Que Veut Dire ARRIVERA PLUS en Danois - Traduction En Danois

• sker igen
• ske igen

Exemples d'utilisation de Arrivera plus en Français et leurs traductions en Danois

Ça n'arrivera plus.
Det må ikke ske igen.

Je l'ai corrigé. Ca n'arrivera plus.
Det skal ikke ske igen.

Ça n'arrivera plus.
Så det ikke sker igen.

Promettez-moi que ça n'arrivera plus.
Lov at det ikke sker igen.

Ça n'arrivera plus, promis.
Jeg lover, det ikke sker igen.

J'espère que cela n'arrivera plus.
Jeg håber ikke, det sker igen.

Ça arrivera plus, promis.
Det sker ikke igen. Det lover jeg.

Promis, cela n'arrivera plus.
Og jeg lover det ikke sker igen.

Ça arrivera plus. Mec, désolé.
Det sker ikke igen. Det er jeg ked af.

Je te le promet ça n'arrivera plus.
Jeg lover, det ikke sker igen.

Et ça n'arrivera plus.
Så det ikke sker igen.

Et je peux vous assurer que ça n'arrivera plus.
Og jeg kan forsikre jer, at det ikke sker igen.

Et ça n'arrivera plus.
Og det ma aldrig ske igen.

Elle craque, revient et promet que ça n'arrivera plus.
Hun eksploderer, kommer tilbage og lover, at det aldrig vil ske igen.

OK, ça n'arrivera plus.
Det kommer ikke til at ske igen.

Je promets que ça n'arrivera plus.
Jeg lover at det ikke sker igen.

Je te promets, ça n'arrivera plus jamais.
Jeg lover, at det aldrig sker igen.

On s'est occupé de lui, ça arrivera plus.
Og han har fået sin bekomst. Det sker ikke igen.

Désolé, ça n'arrivera plus.
Undskyld. Jeg lover, det ikke sker igen.

Mais je te le promets, ça n'arrivera plus.
Men jeg lover, det ikke sker igen.

Eh bien… ça n'arrivera plus.
Ja, men… Jeg sørger for, det ikke sker igen.

Mais tu sais quoi?- Ça n'arrivera plus.
Jo, men det må ikke ske igen.

Promets-moi que ça n'arrivera plus jamais.
Lov mig, at det aldrig sker igen.

Dis à Tony que ça n'arrivera plus.
Sig til Tony, det aldrig sker igen.

Je te promets que ça n'arrivera plus jamais.
Jeg lover, at det aldrig vil ske igen.

Tout cela avec le SCIROCCO n'arrivera plus.
Alt dette med SCIROCCO ikke vil ske igen.

Sois rassurée, ça n'arrivera plus.
Stol trygt på, at det ikke vil ske igen.

Je vous promets, ça n'arrivera plus.
Jeg forsikrer Dem, at det ikke sker igen.

Ils nous diront que ça n'arrivera plus.
De vil fortælle os at det ikke vil ske igen.

Comment utiliser "arrivera plus" dans une phrase en Français

L'activation par QR code arrivera plus tard.

Et que lundi elle arrivera plus joyeuse.

Il semble qu'on n'y arrivera plus jamais...

Une version en gris arrivera plus tard.

La version Nintendo Switch arrivera plus tard.

Mais Emmanuel Macron arrivera plus tard finalement.

Une version pour MorphOS arrivera plus tard.

“La 5G arrivera plus rapidement que prévu.

Et l’Apocalypse arrivera plus tôt que prévu[1].

L’objectif G10 arrivera plus tard, ou pas.

Comment utiliser "sker igen, ske igen" dans une phrase en Danois

FOTOS: RONJA JONASSONNY STEMME I TRAFIKDEBATTEN, JENS CHRISTIAN GRØNDAHL:Kendt forfatter rejser debat om højresvingsulykkerne Der sker igen flere højresvingsulykker.

Dette er godt, men lad det ikke ske igen.

Det er helt vanvittigt, og kommer nok aldrig til at ske igen. “Snappet fra en privat Facebook samtale mellem Thomas Skov og Jon Nedza.

Ligeledes bemærkninger om ”hotel-hovsaer” undervejs, som gør det muligt at træffe foranstaltninger, så det samme ikke sker igen.

Det er nok snarere hvad problem eller en opgave hvad forebygge, at det ikke sker igen, da det ellers svarer mus at hælde vand i en gør.

Og så venter vi 70 år på det sker igen , så regner jeg ikke med at prøve 60+ sommerdage igen.

Han blev opereret. "Vi håber ved Gud ikke, at det sker igen, men selvfølgelig frygter vi det.

Fx ved at lave en handleplan for, hvordan vi undgå at det sker igen.

Jeg håber ikke, det sker igen.

Det kommer aldrig til at ske igen.