Exemples d'utilisation de Ai entendu quelqu'un en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
J'ai entendu quelqu'un!
J'ai pensé… Je pensais J'ai entendu quelqu'un ici.
Jeg troede… Jeg syntes, jeg hørte nogen her.J'ai entendu quelqu'un.
Jeg hørte vist noget.Et c'est la première fois que j'ai entendu quelqu'un dire"Grimm".
Det var første gang, jeg hørte nogen sige Grimm.J'ai entendu quelqu'un!
Jeg hørte altså nogen.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
commission entendentendu quelque chose
entendre sa voix
entendre ta voix
entendre la vérité
entendu des rumeurs
entendre des voix
entendre le bruit
entendu des histoires
entendre votre voix
Plus
Utilisation avec des adverbes
bien entendudéjà entendujamais entendurien entenduprobablement entenduentend souvent
entends rien
bien entendu aussi
entendu beaucoup
entends encore
Plus
Entertainment violence est exagérée et irréel,« Je ai pour moi que je ai entendu quelqu'un dire.
Underholdning vold er overdrevet og uvirkeligt," Jeg J'ai entendu quelqu'un crier?
J'ai entendu quelqu'un.
Jeg kan høre nogen derinde.J'ai entendu quelqu'un crier.
Jeg hørte nogen skrige.J'ai entendu quelqu'un appeler.
Jeg hørte nogen kalde.J'ai entendu quelqu'un entrer.
Jeg hørte nogen gå ind.J'ai entendu quelqu'un!
Jeg hørte nogen.- Det er ægte!J'ai entendu quelqu'un monter.
Jeg hørte nogen på trappen.J'ai entendu quelqu'un en bas.
Jeg hørte nogen nedenunder.J'ai entendu Quelqu'Un marcher.
Jeg hørte nogen komme gående.J'ai entendu quelqu'un chanter.
Jeg kunne høre at nogen sang.J'ai entendu quelqu'un en talons.
Jeg hørte nogen i høje hæle.J'ai entendu quelqu'un respirer.
Jeg kunne høre én trække vejret.J'ai entendu quelqu'un dans les murs.
Jeg hørte nogen inde i væggen.Et j'ai entendu quelqu'un dire: Allons-y.
Og jeg hørte nogen sige:"Kom så.J'ai entendu quelqu'un crier.
J'ai entendu quelqu'un devant ma fenêtre.
Jeg hørte nogen uden for mit vindue.J'ai entendu quelqu'un partir vers 3 h.
Jeg hørte nogen tage afsted ved tretiden.J'ai entendu quelqu'un dans la cabane tout à l'heure.
Jeg hørte nogen i skuret før.J'ai entendu quelqu'un crier, et c'était moi.
Og jeg hørte nogen skrige, og det var mig.J'ai entendu quelqu'un dire mon nom.
J'ai entendu quelqu'un dire qu'il en avait vu un.
Jeg hørte nogen sige, at de havde set et.J'ai entendu quelqu'un dire qu'Aretha Franklin était has-been.
Jeg hørte nogen sige, at Aretha Franklin er færdig.J'ai entendu quelqu'un dire qu'une femme avait toujours raison.
Jeg hørte nogen sige, at kvinden har ret.J'ai entendu quelqu'un venir, dire quelque chose crier,“sortir”.
Jeg hørte nogen kommer, sige 
