Exemples d'utilisation de Convenable en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Convenable" pour qui?
La tienne était convenable.
Pas convenable mais nécessaire.
Nicht anständig, aber nötig.Je suis très convenable.
Ich bin hoch anständig.Convenable pour la saison: Jamais en rupture de stock.
On traduit aussi
Ce n'est pas convenable.
Das ist nicht anständig.Convenable pour presque toutes les voitures après 2001(EOBD- II).
Passend für fast alle Autos nach 2001(EOBD-II).Ça ne serait pas convenable.
Ce n'est pas convenable pour la Régence!
Das ist alles andere als angemessen.Ta fin était plus convenable.
Dein Ende war genau richtig.Mais est-il convenable pour lui de s'absenter à nouveau en ce moment?
Aber kann es richtig von ihm sein, dass er gerade jetzt wieder weg geht?Une obéissance et une parole convenable.
Gehorsam und geziemende Worte.Points positifs: Le prix était convenable et l'hôtel est très propre.
Et la somme de Rothstein était convenable.
Das, plus Rothsteins Zahlen waren richtig.Ainsi, c'est tout à fait convenable pour la thérapie à long terme.
So ist es für die langfristige Therapie vollkommen passend.Ton oncle sait ce qui est convenable.
Dad…- Dein Onkel weiß, was anständig ist.Le temps était convenable, clair, légèrement humide et frais, comme d'habitude.
Das Wetter war anständig, klar, etwas feucht und kühl wie immer.Une obéissance et une parole convenable.
Gehorchen(sollen sie) und geziemende Worte sagen.Elle est honnête, convenable, et ne semble pas avoir de lourds secrets.
Sie ist ehrlich, anständig und scheint keine dunklen Geheimnisse zu haben.Connecter la ligne GND toute GND convenable sur l'ECU.
Région convenable pour la réalisation du programme à la proximité de votre firme.
Je triche, je vole, je mens… mais je suis convenable!
Ich bin zwar eine Schwindlerin, eine Lügnerin und Diebin, aber anständig bin ich!Un mécanisme convenable de compression fournit une surface pleine, joint étanche.
Cycle menstruel de chaque femme, il ya seulement 1-2 date convenable.
Jede Frau Menstruationszyklusgibt es nur 1-2 geeigneten Termin.Une fois que l'arbre pousse? une taille convenable pour l'abattage, descendre.
Sobald der Baum wächst auf eine Größe passend für Holzeinschlag, untergeht.Les crédits déjà prévus doivent être maintenus à un niveau de dépenses convenable et flexible.
Die bereits geplanten Mittelzuweisungen müssen auf einem geeigneten und flexiblen Ausgabenniveau gehalten werden.Après dilution convenable de l'extrait, détermination du magnésium par spectrométrie d'absorption atomique.
Nach entsprechender Verdünnung des Düngemittelextraktes wird das Magnesium durch Atomabsorptionsspektrometrie bestimmt.Capable d'exécuter le travail et est prêt à assumer emploi convenable tel que proposé.
Der Lage, die Arbeit und ist bereit, auf geeigneten Job nehmen, wie angeboten.Généralement, il est ensuite calculé avec une précision convenable à la valeur de 30°.
Gewöhnlich rechnet man dann, mit entsprechender Exaktheit, mit dem Wert von 30°.Avec le support de Tullius,nous pouvons enfin accéder à une place convenable dans les jeux!
