Que Veut Dire AUTRES INSTRUMENTS FINANCIERS en Danois - Traduction En Danois

• andre finansielle instrumenter
• øvrige finansielle instrumenter
• de andre finansieringsinstrumenter
• andre finansielle eu-instrumenter
• øvrige finansielle instrumenters
• andre finansielle redskaber

Exemples d'utilisation de Autres instruments financiers en Français et leurs traductions en Danois

Autres instruments financiers.
Andre finansielle instrumenter.

Le GPTT viendra en complément de deux autres instruments financiers de.
LGTT vil supplere to af Europa-Kommissionens andre finansielle instrumenter.

Les autres instruments financiers.
Øvrige finansielle instrumenter.

Or a toujours eu une corrélation négative avec les actions et autres instruments financiers.
Guld har historisk haft en negativ korrelation med aktier og andre finansielle instrumenter.

L'EFSI aura également un impact sur l'utilisation de certains autres instruments financiers(points 2.32 à 2.38). de l'Union européenne 13.10.2016 RÉPONSES DE LA COMMISSION 2.46.
EFSI vil også indvirke på anvendelsen af andre finansielle instrumenter(jf. punkt 2.32-2.38).

GLAMIRA ne traite ou ne stocke les données de vos cartes bancaires ou autres instruments financiers.
GLAMIRA behandler eller gemmer ikke data fra dine bankkort eller andre finansielle instrumenter.

Les concours du Fonds régional et des autres instruments financiers communautaires peuvent, néamoins, être appréciés par rapport à ces ordres de grandeur.
Regionalfondsstøtten og støtten fra Fællesskabets øvrige finansieringsinstrumenter kan dog vurderes i forhold til disse tal.

Pour apprécier les seuils de franchissement, le détenteur doit agréger les actions avec les autres instruments financiers.
Til vurderingen af om en aktionær når en tærskel, skal han/hun sammenlægge aktier og andre finansielle instrumenter.

De donner à l'aide un caractère complémentaire aux autres instruments financiers de la politique de développement de l'UE.
At lade støtten indgå som et supplement til andre finansielle instrumenter under EU's udviklingspolitik.

Un bilan de la coordination des interventions des Fonds entre elles et avec celles de la BEI et des autres instruments financiers;
En oversigt over samordningen af fondenes interventioner indbyrdes og med EIB's og de øvrige finansielle instrumenters interventioner.

L'utilisateur Ne doit utiliser que des cartes de crédit et débit et autres instruments financiers en cours de validités et qui appartiennent légalement à l'utilisateur.
Brugeren må kun benytte kreditkort og andre finansielle instrumenter, som er gyldige og tilhører denne.

Par ailleurs les autres instruments financiers communautaires à finalité structurelle ont également une grande importance du point de vue régional.
I øvrigt er også Fællesskabets andre finansieringsinstrumenter med strukturelt sigte af stor betydning set ud fra et regionalt synspunkt.

Des indications sur l'utilisation des concours des différents Fonds, de la BEI et des autres instruments financiers, envisagée dans la réalisation des plans.
Oplysninger om, hvorledes støtten fra fondene, EIB og de øvrige finansielle instrumenter påtænkes anvendt ved gennemførelsen af planerne.

Ceci est tout particulièrement vrai en ce qui concerne le Fonds régional, le FEOGA et le règlement de coordination des Fonds entre eux et avec les opérations de la BEI ou les autres instruments financiers.
Dette gælder i særdeleshed Regionalfonden, EUGFL og forordningen om samordning af fondene indbyrdes og med EIB's transaktioner eller de andre finansielle redskaber.

Ces infrastructures facilitent les flux financiers et la circulation des titres et autres instruments financiers entre acheteurs et vendeurs, emprunteurs et prêteurs.
Infrastrukturerne letter strømmen af penge, værdipapirer og andre finansielle instrumenter mellem købere, sælgere, låntagere og långivere.

