Exemples d'utilisation de Sourd en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Était il sourd?
Sourd grognement.
Sonnerie sourd continue.
Muffled ringing continues.Sourd sonner le bruit.
Muffled ringing noise.Graphisme: Marie Sourd.
Combinations with other parts of speech
T'es sourd, le punk?
Montréal Mathieu Le Sourd.
Montreal Mathieu Le Sourd.Sourd n'est pas muet.
Mute is not Avec mal de tête frontal sourd.
Gémissement sourd et haletant.
Muffled groaning and gasping.J'oubliais qu'il est sourd.
They had forgotten he was deaf.Mal de tête sourd et confusion.
Dull headache and confusion.L'ampli produit un son trop sourd.
The amp sounds too dull.Êtes-vous sourd ou êtes-vous muet?
Are you mute or are you deaf?En bref, je ne suis pas né Sourd.
In short, I was not born Deaf.Je suis un peu sourd d'une oreille.
I'm a little deaf in one ear.Sourd, ou le voyant, ou l'aveugle?
Or deaf, or the seeing, or the blind?Citations sur Le sourd dans la ville.
Quotes about Le sourd dans la ville.Être sourd dans un monde entendant, avec.
Being deaf in a hearing world, with.Directeur de la photographie: Philippe Le Sourd.
Cinematography by Phillipe Le Sourd.Mal de tête sourd, surtout du côté droit.
Dull headache, mostly on right side.C'est très bourgeois,opulent, sourd, riche.
It's very bourgeois,opulent, dull, rich.Le son sera sourd et très atténué.
Le sourd dans la ville, un roman de Marie-Claire Blais.
Le sourd dans la ville, a novel by Marie-Claire Blais.Un jeune garçon sourd doit la vie à son Pitbull.
This young deaf boy owes his life to his Pitbull.Heck, vous pouvez même recevoir un peu de«bruit sourd poitrine du camion.
Orateur sourd- utilisant une langue des signes.
Speaker deaf- uses sign language.Dans un grincement métallique et sourd, l'épaisse porte s'ouvrit.
In a metallic and dull squeak, the thick door opened.Un drame sourd se joue dans ces images.
A mute tragedy plays out in these images.Proches alentours, hors caméra,nous entendons Jay sourd de ses propres coups de main personnelle.
Close by, off camera,we hear Jay thumping his own personal hand claps.
