Que Veut Dire ACCUEILLENT en Danois - Traduction En Danois

• modtager
• velkommen
• er vært
• huser
• tager
• hilser
• byder
• rummer
• hosting
• bifalder
• møder
• plads

Exemples d'utilisation de Accueillent en Français et leurs traductions en Danois

Ils nous accueillent très bien.
De modtager os meget godt.

Les régimes spéciaux accueillent.
Særlige diæter velkommen.

Ils accueillent aussi des réfugiés.
De modtager også flygtninge.

Des gens dans le sud accueillent les hybrides.
Nogen sydpå tager hybrider ind.

Réfugiés Bienvenue| réfugiés accueillent.
Flygtninge Velkommen| flygtninge velkommen.

Quels pays accueillent le plus de réfugiés.
Hvilke lande modtager flest flygtninge.

Aujourd'hui, les orphelins nous accueillent parmi eux.
Nu byder de forældreløse os velkommen.

Les pays qui accueillent le plus de réfugiés.
Hvilke lande modtager flest flygtninge.

La sage- femme et son étudiante nous accueillent.
Jordemoderen samt en studerende tager imod os.

Les réfugiés accueillent- Ouvrez votre coeur.
Flygtninge Velkommen- Åbn dit hjerte.

Elle se glisse dans l'âme de tous ceux qui l'accueillent.
Den æder sig ind i hjertet på enhver, der møder den.

Elles accueillent max 5 personnes et se composent de.
De rummer maks. 5 personer og består af.

Encore peu d'entreprises accueillent des stagiaires.
Alt for få virksomheder tager praktikanter.

Accueillent les victimes de manière courtoise et respectueuse.
Tager imod ofre på en høflig og respektfuld måde.

Marthe et Marie accueillent Jésus chez elles.
Søstrene Martha og Maria tager imod Jesus i deres hjem.

Ce plan vise les réfugiés et les communautés qui les accueillent.
Det er en ny aftale for flygtninge og de samfund, der huser dem.

Tous les pays accueillent des parcours européens.
De europæiske lande byder på rejser af enhver type.

Birgit et Miro sont des hôtes parfaits qui accueillent un plus cordial.
Birgit og Miro er perfekte værter, der bifalder en mest hjertelige.

Plusieurs clubs accueillent les visiteurs à bras ouverts.
Alle klubber modtager besøgende med åbne arme.

J'ai également un matelas gonflable et un tapis de camping qui accueillent chacun 1 personne.
Jeg har også en sprængmadras og en campingmåtte, der begge rummer 1 person.

Les 13 écoles accueillent actuellement près de 20 400 élèves.
De 13 Europaskoler huser nu tæt ved 20 400 elever.

Je dois m'assurer que les couvents accueillent ces malheureux.
Jeg må tjekke, at alle klostrene tager imod disse stakkels mennesker.

Ils accueillent également les étudiants en échange Ealt=" rasmus.
De rummer også Ealt=" rasmus exchange students".

Teintes petites accent accueillent bronze, argent et or.
Små accent nuancer velkommen bronze, sølv og guld.

Accueillent des clients de partout dans le monde de sylvie à choisir les produits.
Velkommen gæster fra hele verden til at Borun til at vælge produkterne.

De nombreux motels accueillent des visiteurs toute l'année.
Talrige moteller modtager besøgende hele året rundt.

À titre de comparaison, les actuels Boeing 757- 200 d'Icelandair accueillent 183 passagers.
Til sammenligning har Icelandairs nuværende Boeing 757-200 plads til 183 passagerer.

Tous les voyageurs accueillent quelque chose de beau et unique.
Alle rejsende velkommen til noget smukt og unikt.

Nos deux salles de sous- commission sont équipées d'un écran LCD 32 pouces et accueillent à la lumière du jour 8 à 12 personnes.
Vores to lokaler til underudvalg er udstyret med 32″ LCD-skærme og har et godt dagslys og plads til 8 til 12 personer.

Dix pays accueillent plus de la moitié des réfugiés dans le monde.
Ti lande huser over halvdelen af verdens flygtninge.

Comment utiliser "accueillent" dans une phrase en Français

Les gens qui vous accueillent chaleureusement.

Nos agences matrimoniales vous accueillent dans

Ces terre-pleins accueillent ensuite des industries.

Les cottages Premium accueillent les PMR.

Deux salles accueillent les expositions temporaires.

Ils accueillent les Arlonais samedi prochain.

Des unités protégées accueillent ces personnes.

vous accueillent confortablement entre deux randonnées!

Ils nous accueillent dans leur maison.

C'est donc stressés qu'ils accueillent Montauban.

Comment utiliser "modtager, er vært, velkommen" dans une phrase en Danois

Efterhånden som jeg modtager ansøgningerne, vil jeg løbende afholde samtaler.

Det betyder, at vi modtager de elektroniske kataloger fra leverandørerne og kvalitetstjekker materialet, inden vi offentliggør katalogerne og gør dem tilgængelige på ski.dk.

Uanset om det er vært for højklassegäster eller gør lektier, ser det ud til, at køkkenet altid ender med at fungere som hjemmestationen.

Hun er vært i Paradise Hotel, hun er røvlækker, skidesød, og så smider Rikke Göransson alt tøjet i hendes frækkeste billedeserie nogensinde.

For en kop som os har det været det bedste siden Central- og med parkering.Mirella2015-11-14T00:00:00ZStort velkommen fra Paul, høflig og opmærksomme.

Alt lige ved hånden.maria serena2016-09-05T00:00:00Zperfekt lejlighed, perfekt beliggenhed, perfekt velkommen og høj tilgængelighed.

Målgruppen er boligorganisationer herunder bestyrelsesformand, direktør og teknisk chef, politikere og embedsmænd, men andre er også velkommen.

Det er meget vigtigt, at du som kunde hos os modtager din vare både hurtigt og sikkert.

Velkommen til det system, vi vil eksperimentere med.

Vi medbringer yogamåtter og udstyr, og du er også velkommen til at tage din egen yogamåtte med.