Libertex fournit aux investisseurs un accès aux opérations d'actions, devises, indices, matières premières, or, pétrole, gaz et de nombreux autres instruments financiers.
Libertex giver investorerne adgang til handel bestande, valutaer, indekser, råvarer, guld, olie, gas og mange andre finansielle instrumenter.

Le programme créera aussi des synergies entre d'autres instruments financiers de l'UE, ce qui permettra une utilisation plus cohérente des fonds consacrés aux mers et aux côtes.
Programmet skal også skabe synergi mellem andre finansielle EU-instrumenter og dermed føre til en mere sammenhængende brug af de midler, der er til rådighed for have og kyster.

Une Bourse, Partager Bourse ou Bourse est un marché dans lequel des valeurs mobilières, produits, dérivés et autres instruments financiers sont négociés.
En Stock Exchange, Del Exchange eller Bourse er en markedsplads, hvor værdipapirer, råvarer, derivater og andre finansielle instrumenter handles.

Par contre, en ce qui concerne les autres instruments financiers, il est vrai que certains problèmes de disponibilité de données régionalisées existent pour le moment(cas du Fonds social).
Hvad angår de andre finansieringsinstrumenter er det deri¬ mod korrekt, at der i øjeblikket er visse problemer med hensyn til tilvejebringelse af oplysninger for de forskellige regioner(Socialfonden).

Les contrats d'options binaires sont uniques et ont des caractéristiques qui les distinguent des autres instruments financiers.
Grunde til, hvorfor du skulle handel binære indstillinger Kontrakter for binære optioner er unikke og har nogle karakteristika, som adskiller dem fra andre finansielle instrumenter.

Produits financiers- Les obligations, les actions et autres instruments financiers sont généralement organisés par catégorie d'actifs, chacun opérant sur son propre marché et selon des règles particulières.
Finansielle produkter- Obligationer, Aktier og andre finansielle instrumenter organiseres generelt af Assets Class, der hver især opererer inden for eget marked og idiosynkratiske regler.

Ceci permettra notamment une coopération beaucoup plus étroite que par le passé avec les autres instruments financiers à finalité structurelle de la Communauté.
Dette vil gøre det muligt at få etableret et langt mere snævert samarbejde end tidligere med Fællesskabets andre finansieringsinstrumenter med strukturelt sigte.

Les principaux services des Echanges en Inde dans tout le pays est de fournir des services à l'échelle nationale pour les investisseurs et de faciliter l'émission et le rachat des valeurs mobilières et autres instruments financiers.
De vigtigste tjenester Indien Udvekslinger over hele landet er at levere landsdækkende service til investorer og til at lette udstedelse og indfrielse af værdipapirer og andre finansielle instrumenter.

Nous devons prêter attention à la dimension urbaine et assurer la coordination des fonds avec les autres instruments financiers existants, la Banque européenne d'investissement(BEI) et le Fonds européen d'investissement(FEI).
Vi skal fokusere på den bymæssige dimension og sikre en koordinering mellem fondene og de øvrige finansielle instrumenter hos Den Europæiske Investeringsbank og Den Europæiske Investeringsfond.

Libertex offre aux courtiers l'accès pour la négociation d'actions, de devises, d'indices, de produits de base, d'or, de pétrole, de gaz ainsi que de nombreux autres instruments financiers.
Libertex giver investorerne adgang til handel bestande, valutaer, indekser, råvarer, guld, olie, gas og mange andre finansielle instrumenter.

Avis relatif à une loi sur la circulation des titres et autres instruments financiers et le transfert de propriété à titre de garantie( modifiant et complétant plusieurs autres lois)( CON/ 2000/18).
Udtalelse om lov om overdragelse af værdipapirer og andre finansielle instrumenter og overførelse af adkomst gennem sikkerhedsstillelse( hvorved en række andre love ændres og færdiggøres)( CON/ 2000/18).

Objet: présenter un bilan des activités des Fonds structurels ainsi que des activités de coordination entre ces Fonds et les autres instruments financiers pour l'année 2001.
Formål: at gøre status over strukturfondenes aktiviteter og indsatsen til koordinering af strukturfondene og de øvrige finansielle instrumenter i 2001.

