquette, rubriques) plutôt que d'ordre.
They are more a source of trouble(in etiquette and rubric) then they are of order.

Passé un certain seuil, les désirs positifs deviennent déraisonnables et source de troubles.
After a certain threshold, positive desires become unreasonable and a source of unrest.

Elle est toujours une source de troubles et de douleurs.
It is always a source of unhappiness and pain.

Mais passé un certain seuil, les désirs deviennent déraisonnables et finissent par être une source de troubles.
After a certain threshold, positive desires become unreasonable and a source of unrest.

L'Iran est depuis longtemps une source de troubles dans la région, a dit M. Bush.
Iran has long been a source of trouble in the region, says Mr. Bush.

En revanche, le chômage, qui sape la confiance vis-à-vis des institutions, est source de troubles sociaux.
A lack of access to jobs, in contrast, erodes trust in institutions and has been a source of social unrest.

La liberté d'expression n'est pas une source de troubles politiques, bien au contraire.
Free expression is not a source of political unrest, quite the contrary.

Une autre source de troubles de la période des années 40: les problèmes de thyroïde.
Another source of period upset for the 40s set: thyroid problems.

Les demandes de réforme agraire constituent la principale source de troubles au Paraguay.
Demands for land reform constitute the main source of unrest in Paraguay.