Que Veut Dire BRUYANT LA NUIT en Danois - Traduction En Danois

• støjende natten
• højt om natten
• støj om natten

Exemples d'utilisation de Bruyant la nuit en Français et leurs traductions en Danois

Un peu bruyant la nuit.
Lidt støjende om natten.

Hôtel bien mais un peu bruyant la nuit.
Pænt Hotel, men støjende om natten.

Peu bruyant la nuit, mais des bouchons d'oreilles fixé que.
Bit støjende natten, men ørepropper fast det.

Le quartier est un peu bruyant la nuit.
Området er lidt støjende om natten.

C'était un peu bruyant la nuit à cause de plus de café.
Det var lidt støjende natten på grund af over cafe.

A proximité du centre mais pas bruyant la nuit.
Tæt på centrum, men ikke højt om natten.

Le pire Bruyant la nuit.
Den værste støjende natten.

Hôtel agréable, service au top, mais bruyant la nuit.
Pænt Hotel, men støjende om natten.

Très bruyant la nuit car situé sur la rue à fort trafic.
Ret støjende natten, fordi der ligger på stærkt befærdede vej.

Le seul petit inconvénient, c'est que c'était un peu bruyant la nuit.
Den kun mindre ulempe var, at det var lidt støjende natten.

Très bruyant la nuit même si ma chambre donnait sur la rue.
Meget støj om natten selv om mit værelse vendte gyde.

Seul inconvénient- en face de gay sauna, donc c'est bruyant la nuit.
Eneste minus- overfor homoseksuelle sauna så det er støjende om natten.

Un peu bruyant la nuit si les fenêtres donnent sur la place.
En smule støj om natten, hvis de vinduer ud mod pladsen.

Malheureusement, les colocataires étaient un peu bruyant la nuit(parois minces).
Desværre bofæller var lidt støjende natten(tynde vægge).

Seulement bruyant la nuit, comme un droit local sous la chambre et on entend tout.
Kun støjende natten, som en lokal ret under soveværelset og man hører alt.

Inconvénient: Peut se salir; Hébergement de mauvaise qualité, bruyant la nuit.
Ulempen: Kan blive beskidt; Lav kvalitet indkvartering, støjende natten tider.

Parking compliqué et bruyant la nuit, normal pour la région.
Parkering kompliceret og lidt støjende natten, normalt for området.

Malheureusement, la chambre à la rue est sorti et donc très bruyant la nuit.
Desværre soveværelset til gaden er ude og derfor meget støjende natten.

Les grenouilles étaient en fait assez bruyant la nuit, mais c'est ce qui se passe dans la nature;
Frøerne var faktisk helt støjende natten, men det er hvad der sker i naturen;

Par conséquent, il faut être conscient qu'il peut être un peu bruyant la nuit.
Man skal derfor være opmærksom på, at det kan også være en smule støjende natten tidspunkter.

Le réfrigérateur est un peu bruyant la nuit et la douche pourrait avoir de l'eau un peu plus chaude.
Køleskabet er en smule støjende natten og bruser kunne have lidt mere varmt vand.

Quartier aimé, près de la mer, le seul inconvénient- assez bruyant la nuit.
Neighborhood kunne lide, tæt på havet, den eneste ulempe- helt støjende natten.

Il peut être quelque chose bruyant la nuit, ce qui ne fait que troubler l'une des trois chambres à coucher et même avec les fenêtres ouvertes.
Det kan være noget højt om natten, hvilket forstyrrer kun en af de tre soveværelser og selv med vinduerne åbne.

Mal isolée fenêtres bruit pénètre de la route et il peut être assez bruyant la nuit.
Dårligt isolerede vinduer støj trænger fra vejen, og det kan være temmelig støjende natten.

Et ce n'est pas bruyant la nuit parce que tout le monde est dehors et qu'ils ont fermé la salle commune à minuit pour permettre aux gens de dormir.
Og det er ikke højt om natten, fordi alle er ude, og de lukker det fælles område ved midnat, så folk kan sove.

L'endroit est bien situé, même si elle peut être un peu bruyant la nuit à cause des murs très minces.
Stedet er godt placeret, selvom det kan være lidt støjende natten på grund af meget slanke vægge.

Il donne sur un parc charmant, qui était bruyant la nuit, mais nous avons utilisé le ventilateur/ climatiseur et le bruit n'était pas gênant du tout.
Det overser en dejlig park, som var støjende om natten, men vi brugte fan/ klimaanlægget og støjen var ikke generende overhovedet.

Il ya aussi un bar en bas et les gens fume dans la rue, c'est peut- être bruyant la nuit.
Der er også en bar nedenunder, og folk ryger udenfor på gaden, som kunne være støjende natten.

Son seul défaut est d'être un animal nocturne, ce qui peut le rendre bruyant la nuit car il s'active beaucoup, gratte sa litière, mange etc.
Dens eneste skyld er at være et natligt dyr, der kan gøre det støjende om natten, fordi det aktiverer meget, ridser kuld, spiser osv.

Depuis l'au- delà à Nauplie jusqu'au début palpite à six, il est également très bruyant la nuit dans les rues.
Da efterlivet i Nafplio indtil begyndelsen pulserer til seks, er det også meget støjende natten i gaderne.

Comment utiliser "bruyant la nuit" dans une phrase en Français

Un peu bruyant la nuit (la chambre d'à côté et à l'extérieur).

C'était un peu bruyant la nuit à cause des chiens du voisinage.

L'appartement est très bruyant la nuit car situé à côté d'une soufflerie.

mais très bruyant la nuit par les passants continuels dans la rue!

Bruyant la nuit et surtout entre 6h et 8h du matin (livraisons).

Notre étage était très bruyant la nuit mais nous sommes à Vegas.

Ascenseur un peu bruyant la nuit et pourtant éloigné de ma chambre.

Un peu bruyant la nuit mais acceptable compte tenu de la situation.

Il est bruyant la nuit quand il se déplace dans la végétation.

Un peu bruyant la nuit car la chambre prés d'un bars .

Comment utiliser "støj om natten, støjende natten" dans une phrase en Danois

Derudover, så er der sat en maksimal grænse på 55 dB for støj om natten i boligområder[4].

De andre lejligheder i huset stod tomme, bortset fra Quirkes på tredje sal, men alligevel klagede Poole regelmæssigt over støj om natten.

lidt støjende natten på grund af at live band i baren nær ved.

Området er meget stille, der var ingen støj om natten og har gode barer og restauranter.

Ingen støj om natten, ingen beskidte tallerkener i vasken, ingen spredte ting.

Masser af fugle rundt men fandt dem også støjende natten.

Komfortabel indkvartering men lidt støjende natten (meget livlig!) Forudsigelse Kies bolde!

Praktisk placeret 3 min allierede og roligt, ingen støj om natten.

Støj om natten i weekenden, hvis vinduet var åbent.

Støj om natten giver stressNår vi ikke får sovet så godt om natten pga af støj, stiger andelen af stresshormon i vores blod.