Un bilan du rôle des Fonds, du Fonds de cohésion, de la BEI et des autres instruments financiers, ainsi que l'effet des autres politiques communautaires ou nationales, dans la réalisation de ce processus;
En redegørelse for, hvordan fondene, Samhørighedsfonden, EIB, de øvrige finansielle instrumenter samt Fællesskabets øvrige politikker eller de nationale politikker har bidraget til gennemførelsen af denne proces.

Coordination sous l'autorité du vice-président Christophersen et de la DG XXII(Coordination des politiques structurelles) Fonds structurels, BEI, autres instruments financiers.
Samordning varetaget af næstformand Henning Christophersen og GD XXII(Samordning af Strukturpolitikken) Strukturfondene, EIB og de øvrige finansielle instrumenter.

Pour les autres instruments financiers visés à l'article 26, paragraphe 2, négociés sur son système, chaque internalisateur systématique fournit à l'autorité compétente dont il relève les données de référence se rapportant à ces instruments financiers..
Hvad angår andre finansielle instrumenter omfattet af artikel 26, stk. 2, der handles på dets system, skal hver systematiske internalisator indberette referencedata for disse finansielle instrumenter til den kompetente myndighed.

Comment utiliser "autres instruments financiers" dans une phrase en Français

4 60742 Charges sur instruments de cours de change ; Charges sur autres instruments financiers à terme.

et autres instruments financiers représentatifs de droits de propriété, de créances ou de valeurs mobilières émis par

Des titres, y compris des actions, obligations, ou autres instruments financiers ou des actifs de toute sorte ;

Valeurs mobilières et autres instruments financiers concernés -- Système international de numérotation pour l'identification des valeurs mobilières (ISIN)

espèces sous forme de capital social, dette et emprunt et/ou autres instruments financiers utilisés par les associés en

b) La détention, directe ou indirecte, de titres de créance ou de tous autres instruments financiers émis par la

En conséquence, ils ne sont pas autorisés à vendre leurs actions ou autres instruments financiers pendant cette période minimale.

L’investissement en actions et autres instruments financiers vous permet de vous constituer un patrimoine diversifié sur le long terme.

UBS peut agir/avoir agi en tant que teneur de marché pour les valeurs mobilières ou autres instruments financiers mentionnés ici.

Comment utiliser "øvrige finansielle instrumenter, andre finansielle instrumenter" dans une phrase en Danois

Låntagning Alle lån og øvrige finansielle instrumenter, der anvendes af selskabet, er garanteret af den danske stat.

Bestyrelsen foreslår derfor, at hver af afdelingerne får mulighed for at have globale aktier og øvrige finansielle instrumenter modtaget som led i en omstrukturering eller lign.

I disse økonomiske usikkerhed, en række investeringer eksperter anbefaler investorer at sprede deres aktiver til andre finansielle instrumenter.

Ordrer i øvrige finansielle instrumenter Markedsordre* * Markedsordrer kan udelukkende afgives via rådgiver og handles efter individuel aftale.

Kursudsvingene er primært et resultat af udviklingen i værdien af afdelingens portefølje af værdipapirer og andre finansielle instrumenter.

NOTE (pct.) Aktiver Børsnoterede finansielle instrumenter 99,3 95,0 Øvrige finansielle instrumenter 0,7 5,0 100,0 100,0 Af de børsnoterede finansielle instrumenter er 94,4 pct.

Afledte finansielle instrumenter Terminsforretninger og øvrige finansielle instrumenter måles til dagsværdi.

I perioder, hvor aktiemarkedet forventes at falde, kan afdelingens midler investeres i andre finansielle instrumenter end aktier.

Afdelingen kan anvende valutaterminsforretninger samt øvrige finansielle instrumenter.

Markedsordre anføres som markedskursordre på notaen Markedsordre/Limiteret ordre øvrige finansielle instrumenter Markedsordre udføres på bankdage, i tidsrummet 8:00-17:00.