Que Veut Dire AVONS PARTICULIÈREMENT AIMÉ en Danois - Traduction En Danois

• elskede især
• gerne især
• kunne især godt lide
• kunne især lide
• især ønsket

Exemples d'utilisation de Avons particulièrement aimé en Français et leurs traductions en Danois

Nous avons particulièrement aimé l'emplacement.
Vi især ønsket placering.

La maison était belle et exactement comme sur la photo- nous avons particulièrement aimé les puits de lumière et baignoire japonaise!
Huset var smukt og nøjagtigt som vist- vi elskede især de ovenlys og japansk badekar!

Nous avons particulièrement aimé la magie de café.
Vi gerne især kaffe magi.

Il y a une cuisine, mais nous avons particulièrement aimé la cuisson sur le barbecue en briques à l'extérieur.
Der er et køkken, men vi elskede især madlavning på mursten BBQ udenfor.

Nous avons particulièrement aimé l'espace de stationnement pour la voiture.
Vi gerne især parkeringsplads til bilen.

La région est adorable et nous avons particulièrement aimé l'eau froide de source qui coule des fontaines autour de la ville.
Området er sødt og vi elskede især det kolde kildevand, der strømmer fra springvandene omkring byen.

Nous avons particulièrement aimé le restaurant à la piscine de poissons dans le village.
Vi især ønsket restauranten på fisken pool i landsbyen.

Nous avons particulièrement aimé le voyage à Palerme!
Vi gerne især turen til Palermo!

Nous avons particulièrement aimé les deux terrasses où nous avons dîné deux nuits.
Vi gerne især to terrasser, hvor vi havde middag et par nætter.

Nous avons particulièrement aimé la grande salle de séjour avec balcon matin/ midi soleil.
Vi kunne især godt lide den store stue altan med morgen/ middagssolen.

Nous avons particulièrement aimé le patio couvert, où nous nous sommes assis tous les soirs ensemble.
Vi kunne især lide den overdækkede gårdhave, hvor vi sad hver aften sammen.

Nous avons particulièrement aimé le marché à Nizza Monferato offres très confortables et spacieuses.
Vi gerne især markedet i Nizza Monferato meget hyggelige og rummelige tilbud.

Nous avons particulièrement aimé boire des tisanes spécialement préparés et fraîchement cueillis dans le jardin!
Vi elskede især drikke tisanes specielt forberedt og frisk plukket fra haven!

Nous avons particulièrement aimé le poêle à bois, la vue magnifique et la verdure qui entoure la maison.
Vi elskede især brændeovn, den vidunderlige udsigt og grønne områder, der omgiver huset.

Nous avons particulièrement aimé le fait que le complexe a des chaises et des parasols pour une utilisation.
Vi elskede især det faktum, komplekset har strandstole og parasoller til brug.

Nous avons particulièrement aimé aller à Honfleur, et a eu une belle journée sur la plage de Trouville- sur- mer.
Vi elskede især gå til Honfleur, og havde en stor dag på stranden i Trouville-sur-mer.

Nous avons particulièrement aimé rentrer à la maison et se réchauffer en face de l'un des deux foyers à gaz avec un verre de vin.
Vi elskede især kommer hjem og varmer op foran en af de to gaspejse med et glas vin.

Nous avons particulièrement aimé votre petite boutique qui nous a permis de faire provision de quelques nécessités.
Vi kunne især godt lide din lille butik, som gjorde det muligt at bestanden op på et par nødvendigheder.

Nous avons particulièrement aimé la transparence du fabricant, la qualité de l'information et le plus significativement la ténacité de la formule.
Vi gerne især åbenhed producenten, den høje kvalitet af information og vigtigst udholdenhed af formlen.

Nous avons particulièrement aimé notre matin dans la fenêtre de la chambre ou dans la véranda profiter du soleil et donnant sur le terrain.
Vi kunne især lide vores morgen i soveværelset vinduet eller på verandaen nyder solskin og med udsigt over feltet.

Nous avons particulièrement aimé la terrasse de nuits, sans pollution lumineuse(comme au Costa), vous pouvez voir des milliers d'étoiles.
Vi kunne især godt lide terrassen på nætter, med ingen lysforurening(som på Costa) kan du se tusindvis af stjerner.

Ce que nous avons particulièrement aimé les Boucheries avec des options pour le dîner, l'ambiance agréable dans la petite ville et la gentillesse de ses habitants.».
Det, vi gerne især de slagtere med indstillinger til middag, nice atmosfæren i den lille by og venlighed af dets folk.“.

Nous avons particulièrement aimé la terrasse supérieure avec la belle vue plongeante sur le littoral et la mer et utilisé le barbecue à quelques reprises à l'heure du dîner.
Vi elskede især den øverste terrasse med smuk udsigt ned til kysten og havet og brugte grill et par gange på middag tid.

Nous avons particulièrement aimé la transparence de la machine, la qualité supérieure de l'info et aussi plus particulièrement l'endurance de la formule.
Vi kunne især godt lide gennemsigtigheden af maker, kvaliteten af de oplysninger, og også især udholdenhed af formlen.

Nous avons particulièrement aimé le fait qu'ils avaient soigneusement préparé un ensemble très varié pour le petit déjeuner, quelque chose que je n'ai pas vu très souvent, et qui nous a permis de ne pas avoir à aller tôt le matin à la recherche d'un bar ou un magasin pour un minimum les dépenses.
Vi kunne især godt lide det faktum, at de omhyggeligt havde forberedt et varieret sæt til morgenmad, noget jeg ikke har set meget ofte, og det har givet os mulighed for ikke at gå tidligt om morgenen på udkig efter en bar eller en butik i mindst udgifter.

Et j'ai particulièrement aimé la vie nocturne de la ville.
Og jeg elskede især byens natteliv.

J'ai particulièrement aimé son histoire au sujet de son long voyage à travers le Pakistan.
Jeg elskede især sin historie om sin lange rejse gennem Pakistan.

J'ai particulièrement aimé la référence à ceux qui voyagent sans rien dire.
Jeg kunne især godt lide henvisningen til dem, der rejser uden at sige noget.

Je ai particulièrement aimé les parcs.
Jeg gerne især parker.

J'ai particulièrement aimé l'emplacement de la maison.
Jeg elskede især placeringen af huset.