Que Veut Dire BRANCHEZ SIMPLEMENT en Danois - Traduction En Danois

• du skal blot tilslutte
• du skal blot slutte
• du skal bare tilslutte
• sæt blot

Exemples d'utilisation de Branchez simplement en Français et leurs traductions en Danois

Branchez simplement lorsque vous arrivez à la maison.
Bare sæt opladeren i når du kommer hjem.

Si vous avez besoin d'un instrument où vous pouvez vous entraîner en silence, branchez simplement un casque d'écoute.
Hvis du har brug for et instrument, hvor du kan træne i stilhed, så skal du blot sætte et par hovedtelefoner i.

Branchez simplement le récepteur USB et commencez à utiliser.
Du skal simpelthen sætte USB-modtageren i og begynde at bruge den.

Aucune manipulation particulière n'est requise pour y accéder, branchez simplement un disque ou un autre support sur la partition NTFS et utilisez-la comme bon vous semble.
Du skal blot tilslutte en disk eller andet medie med NTFS-partition og bruge den, som du vil.

Branchez simplement votre routeur WiFi et votre modem dans la fiche de réinitialisation.
Skal blot tilslutte din WiFi router og dit modem i nulstille stik.

Pour effectuer la mise à jour via un réseau sans fil, branchez simplement votre Axiom à votre Wi- Fi chez vous ou à un point d'accès mobile sur votre téléphone.
For at opdatere via trådløst netværk skal du blot slutte en Axiom til dit hjemme-wi-fi eller din telefons mobile hotspot.

Branchez simplement votre lecteur MP3 ou téléphone intelligent comme il est portable audio prêt.
Stik blot din smartphone eller mp3-afspiller, som det er bærbar lyd klar.

Si aucun commutateur compatible PoE n'est disponible, branchez simplement l'horloge sur le secteur à l'aide d'un injecteur d'alimentation(disponible séparément).
Hvis der ikke er nogen PoE-kompatibel switch tilgængelig, skal du blot tilslutte uret til lysnettet ved hjælp af en strøminjektor(fås separat).

Branchez simplement votre appareil sur l'entrée AUDIO-IN(3,5 mm) de votre enceinte Philips.
Du skal blot slutte din enhed til porten AUDIO-IN(3,5 mm) på systemet fra Philips.

Aucun logiciel supplémentaire n'est nécessaire. Branchez simplement la caméra TrackerPro au port USB de votre ordinateur et fixez- la sur un MacBook ou un iMac.
Der er ikke behov for yderligere software- du skal blot tilslutte TrackerPro til USB-porten på din computer og fastgøre det på en MacBook eller iMac.

Branchez simplement le Roger Pen à votre téléphone ou à votre lecteur MP3, et appuyez sur Lecture.
Slut blot Roger Pen til din telefon eller mp3-afspiller, og tryk på afspil.

Parfait pour le musicien solo, ou ceux qui veulent juste ajouter un petit plus à leur section rythmique, branchez simplement l'un de ces pédales dans votre plate- forme et jouer en même temps.
Perfekt til den solo musiker, eller dem, der bare ønsker at tilføje lidt ekstra til deres rytmesektion, skal blot tilslutte en af disse pedaler i din rig og spille sammen.

Ensuite, branchez simplement l'autre extrémité du câble dans une source d'alimentation appropriée.
Sæt derefter den anden ende af kablet i en passende strømkilde.

Recharge facile et rapide Branchez simplement le câble universel micro USB pendant trois à six heures pour profiter de dix jours d'autonomie.
Du skal bare tilslutte mikro-USB-kablet, og efter tre til seks timers opladning har batteriet kræfter til at holde i 10 dage.

Branchez simplement un câble jack et puis votre libre de se concentrer sur vos performances.
Du skal blot tilslutte en jack kabel og derefter din gratis at fokusere på din præstation.

Les déshumidificateurs portatifs, que vous branchez simplement à une prise de courant, sont les modèles les plus populaires pour les maisons qui ont des problèmes périodiques et localisés d'humidité élevée.
Bærbare affugtere, som du blot tilslutter, er de mest populære modeller til huse, der lige har periodiske, lokaliserede problemer med fugt.

Branchez simplement un casque d'écoute et jouez comme si vous étiez sur un violon acoustique.
Du skal blot tilslutte et par hovedtelefoner og spille som om du var på en akustisk violin.

Les déshumidificateurs portatifs, que vous branchez simplement à une prise de courant, sont les modèles les plus populaires pour les maisons qui ont des problèmes périodiques et localisés d'humidité élevée.
Bærbare Affugtere, som du blot tilslutter, er de mest populære modeller til boliger, der kun har periodiske lokaliserede problemer med fugt.

Branchez simplement votre ordinateur de bureau à un moniteur ou à un projecteur grâce à un port DisplayPort ou HDMI 2.0.
Du skal blot slutte din pc til en skærm eller projektor via DisplayPort eller HDMI 2.0.

Branchez simplement votre téléphone à un ordinateur à l'aide d'un câble USB et utilisez l'une des méthodes suivantes.
Tilslut blot telefonen til en computer med et USB-kabel og anvend en af de følgende metoder.

Branchez simplement le 1/4” émetteur et se connecter à vous Line 6 Spider V ampli(vendu séparément).
Du skal blot tilslutte 1/4& rdquo; senderen, og forbinde til dig Line 6 Spider V forstærker(sælges separat).

Branchez simplement votre émetteur dans votre jack instrument 1/4" de pouce et le récepteur sélectionnera le meilleur canal.
Blot slutte senderen til dit instrument 1/4'' Tom-tommer stikket og modtageren vil vælge den bedste kanal.

Branchez simplement votre matériel de pratique, comme un ampli à modélisation, un clavier, votre microphone et vos écouteurs.
Du skal blot tilslutte din øvelse gear, ligesom en modellering amp, et keyboard, din mikrofon og dine hovedtelefoner.

Branchez simplement votre source audio à l'aide d'une connexion RCA ou XLR, et vous avez un système de sonorisation complet!
Du skal blot tilslutte din lydkilde ved hjælp af en RCA eller XLR forbindelse, og du har fået et fuldt PA system!

Branchez simplement votre Batt-Stick pour vous connecter à Bandit Studio et mettre à jour automatiquement le logiciel de votre caméra.
Tilslut blot Batt-Stick for at oprette forbindelse til Bandit Studio, hvorefter kameraets software automatisk opdateres.

Branchez simplement le système Solo 5 à votre téléviseur à l'aide d'un seul câble(optique, coaxial ou analogique, par ordre de préférence).
Du skal bare tilslutte Solo 5 til dit tv med et enkelt lydkabel(optisk, koaksialt eller analogt, i prioritetsorden).

Branchez simplement le Batt-Stick™ pour importer vos vidéos et vos photos en quelques minutes et mettre à jour automatiquement votre caméra Bandit.
Tilslut blot Batt-Stick™ for hurtigt at importere dine videoer og fotos og automatisk opdatere Bandit samtidigt.

Branchez simplement le câble SurfaceConnectTM pour charger votre appareil et accéder à des moniteurs externes, un clavier, une souris, etc.
Indsæt blot SurfaceConnectTM-kablet for at oplade din enhed og tilslutte eksterne skærme, et tastatur, en mus osv.

Branchez simplement le LP Classic dans votre récepteur audio/vidéo(via les sorties RCA) et profiter une fois de plus entendre vos dossiers préférés.
Simpelt hen stik den Klassiske LP i din AV-modtager(ved hjælp af RCA udgange) og igen nyde høre din favorit poster.

Branchez simplement le chargeur CTEK équipé du connecteur« ancien modèle» et l'appareil est immédiatement prêt à l'emploi pour tous nos accessoires.
Du skal bare tilslutte CTEK-opladeren med det"gammeldags" stik, og enheden er straks klar til brug med alt vores tilbehør.

Comment utiliser "branchez simplement" dans une phrase en Français

Branchez simplement le câble au poudrier et reliez-le à votre appareil.

Pour cela, branchez simplement le connecteur dans le logement pour accumulateur.

Pour l’alimenter, vous le branchez simplement sur l’allume-cigare de votre véhicule.

Pas besoin d'ordinateur : branchez simplement un casque sur l'enregistreur vocal.

Branchez simplement la prise murale européenne pour faire le plein d'énergie.

Retirez-la de son logement, puis branchez simplement son adaptateur au secteur.

Branchez simplement un objet dans le lecteur pour obtenir une lecture.

Branchez simplement le récepteur USB sur votre ordinateur, fixe ou portable.

Comment utiliser "du skal bare tilslutte, du skal blot tilslutte" dans une phrase en Danois

Din LEX485 til indbygning er fuldstændig samlet – du skal bare tilslutte gassen og lægge Sear Plates™ og grillriste i – og there you go.

Du skal bare tilslutte og starte Integreret luftbehandling Full-Feature GA-kompressorer har en integreret tørrer og olie-/vandudskiller til at beskytte din trykluftinstallation.

Du skal blot tilslutte den til din computer eller en anden enhed.

Du skal bare tilslutte strømforsyningen i netstikdåsen og tilslutte cigarettænderstikket, så virker det.

Du skal bare tilslutte din bærbar computer til skærmen - så du ikke behøver at bøvle med mange kabler eller ledninger.

Du skal bare tilslutte printeren direkte til dine online-konti, så kan du arbejde, uden du behøver at tænde for computeren.

Du skal bare tilslutte dit Transcend CF-kort ved hjælp af en kortlæser til en pc til at overføre fotos, der er gemt i kameraets hukommelseskort.

Du skal bare tilslutte drevet til en USB-port på enhver pc og starte den i.

Tilslutning af scanneren Du skal blot tilslutte multifunktionsprinteren eller scanneren via et USB-kabel.

Du skal blot tilslutte dit kabel fra din mobile enhed til det eksterne batteri, hvorefter enheden bliver ladet op.