Que Veut Dire AUCUN REGRET en Danois - Traduction En Danois

• fortryder noget
• nogen beklagelse
• nogen beklager

Exemples d'utilisation de Aucun regret en Français et leurs traductions en Danois

Aucun regret.
Fortryd intet.

On n'a aucun regret.
Vi fortryder intet.

Aucun regret.
Intet at fortryde.

Il n'a aucun regret.
Han fortryder intet.

Aucun regret!
Jeg fortryder intet!

J'avons aucun regret.
Jeg fortryder intet.

Aucun regret de mon côté!
Ingen beklagelser fra min side!

Je n'ai aucun regret.
Jeg fortryder intet.

Aucun regret, quoi qu'il arrive.
Ingen fortrydelser, uanset hvad.

Alors, aucun regret.
Så jeg fortryder intet.

Aucun regret dans cette démarche.
Ingen beklagelser i den retning.

Je n'ai aucun regret.
Jeg har ikke fortrudt.

Vous faites des erreurs, mais je n'ai aucun regret.
Man laver fejl, men jeg har ikke nogen beklager.

J'ai aucun regret.
Jeg fortryder intet.

Et cela ne signifie pas que vous n'aurez aucun regret.
Og det betyder ikke, at du ikke har nogen beklagelse.

Je n'ai aucun regret.
Og jeg fortryder intet.

Aucun regret et un réseau de soutien pour les femmes atteintes du cancer du sein.
Fortryder intet, og et netværk af støtte omkring brystkræft.

Je n'ai aucun regret.
Jeg fortryder ingenting.

Ma décision est entièrement basée sur mon souhait de tenter quelque chose de différent dans ma carrière et dans ma vie et je veux aussi m'assurer que je n'aurai aucun regret quand ma carrière de joueur cessera", a- t- il ajouté.
Min beslutning er fuldstændigt baseret på mit ønske om at opleve noget andet i min karriere og mit liv, og jeg vil også gerne være sikker på, at jeg ikke fortryder noget, når min aktive karriere på et tidspunkt er slut«.

Je n'ai aucun regret.
Jeg fortryder ikke noget.

La superstar est incontestablement le pari le plus bénéfique et vous n'aurez probablement aucun regret pour le choix que vous allez envisager.
Superstar er sikkert den bedste indsats, og du vil ikke have nogen beklagelse for den beslutning, du vil tage.

Je n'ai aucun regret.
Det har jeg ikke fortrudt.

Mais je n'ai aucun regret.
Men jeg fortryder intet af det.

Je n'ai aucun regret.
Jeg har ikke fortrudt noget.

Vous n'aurez aucun regret.
Du vil ikke have nogen beklager.

Tu n'as aucun regret?
Fortryder du noget?

Le ministre n'a aucun regret.
Men ministeren har ikke noget at være ked af.

J'ai de la chance et je dois dire, que je n'ai aucun regret puisque j'ai concentré toute mon énergie à vivre ma vie au maximum.
Jeg er så heldig, at jeg kan sige, at jeg ikke fortryder noget, og jeg har lagt al energi i at leve livet fuldt ud.

Je n'avais aucun regret.
Jeg fortryder ingenting.

Je n'ai aucun regret.
Jeg beklager slet ikke.

Comment utiliser "aucun regret" dans une phrase en Français

Aucun regret avec aucun d'entre eux.

Aucun regret pour cette sortie congélateur.

Aucun regret donc d'être allés voir

aucun regret d'avoir choisit cet hôtel.

Aucun regret malgré l’avancement déjà effectué.

Aucun regret pour cette location vraiment.

Mais bon, aucun regret quand même..

Donc, n’éprouvez aucun regret pour cela.

parfait pour les vacances aucun regret

Comment utiliser "nogen beklagelse, fortryder noget, nogen beklager" dans une phrase en Danois

Det er svært at tro, der ikke vil føle nogen beklagelse eller anger.

Nogen beklagelse eller selvransagelse skal man næppe vente (LFPC). […] ‘This is the school that I go to.

Rigtig sjovt og han er ikke typen der fortryder noget, men han er klog nok til at vide, når festen har stået på for længe.

Jeg vil ikke have nogen beklagelse om at ændre planer i sidste øjeblik. 24.

Hun undlod dog at se op, og håbede blot, at hun ville nå en stille krog uden at ramle inden i nogen! //Beklager, at det blev lidt langt!

Det har været en vild tur, en som jeg ikke har nogen beklagelse at tage.

Oversygeplejerske Rita Nielsen fra Diakonissestiftelsens hospice i København siger: - Det er sjældent, jeg hører, at mennesker fortryder noget på deres dødsleje.

I øvrigt er det en god ide at skrive med en blyant, så du kan rette i teksten, hvis du fortryder noget, du har skrevet, eller hvis du laver en skrivefejl.

Du vil ikke have nogen beklagelse over din beslutning om at booke dette sted.

De naturlige ingredienser nævnt ovenfor ville gøre dig købe Viasil uden nogen beklager.