Que Veut Dire ABSORBER en Danois - Traduction En Danois

• absorbere
• optage
• opsuge
• tage
• absorption
• suge
• absorberer
• absorberes
• absorberende
• opsuges
• optager

Exemples d'utilisation de Absorber en Français et leurs traductions en Danois

Laisse le cuir l'absorber.
Lad læderet suge det.

Tu peux absorber une Alme?
Du kan absorbere sjælevåben?

Que je pourrais absorber.
Noget, jeg kan absorbere.

Et absorber les péchés du monde.
Og tage verdens synder.

Laissez la peau absorber l'huile.
Lad din hud optage olien.

Il peut absorber la fréquence de 500 à 4000HZ.
Det kan absorbere frekvens fra 500 til 4000HZ.

Laissez votre peau absorber l'huile.
Lad din hud optage olien.

Il peut absorber le liquide rapidement.
Det kan hurtigt absorbere væske.

La plupart des matériaux peuvent absorber la transpiration.
De fleste materialer kan optage sved.

Il doit absorber la magie qui est ici.
Den skal optage magien, som er her.

Il peut aussi projeter ou absorber de l'énergie.
Maskinen kan enten producere eller optage energi.

On peut absorber un peu de ses pouvoirs.
Kan man måske optage nogle af dæmonens evner.

Des tuyaux de drainage ont des ouvertures pour absorber l'eau.
Afløbsledninger har åbninger for absorption af vand.

Qui peuvent absorber plus de carbone.
Som kan optage mere kulstof.

Les modèles Planes et Dry Black peuvent absorber environ 125 ml.
Modellerne Planes og Dry Black kan suge ca. 125 ml.

Nous pouvons absorber des glucides sans limite.
Vi kan absorbere kulhydrater uden begrænsning.

Mais je suppose qu'il vient un moment où… Vous ne pouvez pas absorber plus.
Han kom nok bare til et punkt hvor han ikke kunne tage mere.

Le prêteur doit absorber le reste de la perte.
Långiver må tage hele tabet.

Dans la deuxième étape, l'extrait empêche l'Italie d'absorber la graisse.
I den anden fase, ekstrakt forhindrer absorption af fedtstoffer.

Tu peux absorber les gouttelettes d'eau avec un chiffon.
Du kan suge vanddråberne op med en klud.

Si ça marche, Son cerveau devrait absorber le tissu rapidement.
Hvis det virker burde hjernen absorbere vævet hurtigt.

Shock absorber semelle, traction permanente sole.
Shock absorberende mellemsål, trækkraft mønstrede sole.

L'Épée du Pouvoir pourrait absorber l'explosion et sauver l'univers.
Kraftens Sværd vil kunne absorbere eksplosionen og redde universet.

Peut absorber la lumière et la convertir en électricité.
Der kan opsuge lys og omdanne det til en elektrisk ladning.

Que le corps français peut absorber 10 millions de musulmans qui demain.
At Frankrig kan optage 10 millioner muslimer, som i morgen.

Votre médecin détermine le nombre de capsules que vous devez absorber chaque jour.
Lægen fastsætter, hvor mange kapsler du skal tage hver dag.

Comment ne pas absorber le négatif de quelqu'un d'autre.
Hvordan man ikke absorberer andres negative.

Utilisation de plumes de la poitrine spécialement adaptés, il peut absorber de l'eau comme une éponge.
Med specielle brystfjer kan han suge vand som en svamp.

L'huile doit absorber dans la peau relativement rapidement.
Den skal gerne absorberes ind i huden relativt hurtigt.

Le ruissèlement des eaux pluviales est une précipitation que le sol n'a pas pu absorber.
Spildevand kan være det regnvand, som jorden ikke umiddelbart kan opsuge.

Comment utiliser "absorber" dans une phrase en Français

Absorber cette dilution est un effet miroir.

Absorber le los angeles times affirme que.

LEO2 NF525 peut absorber une grosse production.

Elles vont absorber l’eau et devenir gélatineuse.

La muqueuse vaginale peut également absorber l’aluminium.

Ils vous feraient absorber trop de polluants.

Tamponnez pour absorber plutôt que de frotter.

Les graines doivent absorber tout le liquide.

Laissez-vous absorber par ces paysages fabuleux !

Absorber le tribunal qui rend disponible de.

Comment utiliser "optage, opsuge, absorbere" dans une phrase en Danois

Her kommer direktør og partner i Formuepleje Henrik Francks 10 bud på, hvad der vil optage politikere, økonomer, investorer og arbejdsmarkedets parter.

Chrom sikrer, at du opsuge alt det sukker, du har brug for fra dine retter, så du er krop er aldrig kræver en hel del mere.

Knoklene må da absorbere mer kalsium for å opprettholde bein integritet, som Visitationen allerede har.

Algerne er at tilpasse sig de ændringer i ultraviolet lys ved at ændre , hvor meget lys, de kan absorbere , og denne tilpasning afspejles visuelt som farve .

Nogle gange kan det være svært at opsuge alle de oplysninger, du i løbet af en udnævnelse.

Lertøj er i modsætning til stentøj, mere porøs, netop derfor kan Rømertopf “opsuge” fugt.

At kunne optage den energi bølgebryderen er designet til, og lade den transmitterede energi passere bølgebryderen, bygger på mange års erfaring.

Hvis det er uklart, vil et mørkere gardin i løbet af sommeren absorbere varme og udstråle det.

Dipropylenglycol vil forhindre den æteriske olie fordamper ud af flasken , men vil stadig gøre det muligt for reed til at opsuge den blanding.

Er tights af bambus behageligere? – og bedre til ikke at optage lugt – og er de hurtigere til at tørre end almindelige bomulds-tights?