Que Veut Dire AVAIT PEUT en Danois - Traduction En Danois

• måske havde
• måske
• kunne
• måske har
• kan
• har måske
• har muligvis
• kan have haft

Exemples d'utilisation de Avait peut en Français et leurs traductions en Danois

Dan avait peut- être raison.
Og måske har Dan ret.

Le rouleau utilisé dans la synagogue de Nazareth avait peut- être une longueur semblable.
Den rulle der blev brugt i synagogen i Nazaret, kan have haft en lignende længde.

Harry avait peut- être raison.
Måske havde Harry ret.

Y avait peut- être vingt personnes.
Her var måske 20 mennesker.

Mais elle n'en avait peut- être pas envie?".
Måske havde hun ikke lyst.”.

Il avait peut- être pensé un peu trop fort.
Måske han tænkte lidt for stort.

Cette infirmière avait peut- être des enfants?
Måske havde sygeplejersken børn?

Il avait peut- être été trop dur?
Måske havde han været for hård?

Mais le second avait peut- être plus d'importance….
Det andet var måske vigtigere….

Il avait peut- être aperçu les autres!
De andre har muligvis set ham!

La directrice avait peut- être appelé la police.
Ejeren har måske ringet til politiet.

Il avait peut- être déjà jouté contre elle?
Måske havde han spillet med hende før?

Il les avait peut- être amenés avec lui?
Han har måske taget den med sig?

Il avait peut être juste dit ça comme ça.
Sådan kunne han lige så godt have sagt det.

Il y en avait peut- être un tous les 3 ans.
Der er måske én sag hver tredje år.

Il avait peut- être dit cela pour être gentil….
Måske havde han bare sagt det for at være venlig.

Elle avait peut- être le temps.
Eller måske havde hun tid.

Il avait peut- être réponse à son gros dilemme.
Han kunne også se en udvej for sit store dilemma.

Elle avait peut- être halluciné.
Hun har måske hallucineret.

Il avait peut- être eu une mauvaise expérience par le passé?
Det kan være, at hun har haft en dårlig oplevelse i fortiden?

Elle avait peut- être de l'argent?
Måske havde hun nogle penge?

Elle avait peut- être des réserves d'eau ou a pu boire un peu d'eau que nous avons injecté dans le bâtiment", a déclaré Ahmed Ali, le chef du département des pompiers.
Hun kan have haft reserver af vand eller har drukket fra det, som vi har pumpet ind i bygningen, siger brandchefen Ahmed Ali.

Le jeune homme avait peut- être fait une connerie en l'embrassant?
Måske havde drengen fortrudt at kysse ham?

Il avait peut- être mal vue?
Måske havde han dårligt syn?

Il y avait peut- être trop de ça…".
Måske var der for meget af…".

Elle avait peut- être compris finalement.
Måske forstod hun endelig.

Il y avait peut- être 20 personnes là- bas.
Her var måske 20 mennesker.

Il y avait peut- être de l'argent dedans….
Der kunne være penge i det….

Il y avait peut- être un harmonica.
Det har muligvis været et harmonium.

Elle avait peut- être perdue quelqu'un d'autre?
Måske har hun mistet nogen?

Comment utiliser "avait peut" dans une phrase en Français

Elle avait peut être été négligente.

Inigo avait peut être raison finalement.

Finalement elle avait peut être gagné.

Finalement, Vickharn avait peut être raison.

Lui avait peut être des réponses...

Elle avait peut être été trop curieuse.

Elle avait peut être fait une bêtise.

Elle avait peut être raison ou tord.

L'étalon avait peut être été légèrement intrusif...

Diya avait peut être survécu, mais Khaled...

Comment utiliser "måske havde, kunne, måske" dans une phrase en Danois

Jeg var stadig overrasket over, at de lige frem havde beskrevet mine følelser for Eve på den måde, men måske havde de ret.

Så kunne du måske hjælpe hende med at kontakte læge eller hvor hun nu skal hen for rette hjælp.

Måske havde hun problemer med blodcirkulationen, for sine steder var huden helt hvid, som om den var pudret.

Så siger den hurtige hovedregning måske, at der mangler 5 solmasser.

Jeg er ikke i tvivl om, at dit argument sikkert lyder som "sund fornuft" eller måske nærmest genialt i dine egne øren.

Måske havde hun fået kræfterne tilbage?

Mødet bekræftede samtidig, at Sydafrika er et spændende marked for danske virksomheder, så måske kommer vi til at se flere aktiviteter fremover i den sammenhæng.

Man har måske overset at reagere på noget , som har sat sig fast på en usund måde.

Protein er måske det vigtigste næringsstof, når det kommer til styrketræning.

Måske havde de fleste spille en tanke på den russiske modstander i baghovedet allerede i søndags, men den kamp ligger torsdag aften.