Exemples d'utilisation de Automates en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Financial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Sommes-nous des automates?
Enchères d'automates et instruments de musique mécaniques.
Auktion over automata og mekanisk musik.Taxe sur les automates.
Comme deux automates qui se dévisageaient en train de faire feu et.
Vous vous trouvez ici: Automates.
Il joue, adore les automates et les mécanismes.
Han leger vildt og elsker biler og maskiner.Ils agissent comme des automates.
De opfører sig som robotter.Automates de parking acceptons uniquement les espèces- la monnaie locale.
Parkering maskiner accepterer kun kontanter- den lokale valuta.Vous êtes des automates ou quoi?
Neko faisait bien plus peur que ces automates.
S'assurer que leurs automates et équipements acceptent les nouveaux billets.
Sikre, at deres maskiner og udstyr accepterer de nye pengesedler.Straightpoint Handheld plus automates.
Plusieurs automates peuvent être utilisés si des axes supplémentaires sont nécessaires.
Les travailleurs ne sont pas des automates sans idées.
Arbejdere er ikke robotter uden ideer.Mais on n'est pas des automates, on enfreint les règles- et il y a genre, 50 tables vides.
Vi er ikke robotter, vi følger ikke reglerne… og der er 50 ledige borde.Les tickets s'achètent dans les automates des stations.
Billetter købes i automaterne på stationerne.S'assurer que leurs automates et équipements acceptent les nouveaux billets.
La« crise» a transformé de nombreux employés en automates.
Den frygtede“krise” forvandlede mange ansatte til robotter.Mais les travailleurs ne sont pas des automates réagissant passivement à leur environnement.
Men arbejdere er ikke automater, der reagerer passivt på omgivelserne.Les caractéristiques techniques générales de ces automates sont.
De generelle tekniske egenskaber ved disse maskiner er.Automates, définit et gère l'approbation de l'estimation et de négociation des workflows.
Automates, definerer og administrerer estimatet godkendelse og forhandlinger arbejdsgange.PC WORX: le logiciel de programmation pour tous les automates.
Plus tard, il développe des machines et des automates pour l'industrie automobile et électronique.
Desuden udviklede han maskiner og automater til brug i bil- og elektronikindustrien.Ils n'ont pas l'air mécaniques commecela se remarque dans d'autres automates.
Der er ikke vanvittige effekter,som man ofte ser på andre automater.Emerson ajoute des automates et étend ses capacités de contrôle pour les utilisateurs hybrides et discrets.
Emerson tilføjer PLC'er og udvider kontrolkapacitet til hybrid og diskrete brugere.Installation, paramétrage et programmation des automates chez le client.
Montering, programmering og vejledning ved opstilling af automater hos kunderne.Ces êtres peuvent ressembler à des automates, mais ils révèlent tous la fonction différentielle de l'intelligence.
De kan synes at være automatiske, men de afslører alle den særskilte intelligensfunktion.Entre 1980 et 1985, Warner a écrit 20 documents sur la tolérance des espaces et des automates.
Mellem 1980 og 1985 Warner skrev 20 papirer om tolerance mellemrum og automata.Procédure de test de l'Eurosystème applicable aux automates de traitement des billets.
Eurosystemets procedure for test af maskiner til seddelhåndtering.Quand nous entendons cette musique, nous savons que nos camarades,dehors dans le brouillard, marchent comme des automates;
Når musikken spiller ved vi, atvore kammerater ude i tågen marcherer som maskiner.
