Exemples d'utilisation de Échange de vues en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
L'échange de vues peut porter sur.
D Situation en Somalie: échange de vues.
Échange de vues avec des banques européennes(partie II).
Drøftelse med europæiske banker(del II).Fret aérien: bref échange de vues.
Échange de vues avec des journalistes d'investigation- à huis clos.
Udveksling af synspunkter med undersøgende journalister- for lukkede døre.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
échanges commerciaux
les échanges commerciaux
échange de lettres relatif
échanges internationaux
échange des meilleures
libre échangeles échanges internationaux
le libre échangeleurs échanges commerciaux
échanges commerciaux internationaux
Plus
G Fièvre aphteuse: échange de vues.
D Mund og klovesyge: udveksling af synspunkter.Le Conseil a eu un échange de vues avec le président somalien, M. Hassan Cheikh Mohamoud.
D Relations avec le Maroc: échange de vues.
D Forbindelserne med Marokko: drøftelse.Échange de vues sur la situation aux frontières intérieures au sein de l'espace Schengen.
Drøftelse om situationen ved de indre grænser i Schengen-området.D Relations avec la Suisse: échange de vues.
D Forbindelserne med Schweiz: Drøftelse.L'échange de vues a également porté sur l'analyse de sujets techniques envi-.
Meningsudvekslingen har ligeledes drejet sig om en analyse af tekniske emnermiljø, videnskabelig forskning.D Relations avec la Russie: échange de vues.
D Forbindelserne med Rusland: drøftelse.L'échange de vues fournira des orientations pour la poursuite de l'examen du dossier.
Udvekslingen af synspunkter vil danne grundlag for den fortsatte gennemgang D Situation en Iraq: échange de vues.
Π Situationen i Irak: udveksling af synspunkter.L'Eurogroupe a eu un échange de vues sur les enseignements tirés au niveau national en ce qui concerne les réexamens des dépenses publiques.
Eurogruppen udvekslede synspunkter på baggrund af nationale erfaringer vedrørende gennemgange af statens udgifter.D Quotas laitiers en Italie: échange de vues.
D Mælkekvoter i Italien: udveksling af synspunkter.Plus précisément, l'échange de vues peut porter sur:».
Udvekslingen af synspunkter kan nærmere bestemt vedrøre:".D Budget opérationnel CECA pour 2002: échange de vues.
G EKSF's aktionsbudget for 2002: udveksling af synspunkter.Le Conseil a procédé à un premier échange de vues général sur l'environnement et l'agriculture.
G Monitoring des aides à la sidérurgie: échange de vues.
D Overvågning af støtte til stålsektoren: meningsudveksling.D'autres tâches peuvent comprendre l'échange de vues et de meilleures pratiques sur.
D Accès du public aux documents du Conseil: échange de vues.
D Aktindsigt i Rådets dokumenter: udveksling af synspunkter.Les deux parties ont également eu un échange de vues sur les relations internationales.
De to parter havde desuden en meningsudveksling om internationale forhold.D Suivi du Conseil européen d'Essen- procédure: échange de vues.
D Opfølgning af Det Europæiske Råd i Essen- procedure: Drøftelse.Nous avons eu un dialogue sur l'énergie et procédé à un échange de vues sur la question de la sûreté et de la sécurité internationales au plus haut niveau.
Vi førte en dialog om energi og udvekslede synspunkter om spørgsmålet om international sikkerhed på højeste niveau.Double prix d'orientation pour le hareng: échange de vues.
To orienteringspriser for sild: udveksling af synspunkter.D Marché intérieur de l'électricité et du gaz naturel: échange de vues.
D Det indre marked for elektricitet og naturgas: drøftelse.G Situation en Afghanistan: échange de vues.
D Situationen i Afghanistan: udveksling af synspunkter.Le chef du Parquet européen est invité à participer à l'échange de vues.
Den europæiske chefanklager opfordres til at deltage i udvekslingen af synspunkter.Le budget alloué à LIFE+. L'échange de vues.
Budgettet for Life+. Udvekslingen af synspunkter vil danne.
