Exemples d'utilisation de Approchent en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Les feux approchent.
Ils approchent de la plateforme.
De nærmer sig platformen i 5800 meters højde.Des soldats approchent.
Ils approchent du trou.
De nærmer sig hullet.Des ennemis approchent.
Fjender nærmer sig.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Utilisation avec des adverbes
Les Danois approchent et nous ignorons à qui nous allier?
Når danerne kommer, og vi ikke ved, hvor vi står?Quatre hommes approchent.
Les chevaux approchent de la ligne d'arrivée.
Hestene nærmer sig målstregen.Que les bombes approchent.
Les animaux approchent parfois de très près.
De legesyge dyr kommer nogle gange ret tæt på.Des éclaireurs approchent.
En patrulje nærmer sig.Les monstres approchent de vos familles.
Uhyrerne kommer efter jeres familier.Les choses sérieuses approchent….
Les examens approchent, je dois réviser.
Eksamenerne nærmer sig, og jeg skal terpe.Les autres vaisseaux approchent.
De andre skibe nærmer sig.Les unités 5 et 7 approchent du domicile de l'inspectrice.
Enheder 5 og 7 nærmer sig inspektørens hjem.Mais les temps messianiques approchent.
Messias-tiden nærmer sig.Des Titans qui approchent trop près.
Artsfæller, der kommer for tæt på.Je détestais que les gens m'approchent.
De grandes troupes approchent votre peloton.
Store tropper kommer imod dine mænd.Le temps file et les élections approchent.
Men tiden gik og valget nærmede sig.J'en ai huit qui approchent par la droite!
Jeg fik otte der nærmede sig fra venstre!Minutes. Des vaisseaux ennemis approchent.
To minutter. Flere fjendtlige fartøjer nærmer sig.Deux des navires approchent de la soucoupe.
To af deres skibe nærmer sig tallerkendelen.En ce moment, quelque part dans le ciel, ils approchent.
I øjeblikket, et sted deroppe fra kommer de.Cela suggère qu'ils approchent de la terre.
Dette tydede på, at de nærmede sig land.Les vacances approchent et tout le monde attend le Père Noël et ses cadeaux.
Ferien kommer, og alle venter på julemanden og hans gaver.Les Goa'ulds approchent.
Goa'ulderne kommer.Les ténèbres approchent, annoncées par quelqu'un proche de toi.
Et mørke kommer, styret af nogen tæt på dig.Des soldats anglais approchent. Non.
Nej. Engelske soldater kommer.
