Exemples d'utilisation de Ville devint en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
La ville devint Szczecin.
Pendant cette période, la ville devint extrêmement riche.
Cette ville devint son centre de rayonnement.
This city became his centre of action.Pendant les guerres de religion, la ville devint protestante.
During the reformation, the town became Protestant.En 1712, la ville devint la nouvelle capitale du pays.
The city became the new capital.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
devenir membre
le devenirdevient président
choses deviennentrêve de devenirvie devientdevient réalité
monde devientétais devenuinternet est devenu
Plus
Utilisation avec des adverbes
comment devenirdevient plus
devient très
devient alors
devient rapidement
devient trop
devient encore plus
devient ainsi
devient moins
pourquoi devenir
Plus
Durant la période byzantine, la ville devint un évêché.
During the Byzantine Period, the city became a bishopric.Et la ville devint une colonie d'étrangers.
And the city became a colony of foreigners.Lorsque que le navire quitta le port, la ville devint plus petite.
When the ship left the port, the city became smaller.En 1867, la ville devint prussienne.
In 1867 the town became a part of Prussia.Cependant, une fois les Mamelouks partis, la ville devint déserte.
Once the Mamluks left, however, the city was deserted.En 1919, la ville devint italienne.
In 1921 the town became part of Italy.La ville devint particulièrement importante grâce à l'emplacement stratégique de son port dans.
The city was particularly important for its strategic harbor, located in the Bay of Algiers.Sous les Zianides, la ville devint le port de Tlemcen.
Under the Ziyanids the town became the port of Tlemcen.La ville devint le siège de l'évêché en 1204.
The town became an episcopal seat in 1204.Au début du XIXe siècle, la ville devint un centre de commerce actif de Ciscaucasie.
La ville devint un centre industriel et s'agrandit rapidement.
The town became an industrial center and rapidly grew.Au début du XIXe siècle, la ville devint un centre de commerce actif du Caucase du Nord.
By the early 19th century the city grew into a busy trade center of the North Caucasus.La ville devint un centre puissant et révéré d'enseignement et de pouvoir islamique.
The city became a powerful and revered Islamic teaching centre.Après la guerre, la ville devint un centre de peinture et de sculpture d'avant-garde.
After the war, the town became a centre of avant-garde painting and sculpture.La ville devint le centre administratif de la province romaine de Maurétanie Tingitane.
The city was the administrative centre of the Roman province Mauretania Tingitana.En 1828, la ville devint la capitale de l'Uruguay.
In 1828, the town became the capital of Uruguay.La ville devint grecque et fut fortifiée.
The city became distinctly Greek, and thrived.En 1977, la ville devint le centre de l'obština de Velingrad.
In 1976, the town became the capital of Ondo State.La ville devint le siège d'un évêché.
Later the town became the seat of a Christian bishop.En avril 1918, la ville devint la capitale de la République soviétique autonome du Turkestan.
La ville devint la capitale de la Suisse en 1848.
The city became the Swiss capital in 1848.En 1206, la ville devint une partie des Khorezmshahs de l'Etat.
In 1206 the city became part of the state Khorezmshahs.La ville devint chef-lieu du Gouvernement de Minsk.
City becomes centre of Minsk Governorate.En 1790, la ville devint chef-lieu de district et du département.
In 1773 the city became a provincial and district town.La ville devint après domaine des Margraves Ceva.
Later the city became part of the margraviate Ceva.
