Exemples d'utilisation de Un phénomène en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Un phénomène très européen.
L'homme moderne est un phénomène très nouveau.
Un phénomène ECM de la guitare en concert.
ECM guitar phenomenon in concert.Le ronflement est un phénomène extrêmement courant.
Snoring is a very common problem.Un phénomène astronomique rare se produira lundi.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
phénomènes naturels
même phénomènephénomènes météorologiques extrêmes
phénomène social
nouveau phénomènephénomènes extrêmes
phénomènes climatiques extrêmes
phénomène complexe
les phénomènes naturels
les phénomènes météorologiques extrêmes
Plus
L'inflation est un phénomène purement monétaire.
Inflation is purely monetary problem.Un phénomène particulièrement commun dans cette catégorie.
A very common problem especially with this category.La douleur abdominale est un phénomène assez courant.
C'est un phénomène d'eau froide.
This is a cold-water event.Cette absence de contrôle aboutit à la perception d'un phénomène auto généré.
C'est un phénomène psychogène de masse.
It is a mass psychogenic event.Les ruptures d'essieu sont un phénomène relativement rare.
Axle failures are a relatively uncommon occurrence.C'est un phénomène typiquement italien.
This is a typically Italian problem.A surprise early retirement is becoming an increasingly common occurrence.C'est un phénomène récurrent.
This is likely a naturally recurring event.Cette technique permet d'observer un phénomène dans des conditions difficiles.
This technique allows to observe events in difficult conditions.Seul un phénomène climatique pourrait l'arrêter.
Only a climate event would stop them.Les pratiques du racisme constituent un phénomène historique, politique et culturel.
C'est un phénomène assez courant par ici.
This is a pretty common occurrence around here.Les apprentissages sont un phénomène relativement récent en Estonie.
LApprenticeships are a relatively new phenomenon in Estonia.Un phénomène naturel aléatoire pourrait aussi avoir eu des répercussions sur l'espèce.
A random natural event could also have an impact on this species.La musique contemporaine est un phénomène relativement récent en Indonésie.
Contemporary music is a relatively recent phenomenon in Indonesia.C'est un phénomène complètement différent des épidémies saisonnières.
This is a completely different phenomenon from seasonal epidemics.L'entrepreneuriat n'est pas un phénomène unidimensionnel facile à définir.
Entrepreneurship is not an easily defined one-dimensional phenomenon.Un phénomène rasant avec une faible chute en magnitude peut être intéressant aussi.
Grazing events with a small magnitude drop may be interesting too.Résumé: L'explosion est un phénomène redouté dans les installations industrielles.
Abstract: Explosions are one of the most feared events in the industry.C'est un phénomène très fréquent dans.
It is a highly frequent occurrence in the.Et c'est un phénomène très répandu.
And this is a very widespread phenomena.C'est un phénomène d'eau froide appelé La Niña.
This is a cold-water event called La Nina.Les kystes épidermoïdes sont un phénomène relativement courant chez de nombreuses personnes.
Epidermoid cysts are a relatively common occurrence for many people.
