Que Veut Dire ADAPTABLES en Allemand - Traduction En Allemand

• anpassungsfähige
• passend
• anpassbar
• flexible
• anzupassen
• adaptierbar
• anpassungsfähig
• anpassungsfähigen
• anpassbare
• anpassbaren
• flexibler
• anpassungsfähiger
• flexiblen

Exemples d'utilisation de Adaptables en Français et leurs traductions en Allemand

Nous sommes des êtres adaptables.
Wir sind anpassungsfähig.

Manchons flexibles et adaptables à l'anatomie des oreilles Mélange de matériaux.
Flexible und anatomisch anpassbare Ohrbügel Materialmix.

Nous vous rendons forts, flexibles et adaptables.
Wir machen Sie stark, flexibel und anpassungsfähig.

Antennes externes, adaptables et amovibles.
Externe Antennen, einstellbar und abnehmbar.

Pour des applications légères mais stables et adaptables.
Für filigrane, stabile und flexible Anwendungen.

Débroussailleuses, broyeurs adaptables sur tout support;
Rodemaschinen und Zerkleinerer, die für jeden Untergrund geeignet sind;

Ces trucs sont beaucoup plus petits, beaucoup plus adaptables.
Diese Sachen sind viel kleiner. Sie sind viel wandlungsfähiger.

Ces choix adaptables mais fermes doivent permettre à l'Université de.
Diese anpassungsfähig, aber feste Entscheidungen muss die Universität ermöglichen,.

Kayla: Des laboratoires de qualité sont adaptables et accessibles.
Kayla: hochwertige Laborräume sind anpassbar und zugänglich.

Grand écran, lisible même à distance, grâce à des tailles de police adaptables.
Großes Display, dank anpassbarer Schriftgröße auch aus größerer Entfernung lesbar.

Offrir souple, des solutions adaptables qui sont faciles à modifier ou d'étendre.
Liefern flexible, anpassungsfähige Lösungen, die einfach zu ändern oder zu erweitern sind.

Les montres de luxe réplique Hublot sont créés adaptables et durables.
Hublot Replica Uhren sind anpassungsfähig und langlebig erstellt.

Nouveau catalogue de pièces détachées adaptables pour les poids lourds de la marque Iveco- DT Spare Parts.
Neuer Ersatzteilkatalog passend für LKW der Marke Iveco- DT Spare Parts.

Garantir des pensions appropriées, viables et adaptables.
Sicherung eines angemessenen, nachhaltigen und anpassungsfähigen Rentensystems.

Ces modules vivement recommandés sont adaptables séparément par l'utilisateur.
Diese Bausteine sind eine Empfehlung und lassen sich durch den Anwender individuell anpassen.

Il est très important de reconnaître la façon dont les humains sont adaptables.
Es ist sehr wichtig zu erkennen, wie anpassungsfähig Menschen sind.

Nous devons élaborer des politiques adaptables, comme l'exige le développement durable.
Wir müssen anpassungsfähige Maßnahmen entwickeln, wie sie die nachhaltige Entwicklung erfordert.

Bottes créées pour les professionnels des services d'urgence, adaptables à différents….
Stiefel für Rettungsdienste Profis, anpassbar an verschiedene….

Options de traitement adaptables aux besoins de votre peau, 5 programmes, 3 niveaux d'intensité.
An die Bedürfnisse Ihrer Haut anpassbare Behandlungsvarianten, 5 Programme, 3 Intensitätsstufen.

Tableau de bord configurable et tailles d'icônes adaptables individuellement.
Konfigurierbares Dashboard und individuell anpassbare Kachelgrößen.

Ces systèmes sont adaptables car ils peuvent changer leur comportement selon les influences extérieures.
Solche Systeme sind anpassungsfähig, da sie aufgrund äußerer Einflüsse ihr Verhalten verändern können.

Utilisez la commande left(et right) pour rendre les parenthèses adaptables.
Benutzen sie die Kommandos left(und right), um skalierbare Klammern zu erhalten.

Parties sous forme d'interphone pour SMH5FM Sena(adaptables à SMH5) module avec haut-eadio FM.
Form-Gegensprechanlage Teile für SMH5FM Sena(anpassbar an SMH5)-Modul mit integriertem UKW-eadio.

Polyvalence garantie par une gamme complète d'équipements intérieurs adaptables.
Vielseitig durch ein umfangreiches Programm an anpassbaren Innenausstattungen.

Riverbed Xirrus propose des solutions adaptables et pérennes pour répondre aux besoins de l'enseignement.
Riverbed Xirrus bietet anpassbare, zukunftssichere Lösungen für unterschiedliche Anforderungen von Bildungseinrichtungen.

Les critères à adopter doivent, par conséquent, êtres adaptables et flexibles.
Die Kriterien, auf die man sich einigt, müssen daher anpassungsfähig und flexibel sein.

Renforcé dans la région lombaire au moyen de 4 baleines en acier flexibles, préformées et adaptables.
Im Lendenbereich mit 4 flexiblen Stahlwalen verstärkt, vorgeformt und anpassbar.

Pour chacune de ces époques, certaines idées religieuses étaient adaptables[et furent par conséquent adoptées].
Für jede dieser Zeiten waren bestimmte religiöse Ideen geeignet[und wurden daher angenommen].

Nos salons pour événements sont modulables et adaptables à vos besoins.
Räumlichkeiten Unsere Veranstaltungsräume sind flexibel und können an Ihre Bedürfnisse angepasst werden.

Les défenses d'une personne s'affaiblissent, deviennent moins adaptables à l'environnement.
Die Abwehrkräfte einer Person schwächen sich ab und werden der Umwelt weniger anpassungsfähig.

Comment utiliser "adaptables" dans une phrase en Français

Les bijoux sont également très adaptables

Voir liste des références adaptables ci-dessous.

Mais les adaptables vendus sur internet

Règles très simples, adaptables selon l'âge.

c'est-à-dire adaptables sur d'autres modèles réduits.

Egalement adaptables sur les repose-pieds réglables.

Supports adaptables compatibles avec les doubleurs.

J'aime les recettes adaptables comme celle-ci.

Elles sont adaptables à tous les vitrages.

Comment utiliser "passend, anpassungsfähige" dans une phrase en Allemand

Sehr passend das mit dem Heiligenschein.

Thermorollen passend für mobile Bondrucker, z.B.

Passend dazu ist der Film „Mr.

Nur passend für Fahrzeuge vor Facelift.

EVO Farbrolle passend für Evo Preisauszeichner.

Passend für das: Palazzo von EUREKA!

Passend als Standardkomponente für normale Fahrräder.

Passend für die meisten klassischen Gitarren.

Der Chihuahua ist eine anpassungsfähige Rasse.

Passend für alle Closed Cartridge Gabeln.