Exemples d'utilisation de Ayant atteint en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Tableau iii: projets ayant atteint le stade de production en 1987.
Tabel iii: projekter der har nået produktionsstadiet i 1987.Ayant atteint une pierre, l'écrasement a lieu avec son aide.
Proportion de patients ayant atteint une HbA1c <7,0%b.
Procentdelen af patienter, der opnår en HbA1c< 7,0% er sammenlignelig.Ayant atteint le souhaitez, vous mai perdent la motivation et paresseux.
Repiquez en place les bisannuelles ayant atteint une taille satisfaisante.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
les patients atteintsatteintes de diabète
patients atteints de cancer
atteints de fibromyalgie
personnes atteintes de fibromyalgie
atteindre le sommet
patients atteints de diabète
patients adultes atteintspersonnes atteintesatteindre ce but
Plus
Ayant atteint le niveau de FLUKE et passé les tests de liaison de l'information.
Le nombre d'États membres ayant atteint l'objectif de 1% est passé de 18 à 20.
Antallet af EU-lande, der nåede målet, steg fra 18 til 20.Dans le contact viendra un homme et une femme ayant atteint la puberté.
I kontakten vil komme en mand og kvinde, der har nået puberteten.En 1972, ayant atteint l'âge de 65 ans, il a pris sa retraite de SciCon.
I 1972, efter at have nået 65 år, han blev pensioneret fra SCICON.Cadogan disait que seuls ceux ayant atteint le niveau 12 seraient sauvés.
ProBiotic LIVE est le premier aliment fonctionnel Super Premium pour animaux domestiques ayant atteint ce label de qualité.
ProBiotic LIVE er det første funktionelle Super Premium foder, som har opnået dette kvalitetsstempel.Voici la liste des joueurs ayant atteint la table finale et leur place.
Her er listen af spillere der nåede finalebordet, med deres chipsbeholdning.Les pays ayant atteint les meilleurs résultats sont ceux dont les gouvernements ont amendé leur législation.
I de lande, hvor man har opnået de bedste resultater, var det regeringerne, som tilpassede deres lovgivning.Le test doit être effectué par tous les hommes ayant atteint un certain âge.
Prøven følger alle mandlige personer, der har nået en vis alder.Mais l'homme, ayant atteint Saint- Pétersbourg, comme dansl'eau a coulé.
Men manden, der har nået St. Petersborg, som ivandet er nedsænket.Tortues sont longtemps vécus, certains ayant atteint plus de 200 ans d\'âge.
Aldabra skildpadder er længe levede, nogle har nået mere end 200 år.Pourcentage de sujets ayant atteint un titre sérique en anticorps neutralisants d'au moins 1:80.
Les actions sont souvent détenues par des personnes ayant atteint l'âge de la retraite.
Ofte er det tildelt personer, der har nået pensionsalderen.Les projets Wikimédia ayant atteint une étape importante en septembre incluent.
Wikimediaprojekter, der har nået nogle milepæle i september, omfatter.Golden League, qui est disponible Seuls les joueurs ayant atteint le niveau 40.
Golden League, som er tilgængelig Kun spillere, der har nået level 40.Le pourcentage de patients ayant atteint une valeur cible d'HbA1c< 7,0% était comparable tn.
Procentdelen af patienter, der opnår en HbA1c< 7, 0% er sammenlignelig ng.Progression de l'année de la fondation dépend des élèves ayant atteint les grades nécessaires.
Les propriétaires ayant atteint cinq commandes en recommandation seront invités à un prochain dévoilement.
Repiquez les bisannuelles, comme les giroflées, ayant atteint une taille satisfaisante.
Gentag toårene, ligesom vægblomster, har nået en tilfredsstillende størrelse.Les propriétaires ayant atteint cinq commandes en recommandation seront invités à notre prochain dévoilement.
Ejere, som når op på fem henvisningsordrer, vil blive inviteret til vores næste officielle afsløring.Un membre Elite est un membre Hilton Honors ayant atteint le statut Silver, Gold ou Diamond.
Et elitemedlem er et Hilton Honors-medlem, som har opnået statusniveauerne Silver, Gold eller Diamond.L'année 1997 a été caractérisée par une forte accélération de l'activité économique,la croissance réelle du PIB ayant atteint 11,4%.
Var kendetegnet af en kraftig stigning i den økonomiske aktivitet, ogden faktiske BNP-vækst nåede op på 11,4%.La ventilation régionale des projets ayant atteint le stade de production s'établit comme suit.
Den regionale fordeling af projekter, som har nået produktionsstadiet ser således ud.Les résultats obtenus sur le marché autrichien du travail se son: améliorés l'année dernière,le taux de l'emploi total ayant atteint 68,2%(59,7% pour les femmes).
Situationen på det østrigske arbejdsmarked forbedredes sidste år, daden samlede beskæftigelse nåede op på 68,2%(59,7% for kvinder).Pourcentage des élèves de 3e ayant atteint ou dépassé le niveau attendu en mathématiques appliquées.
