Que Veut Dire ADAPTABLES en Danois - Traduction En Danois

• fleksible
• tilpasningsdygtige
• tilpasses
• tilpasningsfulde
• tilpasselige
• tilpasningsberettigede
• tilpasningsvenlige
• skalerbar
• fleksibel
• tilpasset
• fleksibelt
• tilpasningsdygtig

Exemples d'utilisation de Adaptables en Français et leurs traductions en Danois

Elles sont très adaptables.
De er meget tilpasningsdygtige.

Adaptables aux besoins des clients.
Tilpasses kundens behov.

Mais les enfants sont adaptables.
Men børn er tilpasningsdygtige.

Ils sont adaptables et intelligents!
Den er tilpasningsdygtig og intelligent!

Nous sommes profondément adaptables.
Men vi er meget tilpasningsdygtige.

Modes adaptables pour tout événement!
Fleksibel tilstande til enhver begivenhed!

Les ours polaires sont très adaptables.
Brune bjørne er enormt tilpasningsdygtige.

Les gens sont adaptables, nous le sommes vraiment.
Folk er tilpasselige, vi er virkelig.

Comme l'a dit le médecin, les enfants sont adaptables.
Man siger, at børn er tilpasningsdygtige.

Adaptables pour durer toute une vie dans la nature.
Kan tilpasses et langt liv i naturen.

De ce fait, les plantes sont totalement adaptables.
Takket være dette er plantene fuldt tilpassede.

Des rangements adaptables en fonction de vos besoins.
Fleksibel opbevaring til ethvert behov.

Ces arbustes sont extrêmement robustes et adaptables.
Disse buske er ekstremt hårdføre og tilpasningsdygtige.

Mais les macaques sont adaptables et astucieux.
Men makak-aberne er tilpasningsdygtige og opfindsomme.

À présent, vos instances réservées Azure sont encore plus adaptables.
Nu kan dine Azure Reserved Instances tilpasses endnu mere.

Ces barres parois adaptables, Ils peuvent être une bonne solution.
Disse barer fleksible vægge, De kan være en god løsning.

Ils sont confiants, optimistes, gais et adaptables.
De er selvsikre, optimistiske, munter og tilpasningsberettigede.

Les plantes sont plus adaptables que ce que les gens leur attribuent.
Planter er mere tilpasningsberettigede end folk giver dem æren for.

Voiles d'ombrage modernes: flexibles et adaptables à la piscine.
Moderne Shade sejl: fleksible og tilpasningsdygtige til poolen.

Les humains sont les plus adaptables et les plus ambitieux de toutes les races communes.
Mennesker er de mest tilpasningsdygtige og ambitiøse folk blandt de almindelige racer.

Vous pouvez facilement éditer et concevoir des modèles, adaptables à vos propres besoins.
Du kan nemt redigere og designe skabeloner, tilpasset til dine behov.

Toutes ces formules sont adaptables pour chaque équipe et/ou entreprise.
Alle indsatser er tilpasset det enkelte team og/eller virksomheden.

De nombreuses personnes dressent leurs chiens pour les rendre obéissants, pacifiques, sociables et adaptables.
Mange mennesker træner deres hunde til at være lydige, rolige, sociale og tilpassede.

Pinces pivotantes universelles adaptables à tous les ressorts.
Universelle svingbare fjederholdere passer til“alle” fjedre.

Des solutions adaptables pour sélectionner, suivre et développer un effectif moderne.
Tilpasningsdygtige løsninger, der kan hjælpe med at udvælge, spore og udvikle en moderne arbejdsstyrke.

Ces créatures envahissantes sont en effet très adaptables à la plupart des environnements.
Dådyr er er meget tilpasningsdygtige til de fleste levesteder.

Des solutions adaptables pour détecter les mouvements inattendus afin d'optimiser la gestion des risques.
Løsninger, der kan tilpasses, til registrering af uventede bevægelser for at optimere risikostyringen.

Quand il s'agit de graphiques vectoriels adaptables, l'extension SVG est l'un des plus répandus.
Når det kommer til skalerbar vektorgrafik, SVG udvidelse er en af de mest udbredte.

Pour suivre le rythme de la recherche esthétique et le développement, homogénéisateurs puissants et adaptables sont nécessaires.
For at holde trit med kosmetisk forskning og udvikling kræves kraftige og tilpasningsfulde homogenisatorer.

Ils sont très efficaces et adaptables grâce à leur conception modulaire.
De er meget effektive og fleksible på grund af deres modulære design.

Comment utiliser "adaptables" dans une phrase en Français

Pièces d'usure adaptables pour broyeur forestier f*a*e.

Pièces d'usure adaptables pour broyeur forestier Seppi.

Formations sur mesure, adaptables à vos besoins.

Les services proposés sont adaptables sur mesure.

plaquettes de freins adaptables a2z pas cher.

Les applications facilement adaptables aux besoins individuels.

Nombreux autres accessoires adaptables sur le support.

Après les enfants sont adaptables en général.

Niveaux d'habilitation, adaptables à toutes les situations.

Comment utiliser "tilpasses, tilpasningsdygtige, fleksible" dans une phrase en Danois

Planens omfang tilpasses skovens størrelse og intensiteten af skovdriften, og den skal løbende justeres, så den er tidssvarende.

SICKs portefølje af tryktransmittere og tryksensorer kan tilpasses individuelle kundekrav optimalt takket være de intelligente og alsidige konfigurationsmuligheder.

De særligt sensitive kan være meget tilpasningsdygtige, så de nemt kan blive overset i en hektisk skoledag.

Intelligente, tilpasningsdygtige styringer sikrer pålidelig drift og lavt energiforbrug.

På trods af de gode resultater bør de retsregler, der ligger til grund for visumpolitikken, tilpasses til de aktuelle udfordringer, især de øgede migrations- og sikkerhedsrisici.

Vores mødepakker kan naturligvis opgraderes og tilpasses, så de passer til dine behov.

Hvis et produkt ikke passer perfekt ind på badet, kan det tilpasses perfekt til rummets forhold.

Dette fleksible signalkabel er udstyret med XLR metalstik af høj kvalitet, der sikrer problemfri og pålidelig signaloverførsel.

DEN TILPASNINGSDYGTIGE BY Temaet for EUROPAN 13 er The Adaptable City.

Kalkuner er meget tilpasningsdygtige fugle , der kan findes i en række områder .