Que Veut Dire AVAIS UN FRÈRE en Danois - Traduction En Danois

• havde en bror
• havde en søster
• har en bror
• havde en broder

Exemples d'utilisation de Avais un frère en Français et leurs traductions en Danois

J'avais un frère.
Jeg havde en bror.

Je crois que j'avais un frère.
Jeg tror, jeg havde en bror.

Tu avais un frère.
Du havde en bror.

J'ignorais que tu avais un frère.
Jeg vidste ikke, du havde en bror.

Tu avais un frère, Aaron.
Du havde en bror, Aron.

J'ai vu que tu avais un frère.
Jeg vidste godt, at du havde en bror.

J'avais un frère sur Éros.
Jeg havde en bror på Eros.

Si seulement j'avais un frère comme toi!
Hvis jeg bare havde en bror som dig!

J'avais un frère. Excuse-moi, je.
Undskyld, jeg… Jeg havde en bror.

Et j'ignorais que j'avais un frère.
Selvom jeg ikke anede, at jeg havde en bror.

Et si tu avais un frère, et que tu le retrouvais?
Hvad nu, hvis du har en bror?

Pourquoi on m'a caché que j'avais un frère?
Ingen fortalte mig, jeg havde en bror!

J'avais un frère et je le savais pas.
Jeg havde en bror, og jeg vidste det ikke.

J'ignorais que tu avais un frère.
Du har ikke fortalt mig, at du har en bror.

J'avais un frère, une famille.
Jeg havde en bror. En familie.

Je savais pas que tu avais un frère.
Du har aldrig fortalt, du havde en bror.

Et tu avais un frère, qui a été assassiné.
Og du havde en bror, der blev myrdet.

Ton père ne t'a pas dit que tu avais un frère?
Fortalte din far ikke, at du havde en bror.

J'avais un frère qui avait neuf ans de plus que moi.
Jeg havde en søster, som var ni år ældre end mig.

Pourquoi on m'a caché que j'avais un frère?
Hvad med at ingen fortalte mig, jeg har en bror?

Et moi, Amaléki, j'avais un frère qui alla aussi avec eux; et.
Og jeg, Amaleki, havde en broder, som også tog med dem, og jeg har ikke hørt fra dem siden.

Et je ne savais même pas que tu avais un frère.
Jeg vidste ikke engang, at du havde en bror.

Et moi, Amaléki, j'avais un frère qui alla aussi avec eux; et depuis lors, je ne sais plus rien d'eux.
Og jeg, Amaleki, havde en broder, som også tog med dem, og jeg har ikke hørt fra dem siden.

Tu ne m'as jamais dit que tu avais un frère.
Du har aldrig fortalt, du havde en bror.

Je savais pas que t'avais un frère. C'est juste.
Det er bare, fordi jeg ikke vidste, du har en bror.

Tu ne m'avais pas dit que tu avais un frère.
Jeg hedder Damon.- Du fortalte ikke, du havde en bror.

Tu as dit que tu avais un frère.
Som blev taget, da han demonstrerede. Du sagde, du har en bror.

Tu ne m'avais pas dit que tu avais un frère.
Du havde ikke fortalt mig, at du har en bror.

On est venu ici parce que j'avais un frère qui vivait là.
Jeg kom her før fordi jeg havde en søster der gik her.

Pourquoi vous ne m'avez pas dit que j'avais un frère?
Hvorfor fortalte han mig ikke, jeg havde en bror?

Comment utiliser "avais un frère" dans une phrase en Français

Mais après 1001 discussions nous en avons convenu que tu étais en droit de savoir que tu avais un frère et qui il était.

et tu aurai pu lui dire que tu avais un frère biologique et tout et lou aurai pu faire le rapprochement entre les deux non ?

Il est née de l'amour entre une humaine et un reflet, c'était une famille soudé et heureuse, il avais un frère de cinq ans son ainé.

Tu avais un frère et une amie, tu n’en as pas voulu, il se bat pour être lui et ne pas laisser le reste prendre le dessus.

Comment utiliser "har en bror, havde en bror, havde en søster" dans une phrase en Danois

Vi laver kurser for søskende i alderen 9-12 år, som har en bror eller søster med et handicap.

Godt jeg har en bror, der tager vagten hos min mor den dag.

Peter havde en bror og en søster, der begge emigrerede til USA, hvor de endte deres dage i Californien.

Fru Roedsted, som boede i forhuset, havde en bror i Århus, som var læge.

Erasmus har en bror, der hedder Jacob, som i kræft af sit arbejde har tjent de penge, Erasmus bruger.

Nu så vi for første gang, at bedstefar havde en bror som hed Ralph – som vi indtil for nylig intet kendte til.

Han har en bror, Kostas, som bor i Vejle og to søstre som bor i Københavns-området.

Så havde jeg kigget på John Utaka i Portsmouth, ikke at vi havde tænkt os at købe ham, men jeg fandt ud af, han havde en bror.

Hun vidste, at han var bokser og havde en søster.

Det er ikke unormalt, når man har en bror, der er fem år ældre.