Que Veut Dire ACCROC en Danois - Traduction En Danois

• hitch
• afhængig
• snag
• problemer
• hage
• fast

Exemples d'utilisation de Accroc en Français et leurs traductions en Danois

Arthur Accroc.
Arthur Dent.

Mais accroc à la bouffe?
Men afhængig af mad?

Il a un accroc!
Han har en flænge!

Check- in et check- out est allé sans accroc.
Check-in og check-out gik uden problemer.

Tu es accroc.
Du er afhængig.

Après ça, j'étais accroc.».
Og indtil da sad jeg bare fast.".

Aucun accroc.
Ingen problemer.

Après un mois, j'étais accroc.
En måned efter var jeg hooked.

Êtes- vous accroc à quelque chose?
Hænger du fast i noget?

Son nom est Arthur Accroc.
Hans navn var Arthur Dent.

Mangrove accroc pour l'aquarium.
Mangrove snag til akvarium.

Jamais un accroc.
I havde aldrig problemer.

Mais j'étais accroc par envie, pas par manque.
Jeg var afhængig af begær, ikke af nød.

Parce qu'elle est accroc.
Fordi den sidder nemlig fast.

Je suis né accroc à l'héroïne.
Jeg var født afhængig til heroin.

Je crois qu'j'suis accroc.».
Jeg tror, jeg sidder fast.”.

Tu es devenue accroc aux médicaments de tes enfants, la belle affaire.
Så du blev afhængig af dine børns medicin.

J'étais… je suis accroc aux paris.
Jeg var… Jeg ER afhængig af at spille.

De la vraie pisse mais je suis accroc.
Det ligner tis, men jeg er afhængig.

En dehors de ce petit accroc, Search- story.
Bortset fra dette lille uheld, Search-story.

Le vernissage doit se passer sans accroc.
Afsløringen må foregå uden problemer.

Et puis il y a un accroc- peu de conducteurs pourront le remarquer.
Og så er der en hitch- få chauffører vil kunne bemærke dette.

A lire aussi: Etes vous accroc au sucre?
Læs også: Er du afhængig af sukker?

L'intégralité du projet s'est déroulée sans accroc.
Hele projektet blev gennemført uden problemer.

Ce petit accroc de côté, un écran AMOLED peut vous montrer le vrai noir.
Denne lille snag til side, en AMOLED skærm kan vise dig sande sort.

Les docteurs disent qu'elle n'est pas accroc.
De siger, at hun ikke er afhængig.

Pour l'événement se déroula sans accroc départ pour préparer à l'avance.
Til arrangementet gik ud uden en hitch starten at forberede sig til det på forhånd.

Tout simple et directe, sans aucun accroc.
Alt enkel og ligetil, uden nogen hitch.

Il y a aussi le petit accroc d'un réservoir d'essence qui sèche à sec de façon alarmante.
Der er også den lille snag af en benzintank, der løber tørt alarmerende hurtigt.

Piloter votre stratégie digitale sans accroc.
Udvid din digitale strategi uden problemer.