Que Veut Dire AVEZ COLLÉ en Danois - Traduction En Danois

• har indsat
• indsatte
• sidder fast
• har stukket

Exemples d'utilisation de Avez collé en Français et leurs traductions en Danois

Vous avez collé contenu avec formatage.
Du har indsat indhold med formatering.

Est- ce le problème dans lequel vous avez collé?
Er dette det problem, hvor du har stukket?

Vous avez collé du contenu avec mise en forme.
Du har indsat indhold med formatering.

Oubliez les étiquettes que vous avez collé par la cabale.
Glem de etiketter, du har stukket af kliken.

Le message que vous avez collé sera automatiquement ajouté à votre rappel.
Meddelelsen, du indsatte, tilføjes automatisk til din påmindelse.

Vous pouvez ensuite peut modifier l'icône pour le contenu que vous avez collé.
Du kan derefter kan ændre ikonet for det indhold, du har indsat.

Une fois que vous avez collé les données, vous pouvez commencer à travailler dans Access.
Når du har indsat dataene, kan du begynde at arbejde med dem i Access.

N'oubliez pas que vous ne pouvez pas mettre des bandes sur le dessus de votre maquillage, appliquez votre maquillage après que vous avez collé ces bandes sur les paupières.
Husk at du ikke kan lægge bredbånd ud over din makeup, anvende din makeup, når du har indsat disse strimler på øjenlågene.

Vous avez collé un groupe d'objets à partir d'un autre programme, tel que Microsoft Office Word.
Du har indsat en gruppe objekter fra et andet program, f. eks Microsoft Office Word.

Dans le document, sélectionnez l'image que vous avez collé et puis, sous l'onglet Format, cliquez sur Rogner.
Markér det billede, du har indsat i dokumentet, og klik derefter på Beskær under fanen Formatér.

Lorsque vous avez collé avec ce type de situation avec votre fichier Word et que vous ne pouvez pas y accéder, essayez avec les étapes ci- dessous.
Når du sidder fast i denne slags situation med din Word-fil og ikke har adgang til det, så prøv det med nedenstående trin.

Par conséquent, lorsque vous achetez une étiquette, vous devez décider en fonction de la durée de conservation du produit que vous avez collé.
Opbevaringstiden for kobberpladeretiketten er længere end termopapiretiketten, så når du køber en etiket, skal du bestemme i henhold til opbevaringstiden for det produkt, du indsatte.

Lorsque vous avez collé avec ce type de situation avec votre fichier Word et que vous ne pouvez pas y accéder, essayez avec Étapes ci- dessous.
Når du sidder fast i denne slags situation med din Word fil og ikke kan få adgang til det, så prøv med dette under givne Trins.

Une fois que vous avez collé le texte dans la feuille de calcul à l'emplacement de cellule A1, sélectionnez la cellule A11, appuyez sur F2, puis sur Ctrl+Maj+Entrée pour entrer la formule comme une formule de tableau.
Når du har indsat tekst i regnearket i celle A1, markerer du celle A11 og trykker på F2 og derefter på SKIFT+CTRL+ENTER for at angive formlen som en matrixformel.

Son blog a du succès car elle a collé sur un sujet, les voyages.
Hendes blog er succes, fordi hun sidder fast med et emne, rejser.

Ma mère a collé Apg29.
Min mor har stukket Apg29.

Ma mère a collé.
Min mor har stukket.

Je leur ai collé ensemble et laissez- les sécher, mais les gens cassé voûtes.
Jeg limet dem sammen og lad dem tørre, men folk brød hvælvinger.

Je l'ai collé avant que vous arriviez.
Jeg tapede den derop, inden du kom.

Je le lui ai collé dans le crâne, mais je l'ai pas tué.".
Jeg stak ham i hovedet, men jeg slog ham ikke ihjel.".

Ils, euh, m'ont collé à un autre travail de bureau.
De satte mig ved et andet skrivebord.

Et celui qui a collé une fusée sur sa caisse?
Hvad så med ham, der satte raketten på bilen?

Aniston a collé à ses longs cheveux pendant quelques années.
Aniston har holdt sig til hendes lange hår i et par år nu.

Toutefois, il a collé à ce qu'il croyait po.
Men han stak til, hvad han troede i.

Ou qu'il a collé sa langue dans ta bouche.
Eller da han stak sin tunge ned i din hals.

Elle m'a collé une étiquette, quand j'ai dit"pisser".
Hun satte en etikette på mig, fordi jeg sagde ordet"pisse".

Tout seul. J'ai collé un aimant pour faire comme le vrai.
Jeg limede en magnet på, så det ligner det ægte. Hele alene.

J'ai collé tous les Froot Loops.
Jeg limede alle guldkornene på.

Ils ont collé un article concernant la mort de ma mère sur le miroir.
De satte en artikel om min mors død på spejlet.

Vous pouvez faire ceci avant ou après avoir collé la page dans le document Word.
Du kan gøre dette, enten før eller efter du indsætter siden i Word-dokumentet.