Exemples d'utilisation de Beaucoup de confusion en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Il y a beaucoup de confusion.
Elle avait été mal faite,et il y avait beaucoup de confusion.
Je sens beaucoup de confusion en toi.
Jeg fornemmer stor forvirring i dig.En ce qui concerne les journaux VPN,il y a beaucoup de confusion.
Når det kommer til VPN-logfiler,er der meget forvirring.Il y a beaucoup de confusion dans ce domaine.
Der er stor forvirring på området.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Utilisation avec des verbes
Utilisation avec des noms
Je pense personnellement que cela apportera beaucoup de confusion chez le consommateur.
Vi tror, at dette vil give stor forvirring hos forbrugerne.Je sens beaucoup de confusion en toi, jeune\nSkywalker.
Jeg fornemmer stor forvirring i dig.Le royaume millénaire est écrit beaucoup de confusion et de délire.
Den tusindårige rige er skrevet en masse forvirring og vrangforestillinger.Il y a beaucoup de confusion au cours de cette.
Der er en masse forvirring over dette.Dans tous les cas, cette phase intermédiaire engendre déjà beaucoup de confusion.
Under alle omstændigheder forårsager denne mellemfase allerede stor forvirring.Il semble y avoir beaucoup de confusion autour du sujet.
Der er øjensynligt stor forvirring omkring dette emne.Beaucoup de confusion existe dans le monde au sujet de cet événement.
Der er meget forvirring i verden med hensyn til denne begivenhed.Je sais qu'il y a eu beaucoup de confusion ces dernières 24 heures.
Jeg ved, der har været en del forvirring, de sidste 24 timer.Satan prophétisera par l'entremise de plusieurs et cela engendrera beaucoup de confusion.
Det guddommelige bliver tilskrevet mange forskellige navne og former, og det skaber en masse forvirring.Il y a beaucoup de confusion à propos de la psychologie.
Der er meget forvirring derude om psykologi.Naturellement, cela peut créer beaucoup de confusion pour les acheteurs.
Forståeligt, kan det skabe en masse forvirring for købere.Il y a beaucoup de confusion sur la différence entre ces mots.
Der er meget forvirring over forskellen mellem disse ord.Malheureusement, il est toujours vrai que cette huile cause beaucoup de confusion et il est temps d'être éclairé à ce sujet.
Desværre forårsager denne olie stadig en masse forvirring, og det er på tide at blive uddannet om det.Il y a beaucoup de confusion dans le monde concernant cet événement.
Der er megen forvirring i verden med hensyn til denne begivenhed.En plus de vous embrasser pouvez voir différents incidents embarrassants qui donnent naissance au personnage principal dans beaucoup de confusion.
Ud over at kysse, kan du se forskellige pinlige hændelser, der føder hovedpersonen i megen forvirring.Certes, il ya beaucoup de confusion et peu de certitude.
Ganske vist er der meget forvirring, og lidt sikkerhed.Il y a lieu d'attirer l'attention sur le fait quele nouveau règlement engendrerait beaucoup de confusion et un manque de clarté dans ce domaine.
Det bør bemærkes, atden nye forordning vil medføre stor forvirring og manglende klarhed på dette område.Il y a beaucoup de confusion sur l'orthographe correcte de ces termes.
Der er meget forvirring om den korrekte stavning af disse vilkår.Le terme'Tiffany lampe'est utilisé très largement,et il y a beaucoup de confusion quant à celles qui sont originales et celles qui sont des copies.
Ordet Tiffany-lamper bruges nu meget bredt,og der er stor forvirring om, hvad der er originalt og hvad der er kopier.Il y a beaucoup de confusion quant à l'endroit où JavaScript se termine et où commence le DOM.
Der er en masse forvirring om, hvor JavaScript-ender og DOM begynder.Quand Mes ennemis attaqueront Mon Corps Mystique,ils causeront beaucoup de dommages, beaucoup de confusion et éloigneront un grand nombre de la Vérité.
Når Mine fjender angriber Mit Mystiske Legeme,vil de forårsage Il a en fait eu beaucoup de confusion quant à pourquoi spécifiquement Amazon.
Der har faktisk været en masse forvirring om, hvorfor specielt Amazon.Au milieu des appels ouverts pour ranimer ce que plusieurs à Cuba appellent le rêve e' Che'beaucoup de confusion est favorisé au sujet de l'interprétation e l'originalité de la pensée économique de Guevara.
MIDT i de åbne opfordringer til at genoplive hvad mange på Cuba kalder“Che's drøm”- bliver der skabt en del forvirring om fortolkningen og originaliteten i Guevaras økonomiske tænkning.Il ya beaucoup de confusion sur les similitudes et les différences entre ces deux plantes.
Der er masser af forvirring om ligheder og forskelle mellem disse to planter.On en parle depuis longtemps,et il y a beaucoup de confusion sur le point de savoir s'ils endommagent ou non vos cheveux.
De er blevet talt om i lang tid nu, ogder har været en masse forvirring om, hvorvidt du skal have dem i din shampoo eller ej.
