Que Veut Dire AUGMENTATION DU GLUCOSE en Danois - Traduction En Danois

stigning i glukose
augmentation du glucose
øget glukose
stigning i glucose
augmentation du glucose
stigningen i glukose
augmentation du glucose

Exemples d'utilisation de Augmentation du glucose en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Augmentation du glucose sur un estomac vide.
Niveauet af glukose på en tom mave.
Cela conduit également à une augmentation du glucose.
Det fører også til en stigning i glukose.
Les causes de l'augmentation du glucose chez les femmes enceintes.
Årsager til øget glukose hos gravide kvinder.
L'article est dans la section"Urologie" Norme et augmentation du glucose dans l'urine.
Artiklen er i afsnittet"Urologi" Norm og øget glukose i urinen.
Les raisons de l'augmentation du glucose peuvent être multiples.
Årsagerne til stigningen i glukose kan være flere.
Également produit par le pancréas,mais favorise une augmentation du glucose;
Det produceres også af bugspytkirtlen,men bidrager til en stigning i glukose;
L'augmentation du glucose est possible pendant la grossesse.
Øgede glukoseniveauer er også mulige under graviditeten.
Sucre dans l'urine:causes de l'augmentation du glucose dans l'urine.
Sukker i urinen:Årsager til øget glukose i urinen.
Cette augmentation du glucose n'est pas considérée comme pathologique.
En sådan stigning i glucose betragtes ikke som patologisk.
Il a très peu de sucres simples etil ne provoque pas une augmentation du glucose.
Det har meget få simple sukkerarter ogdet forårsager ikke en stigning i glukose.
Le plus souvent, l'augmentation du glucose chez un enfant est le signe du diabète.
Oftest signalerer en stigning i niveauet af glukose hos et barn diabetes.
Les vins, mi- secs et sucrés, les vermouths,les liqueurs contribuent à l'augmentation du glucose.
Vin, halvtørret og sødt, vermouth,likører bidrager til stigningen i glucose.
L'augmentation du glucose stimule le développement de complications chroniques du diabète.
Øget glukose stimulerer udviklingen af kroniske komplikationer af diabetes.
Le diabète sucré de tout type provoque une augmentation du glucose chez les hommes et les femmes.
Diabetes mellitus af enhver art fremkalder en stigning i glukose hos mænd og kvinder.
Plus souvent, l'augmentation du glucose dans l'urine est observée chez les patients insulino- dépendants.
Oftest observeres en stigning i glukose i urinen hos insulinafhængige patienter.
Tout le monde est habitué au fait quela nourriture provoque une augmentation du glucose, mais il y a aussi un«revers de la médaille».
Alle er vant til, aternæring fremkalder en stigning i glukose, men der er også en"flip side af mønten".
Les raisons de l'augmentation du glucose(sucre) dans les urines peuvent être les suivantes.
Årsagerne til stigningen i glukose(sukker) i urinen kan være følgende omstændigheder.
Vin dans le diabète- un produit indésirable,pour l'alcool- une source d'énergie qui ne provoque pas une augmentation du glucose.
Vin med diabetes er et uønsket produkt, fordialkohol er en energikilde, der ikke forårsager en stigning i glukose.
Insulinodépendant de type 1(une augmentation du glucose est associée à une insuffisance d'insuline);
Insulinafhængig type 1(en stigning i glucose er forbundet med en utilstrækkelig mængde insulin);
L'augmentation du glucose peut être due à l'utilisation de médicaments, de stress et de certaines maladies infectieuses.
Årsagen til stigningen i glukose kan være medicin, stress og nogle smitsomme sygdomme.
Suppression de la synthèse d'insuline et augmentation du glucose, qui deviennent le sol du développement du diabète;
Undertrykkelse af insulinsyntese og stigning i glucose, som bliver jorden til udvikling af diabetes;
L'augmentation du glucose peut prévenir les dommages aux tissus musculaires, il est donc particulièrement adapté aux bodybuilders.
Øget glukose kan forhindre muskelvævskader, så det er særligt velegnet til bodybuildere.
Toute panne ouirrégularité du fonctionnement normal du pancréas peut affecter la diminution ou l'augmentation du glucose.
Eventuelle funktionsfejl ogforstyrrelser i pancreas normale funktion kan påvirke faldet eller forøgelsen af glucose.
Augmentation du glucose dans l'urine: que signifie- t- il, quelles maladies sont indiquées et comment les traiter.
Øget urin glucose: hvad det betyder, hvilke sygdomme det indikerer og hvordan man behandler dem.
Avec de tels signes, un spécialiste peut prescrire une analyse du sucre pour confirmer ouinfirmer la suspicion d'une augmentation du glucose.
Med sådanne tegn kan en specialist ordinere en sukkerprøve for at bekræfte ellerafvise mistanken om øget glukose.
L'augmentation du glucose est également observée après un repas copieux à la suite de l'ingestion de glucides rapidement digestibles.
En stigning i glucose ses også efter et tungt måltid som følge af indtagelse af hurtigt fordøjende kulhydrater.
Il est possible de contrôler comment le stress, le stress physique, divers médicaments hypoglycémiants,les thés affectent l'augmentation du glucose.
Du kan kontrollere, hvordan stress, fysisk anstrengelse, forskellige hypoglykæmiske stoffer ogte påvirker stigningen i glukose.
L'augmentation du glucose active une augmentation de la production d'hormones, ce qui entraîne également son excès.
En stigning i glukoseniveauet aktiverer en stigning i hormonproduktionen, hvilket også vil medføre overskud.
L'indice glycémique des produits(IG)est une unité du taux d'augmentation du glucose dans l'organisme après l'utilisation d'un certain produit.
Det glykemiske indeks for fødevarer(GI)er en enhed af stigningen i glukose i kroppen efter forbrug af et bestemt produkt.
Dans le cas d'une augmentation du glucose dans le sang d'une femme, elle peut accélérer la synthèse de l'hormone au degré souhaité.
I tilfælde af en stigning i glukose i en kvindes blod kan hun accelerere syntese af hormonet i den ønskede grad.
Résultats: 379, Temps: 0.0558

