Que Veut Dire UNE HARMONISATION en Anglais - Traduction En Anglais

• harmonization
• harmonisation
• alignment
• harmonizing
• harmonising
• aligning
• attunement
• harmonized
• harmonised
• harmonize
• align
• harmonise
• alignments
• harmonizes

Exemples d'utilisation de Une harmonisation en Français et leurs traductions en Anglais

Une harmonisation sociale totale.
Total social harmonisation.

La guérison est une harmonisation profonde.
Healing is profound attunement.

Une harmonisation avec le RPCCC(2001);
Alignment with the CCCR, 2001 and;

Vers une coopération et une harmonisation mondiale.
Global Cooperation and Harmonisation.

Une harmonisation au sein de l'organisation;
Alignment within the organization.

L'Union ne peut pas procéder à une harmonisation des législationsnationales.
The Union cannot harmonise nationallegislation in these areas.

Vers une harmonisation de la signalisation routière.
Towards harmonizing road signs.

Ses eaux cristallines comme favorable avec une harmonisation cascade rocheuse.
Its crystal-like waters harmonize favourably with a rocky waterfall.

Une harmonisation du Masculin et du Féminin.
The harmonising of the masculine and feminine.

Son application permet une harmonisation thermique et énergétique du corps.
Its application enables thermal and energy harmonization of the body.

Une harmonisation de la formation des contrôleurs.
Harmonized training for enforcement staff.

IV. Éléments suggérés pour une harmonisation des méthodologies en matière.
IV. Suggested elements for aligning the methodologies for the constructive dialogue.

Une harmonisation au niveau de l'ADR est souhaitable.
Harmonisation at ADR level is desirable.

Cette décision permet également une harmonisation avec les catégories de la FAA pour lespassagers.
This will also harmonize with the FAA categorization forpassengers.

O une harmonisation des activités de vérification;
O Harmonization of verification activities;

Cette décision permet également une harmonisation avec les catégories de la FAA pour les passagers.
This will also harmonize with the FAA categorization for passengers.

Une harmonisation de la formation des contrôleurs.
Harmonising training of inspection officials.

Il a mentionné ces facteurs comme une véritable intention, une harmonisation et une spontanéité.
He referred to these factors as real intent, attunement, and spontaneity.1.

Priorité 3- Une harmonisation internationale.
Priority 3- International Harmonization.

Et une harmonisation avec les priorités provinciales.
And alignment with provincial priorities.

Les auras arc-en-ciel sont associées à une harmonisation avec la fréquence spirituelle de la 5ème dimension.
Rainbow auras are associated with attunement to the spiritual 5th dimension frequency.

Une harmonisation avec le milieu marin changeant;
Align with the evolving marine environment; and.

RNCan envisage une harmonisation avec les dates du DOE des É. -U.
NRCan is considering harmonizing with the U.S.

Une harmonisation parfaite des énergies de votre corps.
Perfectly harmonise the energies in your body.

RNCan envisage une harmonisation avec la règle finale du DOE des É. -U.
NRCan is considering harmonizing with the U.S.

Une harmonisation technique et une interopérabilité.
Technical harmonization and interoperability.

Cela implique-t-il une harmonisation des systèmes de santé à l'échelle européenne?
Does this mean harmonising health systems at European level?

Une harmonisation des normes pour soutenir les petits agriculteurs.
Harmonizing standards to support smallholders.

RNCan envisage une harmonisation avec les exigences du DOE des É. -U.
NRCan is considering harmonizing with the product nameplate marking requirements of the U.S.

Une harmonisation minimale est requise, comme le montre l'exemple européen.
Minimal harmonization is required, as the European example shows.