Exemples d'utilisation de Augmentation du volume en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Medicine category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Augmentation du volume des mp3s.
Øge mængden af mp3s.
Le producteur promet l'augmentation du volume à 10 fois.
Fabrikanten lover at øge lydstyrken med 10 gange.
Augmentation du volume de sang circulant;
Stigning i mængden af cirkulerende blod;
Fecal suçant l'eau résultante,adoucir et augmentation du volume.
Fækal suger den resulterende vand,blødgøre og øget volumen.
Une augmentation du volume de la prostate;
Forøgelse af mængden af prolactin;
Le système s'accommode-t-il d'une augmentation du volume et débit de données?
Skal systemet håndtere en stigning i mængden af data?
L'augmentation du volume d'urine(polyurie).
Forøgelse af mængden af urin(polyuri).
Besoin fréquent d'uriner, augmentation du volume de liquide excrété;
Hyppig trang til at urinere, øget volumen af udskilt væske;
Augmentation du volume de la poitrine chez la femme ou chez l'homme.
Forstørrelse af bryster hos mænd og kvinder.
Mais l'important est une augmentation du volume d'urine libéré par jour.
Men det vigtigste er en stigning i mængden af urin frigivet pr. Dag.
Augmentation du volume de tissu thyroïdien d'origine inconnue.
Forøgelse af mængden af skjoldbruskkirtlen af ukendt oprindelse.
Lors de l'examen, l'urographie a révélé une augmentation du volume d'un rein.
Ved undersøgelsen viste urografi en stigning i mængden af en nyre.
Une augmentation du volume et de la durée des saignements menstruels.
En stigning i volumen og varighed af menstruationsblødning;
La corde de mi possède un noyau en acier pour le maintien et l'augmentation du volume.
E streng har en chrome stål kerne for en længere sustain og øget volumen.
Une augmentation du volume d'eau absorbée aidera à nettoyer les voies urinaires.
Forøgelse af mængden af vand taget i hjælper med at rense urinvejen.
Ceci est souvent associé à des écarts de prix importants et à une augmentation du volume.
Dette er ofte forbundet med store prisspænd og øget volumen.
Il se manifeste par l'augmentation du volume de la partie antérieure du cou.
Visuelt observeres en stigning i volumenet af den forreste del af nakken.
Les besoins en fer augmentent pendant la grossesse parce que l'augmentation du volume sanguin.
Jern krav stiger i løbet af graviditeten, fordi blodet volumen øges.
Augmentation du volume et de la tonalité, grâce à des résonateurs soigneusement conçus.
Øget lydstyrke og tone, takket være omhyggeligt designede resonatorer.
FedEx et TNT sont- ils prêts à faire face à une augmentation du volume des activités de dédouanement?
Forbereder FedEx og TNT sig på en øget mængde toldbehandlingsopgaver?
NOTE: L'augmentation du volume des solutions de lavage peut réduire la coloration de fond.
BEMÆRK: Øge mængden af vaske-løsninger kan reducere baggrunden farvning.
Simultanément, ce processus entraîne une augmentation du volume d'eau utilisé par l'organisme.
Samtidig forårsager denne proces en stigning i mængden af vand, der udnyttes fra kroppen.
Ils sont capables de traiter une membrane muqueuse des intestins en raison de l'augmentation du volume.
De er i stand til at behandle tarmslimhinden som følge af en stigning i volumen.
Visuellement, une augmentation du volume de la région antérieure inférieure du cou est observée.
Visuelt observeres en stigning i volumenet af den forreste del af nakken.
Cymbales ride typique disposent d'une cloche au centre pour un augmentation du volume et une richesse d'harmoniques.
Ride-bækkener har typisk en klokke i midten for en øget volumen og rige roner.
Les consommateurs ont marqué que les cils deviennent à l'épaisseur, ont l'air est plus sain et bien entretenu,ont marqué aussi l'augmentation du volume.
Forbrugerne bemærkede, at øjenvipper bliver tykkere, se sundere og mere velplejede, ogbemærkede også en stigning i volumen.
Envie fréquente d'uriner, augmentation du volume des seins chez les patients de sexe masculin.
Trang til hyppig vandladning, forstørrelse af brysterne hos mænd, brystsmerter, som måske kan.
De nombreuses maladies, notamment les infections, les anémies et les cancers,peuvent entraîner une augmentation du volume de la rate(splénomégalie).
Mange sygdomme, som infektioner, anæmier og kræft(cancer),kan forårsage en forstørrelse af milten.
L'HBP est un développement et une augmentation du volume de la prostate dus à l'hormone mâle, la testostérone.
BPH er en udvikling og forstørrelse af prostata, der er forårsaget af det mandlige kønshormon testosteron.
Pendant un certain temps, le foie est toujours capable de résister au virus, mais avec une augmentation du volume de virus, il abandonne.
I nogen tid er leveren stadig i stand til at modstå viruset, men med en stigning i volumenet af vira giver det op.
Résultats: 98, Temps: 0.0537

Comment utiliser "augmentation du volume" dans une phrase en Français

Douleurs mammaires, Augmentation du volume mammaire, Sensibilité mammaire, Dysménorrhée, Métrorragie.
Ourlement et/ou augmentation du volume des lèvres (muqueuse des lèvres).
Prêt à brancher. ÉCOLOGIQUE Augmentation du volume accroissement des ventes.
Le vieillissement sÕaccompagne dÕune augmentation du volume de la prostate.
Une augmentation du volume des seins est palpable pendant l'excitation.
Cette augmentation du volume de la langue peut être brutale...
tous ces facteurs peuvent induire une augmentation du volume corporel.
La créatine peut créer une augmentation du volume des muscles.

Comment utiliser "øget volumen, stigning i mængden" dans une phrase en Danois

Syndromet skyldes en defekt på FMR-1 genet på X-kromosomets lange arm og viser sig dels ved øget volumen, ca.
Sikkerhed og Økologi En ny gummiblanding med polymerer, der har en større molekylær vægt samt en øget volumen af silica er nu blevet udviklet.
Det forventes, at en øget volumen vil kunne medføre yderligere stordriftsfordele for ejerkommunerne bl.a.
Endvidere steg salget af human insulin som følge af øget volumen og højere gennemsnitlige salgspriser.
Flat barbell becnch pres (mid grip) – 6x 4-6 – T5010 – R100 A1 = øvelses nr, T= tempo, R = rest (pause) Det vigtigeste for hypertrofi er en øget volumen.
Det kan ikke udelukkes, at deltagelse i forsøget vil give anledning til øgede bivirkninger, på grund af øget volumen og dermed normalorganer der bestråles.
E streng har en kerne af stål til sustain og øget volumen.
Både Rigspolitiet og Skat har set en stigning i mængden af pakker med cannabisolie, der bliver importeret fra udlandet og siden konfiskeret.
Musklerne hos personer med hypothyreoid myopati har ofte en følelse af øget volumen og fasthed.
Der er en stigning i mængden af ​​natrium i blodbanen, hvilket kræver yderligere væskemængder til fortynding af salt.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois