Que Veut Dire AVAIT UN COMPLICE en Danois - Traduction En Danois

• havde en medskyldig
• havde en partner
• havde en medsammensvoren
• havde en makker

Exemples d'utilisation de Avait un complice en Français et leurs traductions en Danois

Il avait un complice.
Han havde en makker.

Preuve qu'il y avait un complice.
Bevis på en medskyldig.

Il avait un complice.
Han har en medskyldig.

Mon mari John avait un complice.
Min mand, John, havde en medskyldig.

Il avait un complice.
Han havde en medsammensvoren,-.

Mon mari John avait un complice.
Min mand John havde en medsammensvoren.

Il avait un complice, McGee.
Han havde en partner, McGee.

Mais il semble que Ben Joseph avait un complice.
Men det ser ud til, at Ben Joseph havde en medskyldig.

Elle avait un complice.
Hun havde en partner.

Paula est persuadée que Ralph avait un complice.
Kommissær Boyd var overbevist om, at Rice havde en medskyldig.

Il y avait un complice.
Der var en medskyldig.

On a des raisons de croire que Mandalay avait un complice.
Vi har belæg for at tro, Mandalay havde en partner.

Grady avait un complice.
Grady havde en makker.

Pendant ce temps, les experts examinent les scènes de crimes, tentant de déterminer si l'homme a agi tout seul ou s'il avait un complice.
CSI gennemgår nu bevismaterialet fra gerningsstedet for at fastslå om manden handlede alene, eller om han havde en medskyldig.

Et il avait un complice.
Og han havde en medskyldig.

La vidéo révèle que Haley avait un complice dans le parc.
Videoen viser, at Haley havde en medskyldig i parken.

Il avait un complice… Votre fille.
De Nogaret havde en medsammensvoren.

Et s'il avait un complice?
Hvad hvis han havde en partner?

Il avait un complice en uniforme dans l'ascenseur de l'accueil.
Han havde en medskyldig i HRT-tøj inde i modtagelsens elevator.

Peut-être que Sussman avait un complice qui a décidé de l'éliminer.
Måske Sussman har en medskyldig der valgte at dræbe ham.

Elle avait un complice.
Hun havde en medsammensvoren.

Alors il avait un complice.
Så havde han en partner.

S'il avait un complice?
Hvad hvis han havde en partner?

Non, il avait un complice.
Nej, han havde en medhjælper.

Reese avait un complice?
Havde Reese en medskyldig?

Non. Il avait un complice.
Nej, han havde en medsammensvoren.

Alice avait un complice?
Havde Alice en medsammensvoren?

Et elle avait un complice.
Og hun havde en mandlig partner.

Menos avait un complice, ou un ami.
Menos havde en partner eller en ven.

Si Hoffman avait un complice, ça pourrait très bien être lui.
Hvis Hoffman havde en partner, kunne det være ham.

Comment utiliser "avait un complice" dans une phrase en Français

Dans certains cas, le menteur avait un complice qui faisait semblant de se battre avec la victime pour obtenir le “marché”.

Il a ensuite menacé de se faire exploser et a affirmé qu'il avait un complice dans l'avion, a ajouté le vice-ministre.

Bizarrement cette idée lui procurait un sentiment de trahison, s'il avait un complice pourquoi ce n'était pas son meilleur ami ?

Elle le savait bien entendu, elle avait un complice de premier choix en la personne du Premier Ministre et ami du Roi.

Il lui disait que c’était soit vraiment un coup de chance ou soit que Crane avait un complice parmi le personnel d’Arkham.

Elle comprend aussi que le message "pas seul" signifie que son mari avait un complice : le shérif Ryan (John Carroll Lynch)...

Plusieurs mois plus tard, Bello révéla à la police qu’il avait un complice lors de sa tentative de cambriolage, Arthur Dexter Bradley.

Le malfaiteur n'avait pas de complice et n'avait pas la clé ou bien le malfaiteur avait un complice et avait la clé ;

Comment utiliser "havde en partner, havde en medskyldig" dans une phrase en Danois

Den anden undersøgelse omfattede over 4 700 heteroseksuelle par, som hver havde en partner uden hiv-1-infektion og en med infektion.

Hvad ville en kvinde have fået, hvis hun for en million år siden havde en partner og to børn?

Det vil sige at alle prøverne havde en partner / et centrifugerør med præcis samme vægt, som kunne stå overfor og danne ligevægt.

Jeg havde en medskyldig i eventyret, min ven Billy Brown.

Men hvorfor gør kvinder det så? - Hvad ville en kvinde have fået, hvis hun for en million år siden havde en partner og to børn?

Ofte forestiller vi os, at hvis bare vi havde en partner, så ville vores problemer være løst.

Hvis jeg havde en partner, der fortalte mig, at han var non-binær af identitet, ville jeg ikke miste min tiltrækning.

Kun tre ud af 11 havde en partner, og ingen af disse forhold var velfungerende.

Vi havde en partner, som førte hele fællesskabet bag lyset.

af mændene havde en partner med lang videregående uddannelse.