Comment utiliser "augmentation du glucose" dans une phrase en Français

Le principal mécanisme causal de production d’insuline est la détection d’une augmentation du glucose sanguin par les cellules bêta du pancréas.
Hormone dont la production est déclenchée à la suite d'un stress qui provoque notamment une augmentation du glucose dans le sang.
Diabète le diabète est une condition médicale conduisant à une randonnée ou une augmentation du glucose ou de sucre dans le sang.
Il pourrait y avoir une augmentation du glucose sanguin juste après l’ingestion de la Glutamine, couplée à une augmentation de l’insuline également.
Une légère augmentation du glucose est normale, car la mère garde et fournit au bébé tout ce qui est nécessaire à la vie.
L'hyperglycémie est un symptôme clinique qui indique une augmentation du glucose sérique (par rapport à la norme 3,3 - 5,5 mmol / l).
Toute physiothérapie pour les patients diabétiques Belgorod pharmacie pour les diabétiques, augmentation du glucose dans le diabète sucré polyglobulie et sucre dans le sang.
Typiquement, la maladie est précédée d'une période suffisamment longue, lorsque la résistance à l'insuline augmente lentement, accompagnée d'une augmentation du glucose dans le sang.

Comment utiliser "stigning i glucose, øget glukose" dans une phrase en Danois

Hvad betyder det: konsekvenser og komplikationer Generel urinanalyse, hvor en signifikant stigning i glucose er påvist, taler om patologi og funktionsfejl i menneskekroppen.
Gasbobler i urinvejene, da øget glukose i urinen = opformering af gasproducerende bakterier 3.
En stigning i glucose ses også efter et tungt måltid som følge af indtagelse af hurtigt fordøjende kulhydrater.
Ud over dem kan patienten modtage klager om: en tendens til hyppig udvikling af infektionssygdomme i urinvejen tegn på hyperglykæmi (øget glukose i kroppen); hyppige brud modtagelighed for svampeinfektioner.
Komplikationer fra øjet Øget glukose har skadelig virkning på blodkarrene i nethinden, hvilket nedsætter synsstyrke og kan resultere i total blindhed.
Patologi med hypo- og hyperglykæmi Ved undersøgelse af venøst ​​blod er en stigning i glucose ikke altid forbundet med en "sød" sygdom af den første eller anden type.
Komplikationer fra nyre Øget glukose medfører renal vaskulær skader, der kan opstå i form af nedsat nyrefunktion Nyresvigt - når behandlingen er afgørende og hypertension.
Det er blevet forklaret med at man i denne situation har behov for øget glukose for at kontrollere eller udholde den ubehagelige tilstand.
Som et resultat af sygdommen opstår der en vedvarende stigning i glucose, hvilket fører til ubalance i andre selvregulerende systemer.
En sådan stigning i glucose betragtes ikke som patologisk.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois