Que Veut Dire VOUS A DIT en Anglais - Traduction En Anglais

Verbe
told you
vous dire
vous raconter
vous indiquer
vous expliquer
vous parler
vous conter
vous informer
vous affirmer
is been telling you
tell you
vous dire
vous raconter
vous indiquer
vous expliquer
vous parler
vous conter
vous informer
vous affirmer
tells you
vous dire
vous raconter
vous indiquer
vous expliquer
vous parler
vous conter
vous informer
vous affirmer
say
dire
affirmer
déclarent
indiquent
estiment
telling you
vous dire
vous raconter
vous indiquer
vous expliquer
vous parler
vous conter
vous informer
vous affirmer
has been telling you

Exemples d'utilisation de Vous a dit en Français et leurs traductions en Anglais

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Il vous a dit quoi?
What he say to you?
Je sais ce qu'il vous a dit.
I know what he has been telling you.
Qui vous a dit cela?
Who tells you that?
Je devine ce que Freda vous a dit.
I can pretty well guess what Freda has been telling you.
Liza vous a dit son nom?
Liza say her name?
J'ai besoin de savoir ce que Cameron vous a dit.
I need to know what Cameron's been telling you.
Il vous a dit son nom?
He tell you his name?
Mlle Harrington vous a dit d'appeler?
Did Miss Harrington tell you to call?
Qui vous a dit que j'étais fatigué?
Who said I was tired?
Ma mère vous a dit ça?
My mother tell you that?
Qui vous a dit qu'elle est en ruine?
Who says it's dilapidated?
CHELANGAT: Chemutai vous a dit la vérité.
CHELANGAT: Chemutai told you the truth.
Qui vous a dit mon nom?
How do you know my name?
Monsieur, malgré ce qu'il vous a dit, c'est fini.
Sir, despite what he's been telling you, it's over.
Elle vous a dit son nom?
She tell you his name?
Depuis 23 ans,mon partenaire vous a dit ce qui pourrait être possible.
For 23 years,my partner has been telling you what might be possible.
Qui vous a dit que j'etais liberal?
And who said I was a Liberal?
La victime vous a dit son nom?
The victim tell you his name?
Qui vous a dit qu'il n'est pas possible d'économiser à Paris?
Who says it's impossible to save in Paris?
Joseph Craig, vous a dit qu'il a battu David Kwan?
Joseph Craig, tell you that he beat David Kwan?
Résultats: 4161, Temps: 0.0555

Comment utiliser "vous a dit" dans une phrase en Français

Car celui qui vous a dit ça vous a dit n'importe quoi.
« Le fonctionnaire qui vous a dit ça vous a dit une bêtise.
Mais qui vous a dit cela, Cerisette?
Combeferre vous a dit les choses décisives.
Voilà pourquoi elle vous a dit ça.
L'on vous a dit qu'elles étaient disponibles.
Mais qui donc vous a dit cela?
Votre pharmacien vous a dit quoi faire.
"Q'est-ce qu'il vous a dit sur moi?

Comment utiliser "said, told you, you have been told" dans une phrase en Anglais

But experiential learning—easier said then done!
If I told you once, I told you twice.
She said she loved Thin Mints.
Everything you have been told is a Lie.
Clean as you have been told by your doctor.
Mary Anaya said she did not.
You have been told that your child has prediabetes.
It’s what you have been told to expect.
You have been told that you are unique.
Trump said were too expensive anyway).
Afficher plus

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Anglais