Que Veut Dire TROUPEAUX D'ANIMAUX en Anglais - Traduction En Anglais

Exemples d'utilisation de Troupeaux d'animaux en Français et leurs traductions en Anglais

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Ils ont suivi les troupeaux d'animaux.
They followed herds of animals.
Gère des troupeaux d'animaux dans le delta de l'Okavango.
Manage herds of animals in the Okavango Delta.
Ils ont suivi les troupeaux d'animaux.
They do follow the herd animals.
Localisateur devenir les oreilles, etquelques baies peut accueillir des troupeaux d'animaux.
Locator become the ears, andsome bays can accommodate herds of animals.
La plupart des troupeaux d'animaux ont peur des chiens.
Most herd animals are scared of dogs.
Il vivait dans la montagne récoltant les fientes des troupeaux d'animaux.
He lived up in the mountains gathering the droppings from herds of animals.
Un couloir migratoire pour les troupeaux d'animaux de passage dans la région.
A migratory corridor for herds of animals naturally passing through the area.
Ils vous donnent la flexibilité de se déplacer avec des troupeaux d'animaux.
They give you the flexibility to move with moving herds of animals.
Ils se transforment manifestement en troupeaux d'animaux qui attendent d'être bousculés.
They visibly transform themselves into herds of animals waiting to be pushed around.
Ils ne plantaient pas de semences pour cultiver des aliments ou élever des troupeaux d'animaux.
They did not plant seeds to grow food or keep herds of animals.
Pour eux, les villageois étaient seulement des troupeaux d'animaux qui produisaient des céréales et du coton.
To them, villagers were only herds of animals that produced grain and cotton.
On croit que ces robots-french permettent aux gens de gérer les troupeaux d'animaux.
It is believed that such robotic translators will allow people to manage flocks of animals.
Comme les Romains ont envahi l'Europe ont gardé des troupeaux d'animaux pour leur approvisionnement alimentaire.
As the Romans were invading Europe, they kept herds of animals for their food supply.
Le résidu trouvé dans la poêle est un produit agricole utilisé pour anesthésier des troupeaux d'animaux.
The residue on the frying pan was an agricultural product, used to anesthetize herds of animals.
Les nomades ont coutume d'élever des troupeaux d'animaux comme les chèvres.
Nomads tend to keep a herd of animals like goats.
Sa propre vie est liée au voyage sans fin dans de petits groupes famille-basés avec des troupeaux d'animaux.
His own life is bound to endless travel in small family-based groups with herds of animals.
Certaines tribus nomades ont suivi les troupeaux d'animaux qu'elles chassaient et continuent de le faire aujourd'hui.
Some nomadic tribes passage followed the herd animals they hunted and continue to do so today.
Dans les régions rurales,les conducteurs doivent se méfier des troupeaux d'animaux le long des routes.
On rural roads,drivers should be wary of herds of animals along the road.
Leurs mouvements ont été guidés par le passage des saisons et les migrations de vastes troupeaux d'animaux.
Their movements were guided by the passage of the seasons and the migrations of vast animal herds.
Les paysages de montagnes époustouflants, paysages bucoliques, les bâtiments purement naturels qui sont encore existants, l'abondance des fermes de subsistance,les marchés en plein air, les troupeaux d'animaux qui paissent sur les terres communes assistés par leurs bergers, l'omniprésence des meules de foin telles qu'on les voit peintes par"Van Gogh", les chariots tirés par des chevaux ou par des bœufs, le travail acharné que les gens accomplissent pour garder leurs maisons, les animaux et les champs.
Its stunning mountain vistas, pastoral countryside, the purely natural buildings that are still in existence,the abundance of subsistence farms, the open-air markets, the flocks of animals that graze on common land attended by shepherds, by the omnipresence of“Van Gogh” haystacks, by the carts pulled by horse or by ox, by the hard work that the people do to keep their houses, animals and fields tended.
Résultats: 40, Temps: 0.0187

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Anglais