Exemples d'utilisation de Adverses en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Les troupes adverses et les encerclent.
C'était sans compter avec les forces adverses.
Les 2 attaquants adverses ont beaucoup lutté.
Il demeure une menace constante pour les défensives adverses.
Er en konstant trussel for modstandernes forsvar.Il élimine les forces adverses du soleil des individus ronds.
Le test de plein champ examine deux paramètres adverses;
Open field test undersøger to modsatrettede parametre;Ils contraignent les équipes adverses à des tirs à longue distance.
De tvinger modsatrettede teams til langtrækkende skud.Et de défendre votre village des armées de joueurs adverses.
Og forsvare din landsby fra hære af modsatrettede spillere.Essayez d'éviter les joueurs adverses et d'atteindre le poteau de but.
Utilisez soit exécuté ou passer en mode etd'éviter les joueurs adverses.
Brug enten løbe ellergå mode og undgå modsatrettede spillere.Les réactions adverses produites par l'usage du paracétamol sont rares.
Il s'agit d'une substance puissante qui pourrait avoir des effets adverses.
Dette er en kraftfuld stof, der potentielt kunne have negative virkninger.Cependant, quand il ya deux gangs adverses et commencent le démontage krovischi aura plus.
Ils chercheraient à le faire lorsque les milieux de terrain adverses tomberont.
De ville se at gøre dette, når modstandernes midtbanespillere falder af.Obtiendrez- vous les 3 meilleurs joueurs adverses en échange de certains de vos titulaires Bronze?
Får du tre af modstanderens bedste spillere i bytte for tre af dine bronzespillere?Aide le garçon pour échapper à la liberté, etde se séparer de monstres adverses.
Hjælp drengen til at flygte til frihed,og at del med modsatrettede monstre.Les cadres adverses croient que les Knicks déménageront l'un de leurs quatre centres avant la date limite.
Une flexibilité qui améliore nos possibilités d'adaptation aux circonstances adverses.
At være fleksibel forbedrer vores chancer for at tilpasse os ugunstige situationer.Pour commencer, il vous faudra diviser votre groupe en deux tribus adverses, l'une rouge et l'autre bleue.
Til at begynde med, skaber hele din gruppe to modsatrettede tribes, en rød og en blå.La résilience est la capacité à surmonter la douleur émotionnelle et les situations adverses.
Resilience er evnen til at overvinde følelsesmæssige smerter og ugunstige situationer.Marquez des points 2 en faisant courir la balle dans la zone des buts adverses après une combinaison de deux joueurs.
Score 2 point ved at køre bolden i modstandernes endezone efter en to-spiller kombination.Les opérateurs de spreads font de l'argent sur l'équilibre entre payer etrecevoir des fonds des joueurs adverses.
Spread operatører tjener penge på balancen mellem at betale ogmodtage midler fra modsatrettede spillere.Ciblez les serviteurs plutôt que les héros adverses pour laisser le champ libre aux puncheurs de votre équipe.
Udse dig håndlangere snarere end fjendtlige helte for at gøre plads til slagsbrødrene på dit hold.La réponse immunitaire ou l'activation des défenses de l'organisme commence par la lutte contre les agents infectieux adverses.
Immunresponset eller aktiveringen af kroppens forsvar begynder med kampen mod modsatte infektiøse agenser.Utilisez l'intelligence, la ruse et le jeu en équipe pour renverser les forces adverses et remporter la victoire dans l'arène.
Brug kløgt, list og holdspil til at vælte fjendtlige styrker og få sejren i arenaen.En raison d'un certain nombre d'effets adverses, il est fortement recommandé que la pilule soit prise au coucher du soleil.
På grund af et antal af de negative virkninger er det foreslået, at pillen tages i sengetid.Essayez de tirer la balle devant le gardien de but et un ou plusieurs joueurs adverses qui tentent de défendre le but.
Prøv at skyde bolden forbi målmanden og en eller flere modsatte spillere, der forsøger at forsvare målet.Les pressions concurrentielles adverses sur les marchés de volume de base ont amené la plupart des fournisseurs à chercher de nouvelles opportunités naissantes.
Negative konkurrencepres på centrale volumen markeder har ført de fleste leverandører til at søge nye spirende muligheder.Les tués infligés par autre chose non contrôlé par les participants adverses ne compteront pas à des fins de règlement.
Kills påført af noget, der ikke kontrolleres af modstanderholdets deltagere, tæller ikke med i afgørelsen.Il s'appuie sur des processus écologiques, sur la biodiversité et sur des cycles adaptés aux conditions locales,plutôt que sur l'utilisation d'intrants ayant des effets adverses.
Det beror på økologiske processer, biodiversitet og kredsløb,der er tilpassede til lokale betingelser, i stedet for input med negative effekter.
